Sabtu, 30 Juni 2012

Member SS501 Heo Young Saeng & Kim Kyu Jong menghadiri showcase Kim Hyung Jun

Love when they hug together

SS501 members Heo Young Saeng & Kim Kyu Jong attend Kim Hyung Jun’s showcase
by GhostWriter @ allkpop
indo_trans: link4triples.blogspot.com


Member SS501 Heo Young Saeng dan Kim Kyu Jong menunjukkan dukungan mereka untuk Kim Hyung Jun saat mereka muncul di panggung showcasenya.

Untuk memulai promosi album baru 'ESCAPE', Kim Hyung Jun mengadakan showcase & konser mini di AX-Korea Seoul pada 29 Juni. Kemunculan member SS501 Heo Young Saeng dan Kim Kyu Jong di panggung sangat mengejutkan fans yang hadir. Park Jung Min dilaporkan hadir tapi dia tidak muncul di panggung. Karena fans Jepang banyak yang hadir, mereka memiliki penerjemah Jepang khusus di panggung.


Adik Kim Hyung Jun, Kim Ki Bum juga hadir.

Drama Teaser for Kim Hyung Jun’s “Sorry I’m Sorry” revealed

by GhostWriter @ allkpop
http://www.allkpop.com/2012/06/drama-teaser-for-kim-hyung-juns-sorry-im-sorry-revealed


SS501‘s Kim Hyung Jun is making a comeback in early July with his second mini-album, ‘ESCAPE’ and the drama teaser for his upcoming 25 minute long drama music video “Sorry I’m Sorry” has been revealed.

As reported earlier, Kim Hyung Jun’s labelmates from S-Plus Entertainment, Kang Ji Hwan and Lee Ki Woo, will be making appearances in his music video. Additionally, director Cha Eun Taek will be directing this music video.

As seen from the teaser, the music video will be very dramatic. Check it out below.

http://www.youtube.com/user/MinJunLand

Tip: TripleS

[TRANS]

SS501 Kim Hyung Jun akan comeback pada awal Juli dengan mini album keduanya, 'ESCAPE' dan teaser drama berdurasi 25 menit untuk video musik "Sorry I'm Sorry" telah terungkap.

Seperti diberitakan sebelumnya, teman satu manajeman Kim Hyung Jun dari S-Plus Entertainment, Kang Ji Hwan dan Lee Ki Woo, akan tampil dalam video musiknya. Selain itu, sutradara Cha Eun Taek yangh mengarahkan video musik ini.

Kim Hyung Jun berjanji akan menggelar konser gratis untuk fans kalau dia meraih peringkat pertama

Hari banyak sekali berita ttg HyungJoon, ini salah satunya.
Semoga harapannya terwujud.

[News] SS501 member Kim Hyung Joon makes a promise of what to do for his fans when he ranks first

Credit http://en.korea.com/?p=355641
Source: TV Report


Member SS501 Kim Hyung Joon baru-baru berjanji apa yang akan dilakukan untuk fans saat dia menempati urutan pertama.

Dalam perayaan album solo keduanya, berjudul Escape, Kim mengadakan showcase dan mini konser di Ax-Korea di Gwangjang-dong, Seoul, pada 29 Juni pukul 8 malam.

Ketika diminta berjanji apa yang akan dilakukan untuk fans jika dia menempati urutan pertama, penyanyi ini menjawab, "Aku akan menggelar konser gratis untuk fans."

Setelah merilis album solo pertamanya, My Girl tahun lalu, Kim memulai debut sebagai aktor dalam drama TV kabel KBS DRAMA Self Illuminating Her (aka Glowing She). Penyanyi dan aktor ini menarik banyak perhatian karena dia kembali ke pekerjaan aslinya sebagai penyanyi untuk pertama kalinya sejak satu tahun empat bulan.

Dalam video musik lagu "Sorry I’m Sorry" menampilkan Kang Ji Hwan dan Lee Gi Woo serta Kim. Diarahkan oleh sutradara Cha Eun Taek, video musik ini bisa dikatakan sejenis film perjalanan berdurasi 25 menit.

[Pics & Highlight] Kim Hyung Jun Showcase ESCAPE 29 Juni

Finally Kim Hyung Jun menggelar showcase ESCAPE tanggal 29 Juni. Banyak rekan dan keluarga yang hadir dalam acara ini. Dari keluarga ada ibunya, adiknya Kim Ki Bum, Noona sepupunya. Selebriti yang hadir ada Ji Suk Rainbow, So Yi Hyeon dan JQ. Dan yang paling kita nantikan member SS501 lainnya juga hadir Heo Young saeng, Kim Kyu Jong dan Park Jung Min. YS & KJ sempat naik panggung untuk bincang2 bersama HyungJun. Leader Hyun Joong tidak bisa hadir karena sibuk syuting di Jepang. Seandainya mereka berlima bisa hadir, ini bisa menjadi reuni SS501 jilid 2.

