Kim Kyu Jong, "Aku ingin makan bibimbap sebelum wamil"

SS501′s Kim Kyu Jong says, “I want to eat bibimbap the most before joining the army”
Source: http://en.korea.com/blog/enter/k-pop/ss501s-kim-kyu-jong-says-i-want-to-eat-bibimbap-the-most-before-joining-the-army/
indo_trans: link4triples.blogspot.com

SS501 Kim Kyu Jong, host acara Y-Star 'Siksin Road', mengatakan dia sangat ingin makan bibimbap sebelum masuk wajib militer.

Kim bilang, "Kurasa aku sering makan bibimbap selama tinggal di rumah orang tuaku di Jeonju."

Park Ji Yoon menjawab, "Aku tahu dua restoran bibimbap terbaik di Jeonju. Yaitu Brass Pot Bibimbap dan Dolsot Bibimbap" Dia mengejutkan Kim karena menjelaskan menu dan makanan secara rinci. Dia juga memberikan informasi lokasi tentang restoran favoritnya itu, dia berkata: "Ada restoran Pork-on-the-Bone Soup yang enak di dekat universitas di Jeonju."

Mendengar ini, Kim Na Young menggoda Park sambil tertawa mengatakan, "Kau pasti punya pacar di Jeonju. Apa suamimu tahu hal ini?"

Kim juga mengatakan anekdot tentang hidup dengan member SS501 lainnya ketika mereka bersama. Dia mengatakan, "Semua member sangat sibuk dengan jadwal mereka sendiri, jadi kami tidak bisa membersihkan tempat kami dengan baik ketika tidak ada orang. Kadang-kadang aku pergi ke rumah orang tuaku karena sangat kotor."

Siksin Road, yang akan memperkenalkan restoran daging sapi kelas atas dan restoran mie dingin Cina ini akan tayang 14 Juli di Y-Star.

Trio SS501 Syuting 'God of Cookery'

Dilaporkan kalau sub-unit SS501 Heo Young saeng, Kim Kyu Jong dan Kim Hyung Jun kembali bersama, kali ini bukan membuat album, tapi syuting acara Y-Star 'God of Cookery'. Menurut berita yang beredar acara ini akan tayang 14 Juli.

Berikut tweet2 ttg keikutsertaan mereka:

Credits @2kjdream + @cubina + @HyungJun87
Translation by @SakuraDream501

KyuJong membalas tweet salah satu MC Kim Na Young
@2kjdream Me too, me too, me too, me too. Totally I miss noona so muchhhh sob sob sob!! heehee @cubina: Today is Kyu Jong's last shikshin recording. I'm very sad so I thought wasn't able to eat but the eel was so delicious, I must stop overeating. KyuJong-ah I will miss you. http://t.co/MC5J4Lwx

HyungJun men-tweet fotonya bersama KyuJong
@HyungJun87: With our Kyu Jongie… http://twitpic.com/a70vt8

Tweet from @ss_road

more pics from Rosemary [added 16 July]

Tentang Park Jung Min "ROMEO" Tower Records Online

Park Jung Min - ROMEO from Tower Records Online
Source: http://tower.jp
Translation: 피오나@PJM IFC
Full credits to [Park Jung Min International Fans Club http://www.park-jung-min.com]
indo_trans: link4triples.blogspot.com

Member boyband populer Korea SS501, Park Jung Min juga aktif sebagai aktor. Pada 5 September nanti, untuk pertama kalinya dia akan mengungkap single "Give Me Your Heart" di Jepang dengan kepribadian lain ROMEO.

Untuk ROMEO ini, produser musik Jeff Miyahara yang menghasilkan lagu-lagu seperti JUJU dan direktur kreatif untuk UNIQLO memulai kegiatan. Wakil direktur kreatif Jepang Noriyuki Tanaka memimpin dan pencipta dari Jepang juga berpartisipasi. Karakter berbeda yang bersembunyi di bawah sadar Jung Min, yang fasih berbahasa Jepang, terbangun di malam hari dengan dorongan tak terkendali, tapi menghilang di bawah sinar matahari.

Dalam showcase hari ini, dua lagu diungkapkan, lagu pertama di single ini "Give Me Your Heart" dan lagu kedua yang akan diungkap pada 31 Oktober "Tonight's the Night". Penonton tertarik dengan lagu yang sangat menyihir dengan pertunjukan dance seksi.

Lalu, Park Jung Min muncul sebagai tamu spesial khusus. Dia berkata, "Semua orang terlihat sepertiku di Jepang. Ketika kudengar beberapa orang meniru Jung Min, aku selalu berpikir bagaimana dia terlihat seperti. Aku memikirkan hal ini saat menuju venue. Dan tiba-tiba, aku diserang oleh sandman, dan ROMEO yang kutemui berbeda setiap waktu." Mengetahui bahwa ROMEO tidak berada di venue, MC Yumi berseru "Tidak mungkin~!" dengan ekspresi kagum.

"ROMEO dan Park Jung Min adalah dua orang yang berbeda, jadi jangan tertipu." Bahkan dengan tindakan pencegahan, dia juga bercerita "Aku dengar kabar, musik ROMEO keren dan bagus. Dia seperti Jung Min, tapi dengan make-up sangat gelap...." Ketika MC Yumi bicara tentang ROMEO, dia bertanya "Kau selalu bilang kau memiliki sexy charisma, apa maksudnya?" "Kau mungkin melihat sekilas pusar dalam tarian. Dan inilah poin seksi ROMEO.", jawabnya. "Terlihat murahan!? Kurasa mustahil menunjukkan seluruh tubuh. Aku tidak ingin menampilkannya di panggung! Tapi tampaknya ROMEO memiliki jarak dengan seksi. Praktis aku merasa ada perbedaan antara yang disebut seksi dan kenyataan.", ujarnya.

Kim Hyung Jun "Sorry I'm Sorry" No. 1 di Chart MNet

Congratz bwt Hyung Jun, Mv Soory I'm Sorry no 1 di chart MNet

[News] SS501′s Kim Hyung Jun’s 'Sorry I'm Sorry' MV from “ESCAPE” tops charts
Source: TV Report via Naver
by Pakman @ AllKPop
indo_trans: link4triples.blogspot.com


Setelah satu tahun empat bulan sejak merilis album solo pertamanya, 'My Girl', member SS501 Kim Hyung Jun sukses comeback dengan album kedua 'ESCAPE' .

Melalui promosi single ini, Kim Hyung Jun menanggalkan imej seorang idola dan menampilkan karisma seksi dan lebih dewasa yang ternyata menarik banyak perhatian menurut hasil dari situs portal musik. Tema "perpisahan" dan hujan, visual suram tersaji dalam video musik yang membuatnya sangat berkesan, sehinnga mendapat posisi pertama di chart video musik, seperti Mnet.

Album ini sendiri juga tampaknya akan sangat baik, karena 'ESCAPE' soul out pada hari pertama peluncurannya. Permintaan album ini tidak hanya di Korea, tetapi juga di negara-negara seperti Jepang, Cina, Taiwan, dan Asia Tenggara, menunjukkan minat yang besar.

Kim Hyung Jun bekerjasama dengan sutradara Cha Eun Taek menciptakan versi sensual dance, serta MV sepanjang 25 menit, seperti film perjalanan versi drama untuk "Sorry I’m Sorry".

Dalam berita lain, Kim Hyung Jun yang telah berubah maskulin, dan imej dewasa, akan mengadakan jumpa fans untuk acara tandatangan memperingati peluncuran album 'ESCAPE' pada tanggal 