Dalam showcase ini Hyung Jun menyayikan lagu2 dalam album terbarunya ESCAPE, antara lain 나쁜 남자라서, Just Let It Go, 잘못 걸었어 (ft. JQ) dan Sorry I'm Sorry. Bisa simak kompilasi video disini: [29.06.2012] Hyung Jun's Showcase Escape.

Dan berikut Highlight Showcase Kim Hyung Jun [ESCAPE]:

credit: @crazynoona
indo_trans: link4triples.blogspot.com
  • Yang pertama naik panggung adalah Kyu Jong lalu Young Saeng.
  • Saat bincang2, Kyu Jong mengatakan meskipun dia sedang sibuk, dia datang ke Showcase karena itu untuk Hyung Jun.
  • Setelah mereka duduk, Young Saeng berkata Hyung Jun tidak boleh duduk di tengah tapi Hyung Jun menimpali dengan dingin 'Tidak, tidak apa-apa."
  • Kyu Jong memuji Hyung Jun dan HJ sangat senang dengan pujian itu.
  • Young Saeng berkata Hyung Jun sabar menunggu. Dia juga berkata Hyung Jun sangat stylish. Dengan komentar itu Hyung Jun tepuk tangan dengan gembira seperti anak kecil.
  • Hyung Jun sangat senang lalu menari di depan Kyu Jong dan Young Saeng.
  • Hyung Jun berkata Jung Min ada di situ juga. Lalu fans berteriak keras sekali.
  • Kyu Jong berkata akan bagus baik jika dia mendapat nomor 1. Jadi dia bisa mengadakan konser gratis. HJ kegirangan di depan Kyu Jong dan YS!
  • Fans menunggu mereka menari UR Man tapi keduanya tidak mempersiapkan itu.

Dan inilah piku2 dari showcase tsb

Uri Hyung Jun


His family

Sepupu dan Ibunya HJ serta Choco

Adik HyungJun, Kim Ki Bum

Selebriti

Ji Suk Rainbow, So Yi Hyeon, Ki Bum

JQ

Member SS501

Great they sit together
Sayang sekali, lagi2 Jung Min gak mau naik ke panggung^^

High Five Session


credit: as tagged

Woori menjadi TTS untuk menarik Young Saeng

TTS = TaeTiSeo, sub-unit SNSD

[News] 'Fairy' Woori, being TTS, to seize Young Saeng
Source: MT Starnews
Chinese Translations: 王小卯0317 @ 百度许永生吧
English translation: Bizhen @ DS501fanpage
indo_trans: link4triples.blogspot.com


Aktris Woori berubah menjadi sub-unit SNSD TTS untuk YoungSaeng.

Menurut berita hiburan pada 29 Juni, tayangan KBS2TV Sent From Heaven hari ini, Woori berubah menjadi TTS hanya untuk YoungSaeng.

Cha Nara (Woori) menyanyikan laggu TTS "Twinkle" karena pacarnya, YoungSaeng (YoungSaeng). Hingga sekarang, YoungSaeng yang selalu berusaha menyiapkan kejutan untuk Nara, dan sekarang giliran Nara menyiapkan kejutan untuk YoungSaeng.

Selama syuting, Woori berubah menjadi TTS dengan penampilan seperti boneka, membuat staf menatapnya penuh perhatian. Yang istimewa adalah pasangannya, YoungSaeng menari 'Twinkle' merespon tarian Nara.

Salah satu kru berkata "Untuk tayangan 29 Juni ini, pada preview menampilkan Woori yang tidak mengungkapkan rahasia, juga, melalui perubahan Woori menjadi TTS, hal ini menunjukkan bagaimana dia terus menyembunyikan rahasianya, mohon berikan banyak perhatian untuk ini."

***

Simak klipnya sbb:

Jumat, 29 Juni 2012

[28.06.2012] Kim Kyu Jong terlihat di Lohas Park Resort

Menurut berita yang beredar Kyu Jong sedang syuting video musik, dimana lagu ini akan rilis sebelum dia masuk wamil tanggal 23 Juli nanti.

credit: as tagged

Kim Hyung Jun hujan-hujanan di MV terbarunya


Wuih... gak sabar liat MV terbaru Kim Hyung Jun. Sepertinya keren karena 3 pria tampan tampil bersama. Kamis 28 Juni, Hyung Jun men-tweet foto saat syuting MV bersama Kang Ji Hwan dan Lee Ki Woo (Ji Hwan oppa disini dikenal lewat drama Lie To Me dan Ki Woo oppa maen drama Cool Guys Hot Ramen). Dalam foto terlihat mereka hujan-hujanan. Seperti apa MV yang berdurasi 25 menit ini? Oiya, hari ini Hyung Jun akan menggelar mini konser, moga2 ada bocoran ttg MV-nya ini.

Tweet Hyung Jun:
HyungJun87 : see u tomorrow~ http://twitpic.com/a1cetb we are the fugitives
(transby @xiaochu1004)


Kim Hyun Joong ikut pertandingan bola FC MEN

Kim Hyun Joong, JYJ Junsu, 2AM Seulong, dan yg lainnya berpartisipasi di Pertandingan Sepak Bola sebagai FC MEN


Tim sepak bola selebritis yang diketuai oleh JYJ Junsu terlihat sedang mengikuti pertandingan persahabatan dengan Suwon Samsung Bluewings (red: klub sepak bola) di Suwon World Cup Stadium.

Banyak artis terkenal yang tergabung di dalam grup FC MEN sebagai anggota tidak resmi seperti Kim Hyun Joong, Suh Ji Suk, Lee Wan dan 2AM Seulong hadir sebagai member dari tim FC MEN. Walaupun tujuan selebiti hadir hanya untuk bersenang – senang dan memberikan pertunjukan hiburan, ada satu kejadian ketika pertandingan berlangsung Kim Hyun Joong kehilangan kesempatan untuk mencetak gol dan dia terlihat sangat kecewa.

FC MEN merupakan grup yang tersusun dari selebiti dengan kemampuan yang berbeda, dan FCMEN merupakan tim ke 5 Suwon football yang telah berlangsung cukup lama. Tahun kemarin FC MEN dapat menembus kejuaraan ’2011 Peace Star Cup’ dan keluar sebagai pemenang dari pertandingan sepak bola selebritis.

Source: OSEN via Daum + Pakman @ allkpop
[Images credited as tagged.]
Indonesia translate by daisykim @ korean indo
(http://koreanindo.net/2012/06/28/kim-hyun-joong-jyj-junsu-2am-seulong-dan-yg-lainnya-berpartisipasi-di-pertandingan-sepak-bola-sebagai-fc-men/)

Jung Yoo Mi lawan main Kim Hyun Joong di ‘City Conquest’

Nggak terlalu tahu unnie yang satu ini, tapi pernah liat di Thousand Days Promise. Patut dinantikan aktingnya bersama Kim Hyun Joong.

Jung Yoo Mi dipastikan jadi lawan main Kim Hyun Joong di ‘City Conquest’



Pemeran Hong Se Na dalam drama Rooftop Prince, Jung Yoo Mi dipastikan akan bermain jadi tokoh utama perempuan dalam serial TV mendatang yang juga dibintangi Kim Hyun Joong, demikian informasi dari agensi Neos Entertainment.

Perwakilan Neos memberitahu 10Asia bahwa Jung Yoo Mi akan bermain sebagai Lee Dan-bi, seorang perancang perhiasan di drama “City Conquest.”

Setelah berurusan dengan pangeran dari era Joseon dan arsitek di dua drama sebelumnya, SBS’ “Rooftop Prince” (2012) dan “Thousand Days Promise” (2011), kini ia akan berhadapan dengan pria yang mencari pembalasan dendam pada masyarakat.

“Jung Yoo Mi menantikan bekerja di produksi ini karena ia ingin menunjukkan sisi yang berbeda dari dirinya sebagai aktris dari pekerjaan sebelumnya.” jelas seorang perwakilan.

Diadaptasi dari komik berjudul sama karya Shin Hyung-bin, drama ini akan fokus ke bagaimana Baek Mir (Kim Hyun Joong) menyalahkan ayahnya yang telah meninggalkan keluarganya dan memutuskan untuk membalas dendam pada semua yang menghancurkan keluarganya.

Drama ini juga dibintangi aktor Nam Goong-min, yang bermain di drama MBC “Can You Hear My Heart.”

Jung Yoo Mi debut pada tahun 2003 melalui iklan dan bermain dengan peran-peran kecil di beberapa drama dan film. I amenjadi populer setelah bermain di SBS’ “Thousand Days Promise” tahun lalu dan di SBS’ “Rooftop Prince” bersama Park Yoochun.


shared by 10Asiae
indo_trans: infinitize @ koreanindo.net
(http://koreanindo.net/2012/06/28/jung-yoo-mi-dipastikan-jadi-lawan-main-kim-hyun-joong-di-city-conquest/)

Rabu, 27 Juni 2012

Kang Ji Hwan dan Lee Ki Woo akan membintangi MV Kim Hyung Jun

Sepertinya ini project KKN...xixixi
Kang Ji Hwan dan Lee Ki Woo akan berpartisipasi dalam MV terbaru album Escape milik Kim Hyung Jun. Bagi kalian penggemar drama Korea nama mereka berdua tidak asing lagi tentunya. Kang Ji Hwan pernah bermain dalam drama Lie to Me dan Lee Ki Woo dalam drama Cool Guys Hot Ramen. Seperti yang kita ketahui kalau mereka bertiga bernaung di bawah satu manajemen, SPlus Company. HyungJun beruntung punya sunbae yang keren2 plus mau berpartisipasi dalam MV terbarunya. So pastinya banyak yang nungguin, seperti apa hasilnya, kita nantikan saja.

Kang Ji Hwan and Lee Ki Woo to Join Kim Hyung Jun in his Upcoming MV
Source: CJ E&M enewsWorld Grace Danbi Hong
http://enewsworld.mnet.com/enews/contents.asp?idx=8576
indo_trans: link4triples.blogspot.com

Tiga pria tampan mengenakan setelan jas dalam sebuah video musik dramatis berskala besar.

Apa lagi yang bisa kita minta?

Kang Ji Hwan dan Lee Ki Woo bergabung tanpa ragu mendukung Kim Hyung Jun dalam video musik terbarunya untuk album solo terbaru kedua Escape.


Meskipun sibuk promosi film Detektif Cha dan jadwal ketat sitkom MBC Standby, Kang Ji Hwan dan Lee Ki Woo meluangkan waktu tampil di video musik Kim Hyung Jun, menunjukkan persahabatan kuat dan dukungan untuk perusahaan mereka.

Video musik dramatis berskala besar berdurasi 25 menit ini akan diarahkan oleh master video musik, sutradara Cha Eun Taek, dan akan dimainkan seperti sebuah film tentang tiga orang yang akan memulai perjalanan setelah melarikan diri dari penjara karena cinta.

Album baru Kim Hyung Jun Escape akan menjadi yang pertama sejak My Girl tahun 2011 dan penyanyi ini akan mengadakan konser mini spesial dan showcase pada 29 Juni.

Album ini akan edar sekitar awal Juli.

Photo Credit: S Plus Company

***

Pagi kemarin HyungJun juga men-tweet foto mereka bertiga serta memberitahu kalau mereka sedang syuting MVbersama. Berikut tweet-nya:

HyungJun87 : filmed mv together. Please look forward to it! http://twitpic.com/a0lyec
(trans by @xiaochu1004)

Kim Kyu Jong Wajib Militer 23 Juli mendatang

Setelah sebelumnya di awal Juni Kim Kyu Jong mengumumkan akan Wamil Juli mendatang, akhirnya tanggal pasti wajib militernya telah dikonfirmasi. tempatnya tanggal 23 Juli 2012 (Senin) Kim Kyu Jong akan masuk kamp militer JeonJu Division 35 Training Centre (Jeonju adalah kampung halaman KyuJong). Okey..semoga sukses, kami akan menunggumu kembali 2 tahun lagi^^

Berikut pemberitahuan resmi dari B2M Entertainment dan berita yang dirilis Allkpop :

[News] B2M notice - Kim KyuJong’s Enlistment Details
Credits : kyu-jong.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com & sgnoonas.wordpress.com
indo_trans: link4triples.blogspot.com
REPOST WITH FULL CREDITS ONLY

Halo ini B2M Entertainment.

Ingin memberitahukan bahwa tanggal pendaftaran wamil Kim KyuJong telah dikonfirmasi.

Senin 23 Juli 2012, JeonJu Division 35 Training Centre

KyuJong akan masuk dalam JeonJu Division 35 pada 23 Juli (Senin)
Dia akan mendapat pelatihan dasar 4 minggu, setelah itu akan mengabdi sebagai petugas pelayan publik.

Saat ini KyuJong mengisi waktu dengan jadwal syuting seperti biasa dan memproduksi video serta menyelesaikan pembuatan album yang akan rilis sebelum pendaftaran wamil-nya.
Dia akan bekerja keras untuk memiliki waktu berharga dengan fans sebelum pendaftaran wamil-nya.

Kami harap kalian dapat memberi KyuJong banyak cinta dan dukungan di masa depan juga,
Ketika dia kembali dengan imej lebih tampan dan sehat 2 tahun kemudian.

***

Kim Kyu Jong Mengkonfirmasi Tanggal Pendaftaran Militer


Tanggal pendaftaran militer Kim Kyu Jong telah dikonfirmasi yaitu pada 23 Juli.

Kim Kyu Jong akan menjadi member SS501 pertama yang akan masuk dinas wajib militer, ia akan bertugas sebagai pelayanan alternatif setelah empat minggu melakukan pelatihan dasar.

Agensi B2M Entertainment juga mengungkapkan bahwa dia akan merilis sebuah lagu “thank you” untuk para penggemar sebelum tanggal pendaftaran nya.

Kim Kyu Jong sebelumnya mengumumkan dalam sebuah surat tulisan tangan kepada para penggemarnya bahwa ia akan segera menjalani wajib militer.

Dia menyatakan, “Alasan aku menulis surat kepada penggemar untuk pertama kalinya adalah bahwa aku akan mendaftar pada bulan Juli.”

Kyu Jong juga menggelar Fan Meeting pada awal bulan ini, dan meminta fans menunggu sampai ia kembali.

Source : allkpop
indotrans : kidihae@Koreanindo.net
http://koreanindo.net/2012/06/26/kim-kyu-jong-mengkonfirmasi-tanggal-pendaftaran-militer/

Nam Gung Min & Kim Seung Woo cast in City Conquest

Satu per satu nama-nama pendukung City Conquest diumumkan. Ada Nam Gung-min, pernah main dalam drama MBC Can You Hear My Heart (baca profilnya di http://wiki.d-addicts.com/Nam_Goong_Min). Lalu Kim Seung Woo, ahjussi ini pernah maen di Miss Replay, sudah tayang di salah satu TV swasta disini.

[News] Nam Gung-Min Joining Kim HyunJoong Making Their Drama Comeback in City Conquest
Source: Nate (http://news.nate.com/view/20120619n10401)
Translation: Stephanie (@5StarsAs1/ www.i-kpoplovers.blogspot.com)
(http://i-kpoplovers.blogspot.com/2012/06/trans-nam-gung-min-joining-kim.html)
Please do not remove/alter/edit contents & credits when reposting. TQ! :)


Actor Nam Gung-min have been decided to be making his 1 year comeback in TV screen.

According to Nam Gung-min's agency, Iyagi Entertainment on 19th June, they have revealed that Nam Gung-min will be casting in the upcoming drama 'City Conquest' and it is highly anticipated that this will be garnering a lot of Asia's fans attention towards this drama.

The drama 'City Conquest' is adapted from the famous comic series 'City Conquest' written by Shin Hyungbin and the comic series had sold nearly 10 million copies and it is still one of the top comic series among the varieties.

In the drama, Kim HyunJoong who have been decided as the lead role will be casting as 'Baek Mir'. Baek Mir leads a life full of resentment as a child towards his father who left Baek Mir's mother, and eventually when he grows up, he enters the black society to seek revenge from those who have destroyed his family. The drama 'City Conquest' is directed by director Yang Yunho who have also directed many dramas such as 'Iris', movie 'Wind Fighter', 'Holiday' and etc, with the drama script written by the scriptwriter for 'Lie To Me' & 'Spotlight' - Hwang Joo-ha.

What's more, Nam Gung-min who will be casting as Cha Ji-ryong depicts a character that have lost his mother because of his father. Even when he is full of ambition & hatred, when he faces the female lead who resembles her young mother, he is totally different and humble man.

Additionally, before the first drama shooting starts, it is confirmed that the drama will be pre-sold to Japan, Taiwan, China, Hong Kong & etc for an approximate 11.8 billion won. Many viewers are looking forward to Kim HyunJoong & Nam Gung-min's drama conquering Asia.

On the other hand, 'City Conquest' is predicted to be aired later this year and the drama shooting will start on early July.

[TRANS]

Nam Gung-Min bergabung dengan Kim Hyun Joong, comeback dalam drama City Conquest

Aktor Nam Gung-min memutuskan akan comeback setelah 1 tahun di layar TV.

Menurut agensi Nam Gung-min, Iyagi Entertainment pada 19 Juni, mereka mengungkapkan Nam Gung-min akan bermain dalam drama mendatang 'City Conquest' dan sangat diantisipasi karena mendapat banyak perhatian fans Asia terhadap drama ini.

Drama 'City Conquest' diadaptasi dari seri komik terkenal 'City Conquest' ditulis oleh Shin Hyungbin dan komik ini sudah terjual hampir 10 juta kopi dan merupakan salah satu komik top diantara sejenisnya.

Dalam drama, Kim Hyun Joong sebagai pemeran utama 'Baek Mir'. Baek Mir menjalani hidup penuh kebencian karena saat kecil ayahnya meninggalkan ibu Baek Mir, dan akhirnya ketika dia dewasa, dia masuk ke lingkungan gelap untuk membalas dendam mereka yang telah menghancurkan keluarganya. Drama 'City Conquest' diarahkan oleh sutradara Yang Yunho yang juga mengarahkan banyak drama seperti 'Iris', film 'Wind Fighter', 'Holiday' dll, dengan script drama ditulis oleh penulis naskah 'Lie To Me' & 'Spotlight' - Hwang Joo-ha.

Apa lagi, Nam Gung-min akan berperan sebagai Cha Ji-ryong yang menggambarkan karakter kehilangan ibu karena ayahnya. Saat dia penuh ambisi & kebencian, dia menghadapi pemeran utama wanita yang menyerupai ibunya waktu muda, dia sama sekali berbeda dan pria rendah hati.

Selain itu, sebelum syuting pertama dimulai, sudah dikonfirmasi drama ini dijual ke Jepang, Taiwan, Cina, Hong Kong & dll mencapai 11,8 miliar won. Banyak pemirsa menantikan Kim Hyun Joong & Nam Gung-min menaklukkan Asia.

Di sisi lain, 'City Conquest' diperkirakan tayang akhir tahun ini dan syuting dimulai awal Juli.

***

[News] Kim Seung Woo, cast in City Conquest as Kim Hyun Joong’s father
Source: 머니투데이 스타뉴스
(http://news.nate.com/view/20120626n10744)
Translator: Wonderrrgirl / Wonderrrland
(http://wonderrrland.wordpress.com/2012/06/26/news-kim-seung-woo-cast-in-city-conquest-as-kim-hyun-joongs-father/)

Actor Kim Seung Woo has been cast in drama City Conquest and will be making a return to the small screen.


Accordingly, through ties with ‘Iris’ director Yang Yoon Ho and PD Baek Jin Dong, Kim Seung Woo has made a decision to film City Conquest.

In City Conquest, Kim Seung Woo is set to star as Baek Seung Hyun, who secretly took care of the president’s secret funds for military development and possess a certain hidden influence and power, showing off his masculine aspect.

Baek Seung Hyun will play as Kim Hyun Joong’s father in the script, a character who finishes with all matters accurately and reliably, as well as a stout husband who takes care of his family boundlessly.

Even though Kim Seung Woo will only appear in five episodes, he is a very important chracter in the drama’s story development. It is expected that much anticipation will be placed on this chracter and his overwhelming charisma.

The drama, which will be adapted from the manga, is a story about the main lead character, who resented the father that abandoned himself as his mother while he was young. As a result, Bae Mi Reu (Kim Hyun Joong) grew up harboring thoughts of revenge against society. The drama aims to start airing during year end, with filming starting from 10 July onwards in Tokyo, Nikko Edomura, Tochigi prefecture.

[TRANS]

Kim Seung Woo, bermain dalam City Conquest sebagai ayah Kim Hyun Joong

Aktor Kim Seung Woo dikasting dalam drama City Conquest dan akan kembali ke layar kaca.

Karena hubungan baik dengan sutradara 'Iris' Yang Yoon Ho dan PD Baek Jin Dong, Kim Seung Woo memutuskan menerima City Conquest.

Dalam City Conquest, Kim Seung Woo berperan sebagai Baek Seung Hyun, yang diam-diam mengetahui dana rahasia presiden untuk pengembangan militer dan memiliki kekuasaan dan pengaruh tersembunyi tertentu, memamerkan aspek maskulinnya.

Menurut skrip Baek Seung Hyun sebagai ayah Kim Hyun Joong, karakter orang yang menyelesaikan semua hal secara akurat dan handal, serta suami kuat yang menjaga keluarganya tanpa batas.

Meskipun Kim Seung Woo hanya akan muncul dalam lima episode, dia karakter yang sangat penting dalam pengembangan cerita drama. Diharapkan banyak yang mengantisipasi karakter ini dan karisma luar biasanya.

Drama yang diadaptasi dari manga, bercerita tentang tokoh utama, yang membenci ayah yang meninggalkan dirinya juga ibunya saat dia masih muda. Akibatnya, Bae Mi Rehu (Kim Hyun Joong) tumbuh dengan menyimpan dendam terhadap masyarakat. Drama ini diperkirakan tayang akhir tahun ini dan mulai syuting 10 Juli dan seterusnya di Tokyo, Nikko Edomura, Tochigi prefecture.

Sabtu, 23 Juni 2012

Kim Hyun Joong merayakan Ultah di bawah laut

Kim Hyun Joong membuktikan ucapannya saat fanmeeting di Shanghai (baca: DISINI), kalau dia menyelam di hari ultahnya^^

Kim Hyun Joong Celebrated His Birthday Under the Sea
Photo credit: Kim Hyun Joong’s Weibo
by CJ E&M enewsWorld Stewart Ho
(http://enewsworld.mnet.com/enews/contents.asp?idx=8368)
indo_trans: link4triples.blogspot.com


Meskipun ulang tahun Kim Hyun Joong sudah berlalu, dia menunjukkan dia merayakan hari khususnya itu.

Pada 22 Juni Kim Hyun Joong memposting foto di Weibo dengan judul, "Di ulang tahunku..."

Foto tsb menunjukkan Kim Hyun Joong di bawah air dengan peralatan selam lengkap menikmati ulang tahunnya di bawah laut.

Kim Hyun Joong berusia 26 tahun pada 6 Juni.

***

Foto yang sama juga diunggah di akun Facebook-nya

Heo Young Saeng @ KBS World TV Guide edisi Juli

credits: Baidu + KBS World TV Guide

SS501 Kim Hyung Jun akan mengadakan showcase dan mini-konser sebelum merilis 'ESCAPE'

Masih tentang Showcase & mini konser Kim Hyung Jun serta album mendatangnya 'ESCAPE'

SS501′s Kim Hyung Jun to hold showcase and mini-concert prior to release of ‘ESCAPE’
Source & Image: Star News via Naver
by sallice10 @ allkpop
indo_trans: link4triples.blogspot.com


SS501 Kim Hyung Jun akan mengadakan 'showcase & mini konser' di AX-Korea di Seoul pada 29 Juni sebelum album barunya keluar secara resmi awal Juli.

Melalui showcase ini, Kim Hyung Jun secara resmi akan mengawali promosi album barunya 'ESCAPE', menyanyikan lagu barunya untuk fans dengarkan. Ini album pertama yang dirilis setelah satu tahun empat bulan, dan dia siap menunjukkan sisi baru dirinya pada fans. Sebelumnya dia mengungkapkan lewat website resminya, Kim Hyung Jun akan memancarkan imej lembut yang berubah menjadi pria maskulin dan karismatik.

Kim Hyung Jun berbagi, "Aku mencoba menunjukkan secara lebih mendalam dan kedewasaan tidak hanya datang dari penampilan, tetapi melalui musikku juga. Aku ingin aktif terlihat di berbagai bidang seperti bernyanyi dan berakting."

Meskipun sebagai aktor pendatang baru, Kim Hyung Jun telah meunjukkkan kemampuan akting yang stabil tahun ini dengan berperan dalam drama KBS 'Sunshine Girl' dan SBS 'I Love You'.

Jumat, 22 Juni 2012

Tampang Kim Hyun Joong membuat iri wanita

[News] Male celebrities with looks that even females are jealous of
Source: maxmovie (http://news.nate.com/view/20120621n10029)
Translator: Wonderrrgirl (http://wonderrrland.wordpress.com/2012/06/21/news-male-celebrities-with-looks-that-even-females-are-jealous-of/)
indo_trans: link4triples.blogspot.com


Ketertarikan meningkat diantara netizens tentang selebriti pria yang dianggap lebih cantik dari wanita.

Baru-baru, di papan komunitas online, topik "selebriti pria yang lebih cantik dari wanita" dimulai dengan foto-foto member idola laki-laki berpakaian perempuan diposting pada papan diskusi tsb.

Peringkat berbeda juga ditentukan untuk setiap selebriti pria menurut seberapa cantik mereka dibanding wanita; peringkat ini cukup mengurangi tingkat kepercayaan diri seorang gadis.

Menurut nama-nama yang muncul dalam daftar, selebritis pria seperti Kim Hee Chul, Hero Jae Joong, Kim Hyun Joong, Yoo Ho Seok, Lee Hong Ki, El, Jang Geun Suk, dan Tae Min berada diposisi teratas.

Respon berikut terlihat pada forum diskusi tsb, "Kuharap kalian berhenti menjadi cantik", "Sepertinya wanita akan iri", "Apa rahasia mereka menjadi lebih cantik?"

Kim Hyung Jun Kembali dengan Album Solo kedua serta Showcase & Mini Concert

Kim Hyung Jun to Return with 2nd Solo Album Showcase and Mini Concert
Photo Credit: S Plus Company
credits: enewsworld.mnet.com
indo_trans: link4triples.blogspot.com

Setelah sukses sebagai aktor dalam drama SBS I Love You, member SS501 Kim Hyung Jun akan kembali sebagai penyanyi.


Awal Juli, Kim Hyung Jun akan comeback yang telah ditunggu lama dengan album solo keduanya Escape. Dia akan mengadakan showcase dan mini konser untuk album ini pada 29 Juni, yang diadakan di Ax-Korea center, Kwangjin-Seoul.

Dalam foto teaser yang dirilis, Kim Hyung Jun terlihat dalam bayangan, menatap tajam pada sesuatu. Dengan album ini, Kim Hyung Jun berusaha menunjukkan sisi yang lebih matang dan emosional sebagai transisi memasuki akhir 20-an.


Setelah satu tahun empat bulan sejak rilis album terakhirnya tahun 2011 dengan My Girl, Kim Hyung Jun akan mengungkapkan lagu barunya pada showcase mendatang.

Dia juga akan merilis teaser foto melalui situs resminya saat tanggal comeback semakin dekat.

Kamis, 21 Juni 2012

SS501 Kim Hyung Jun akhirnya mengungkapkan teaser untuk solo keduanya

SS501’s Kim Hyung Jun finally reveals teaser for his second solo
Credit: en.korea.com
Source: Star Daily News
indo_trans: link4triples.blogspot.com


SS501 Kim Hyung Joon, bintang yang akan kembali awal Juli ini dengan album baru, akhirnya mengungkapkan foto teaser dan fans-nya menjadi sangat bersemangat.

Setelah solo pertamanya My Girl tahun lalu, Kim kembali dengan album solo keduanya bertajuk Escape. Pada situs resminya, dia mengungkapkan foto teaser barunya.

Selama satu tahun empat bulan absen, Kim sukses berubah menjadi aktor dalam serial TV She's Glowing dan Love You, memperoleh julukan lain, aktor-"idola". Sekarang dia kembali ke karir aslinya, seorang penyanyi.

Dalam foto tsb, Kim menarik perhatian dengan gaya misterius namun maskulin. Siluet-nya memantul dibawah sorotan cahaya dengan latar belakang gelap memberikan kesan kuat, lebih menekankan pada imej maskulin. Juga, kostum hitam yang menyoroti bahu dan pinggang yang memamerkan tubuh tegapnya, berotot, dan bentuk segitiga. Kontras dengan imej sebelumnya yang lembut dan hangat, sekarang dia menarik dengan pesonanya yang matang dan seksi, menumbuhkan harapan lebih diantara fans.

Fans yang melihat postingan tsb bereaksi: "Album barunya daebak~! Aku dapat melihat karisma luar biasa hanya dalam satu gambar" "Akhirnya, album solo kedua yang lama kutunggu keluar." "Imej misterius dan tampilan maskulin yang kuat terlihat luar biasa~" "Dia sekarang terlihat seperti pria sejati". "Siluet-nya yang memantul di bawah cahaya terlihat begitu seksi." "Juli, cepat datanglah!!"

Sepertinya album ini menjadi lebih kuat dan mengesankan, dia diharapkan akan kembali dengan musik yang lebih dewasa dan emosi lebih dalam pada awal Juli.

Selasa, 19 Juni 2012

SS501 Kim Kyu Jong mengungkapkan rasa terima kasih pada anak kecil

Sabtu lalu (16/6) Kim Kyu Jong mencantum link video di akun twitternya, di video tsb seorang anak kecil menari lagu "Yesterday". He's really cute^^

SS501′s Kim Kyu Jong expresses thanks to a little kid
source: http://en.korea.com/blog/enter/k-pop/ss501s-kim-kyu-jong-expresses-thanks-to-a-little-kid/
indo_trans: link4triples.blogspot.com

Member SS501 Kim Kyu Jong men-tweet sebelumnya malam ini "Anak Cute!! Sungguh cute! Terima kasih, aku mengakhiri hari Sabtuku dengan senyuman~~~^^".


Bersama tweet-nya ini, dia mencantumkan link video seorang anak kecil menari lagu 'Yesterday'. Banyak fans berkomentar "woah, bahkan anak kecipl pun suka lagumu", "Oppa daebak! bahkan anak-anak mengidolakanmu".

http://m.tvpot.daum.net/clip/ClipView.tv?clipid=42594877

Kim Kyu Jong mengadakan fanmeet dengan fans sebelumnya bulan Juni ini dan semua member SS501 hadir di acara itu. Sementara itu, Kim Kyu Jong akan wajib militer Juli ini, dia adalah member pertama SS501 yang mendaftar wamil.

[18.06.2012] Tweets HyungJun & KyuJong

Hyung Jun mengupdate fotonya saat syuting MV untuk album mendatang lewat akun twitternya. Cek fotonya berikut:

HyungJun87: http://twitpic.com/9xqod4 filming music video


HyungJun87: Sharing Hwaiting♪ http://yfrog.com/mnkguidj


HyungJun87: http://twitpic.com/9xunlh I am a fugitive!


2kjdream : I will go after u!!! Run away quickly!! I am faster (than u) in running heehee magnae film the mv well and should go get something delicious to eattttt heehee jjuni manmansae heehee

trans by @xiaochou1004

SS501 Heo Young Saeng pakai kumis kencan dengan Woori

Cute~~ Young Saeng pake wig + kumis... xixixi

SS501’s Heo Young Saeng puts on a mustache to date with Woori

Source: http://tvreport.co.kr/cindex.php?c=news&m=newsview&idx=236964
via http://en.korea.com/?p=351851
indo_trans: link4triples.blogspot.com


SS501 Heo Young Saeng menunjukkan bagaimana kencan seorang bintang idola.

Pada episode KBS 2TV I Need Fairy yang tayang 18 Juni, Heo, berperan sebagai bintang idola papan atas bernama Kaki, akan berkencan dengan Woori.

Pada episode ini, Kaki berjuang agar kencannya sempurna dengan Nara (diperankan oleh Woori) dalam kondisi dia seorang selebriti dan juga pacar sementara.

Karena Heo seorang selebriti top di serial ini, dia berdandan agar orang lain tidak mengenalinya. Salah satu kru mengatakan, "Pada awalnya Heo Young Saeng sangat malu memakai wig panjang dan kumis. Tapi dia senang dan melakukannya dengan baik pada saat pengambilan gambar dimulai."

Pada episode sebelumnya, Heo dan Woori membuat kontrak pacaran sementara mencakup pasal seperti berapa kali berpegangan tangan dan waktunya pulang ke rumah. Jadi adegan ini membuat pemirsa semakin bersemangat untuk episode berikutnya.

Pada episode yang tayang tayang 18 Juni Kuk Min (diperankan oleh Park Min Woo) berusaha menemukan pacar Se Ju (diperankan oleh Cha Dalam Pyo).

Sabtu, 16 Juni 2012

[Pics] Young Saeng & Kyu Jong @ KBS World Radio Arabic Interview

Tanggal 15 Juni, Heo Young Saeng dan Kim Kyu Jong menerima wawancara dari KBS World Radio Arabic. Keduanya menjalani sesi wawancara secara terpisah, Young Saeng pukul 3PM KST sedang Kyu Jong pukul 5PM KST


credit: KBS World Radio Arabic Page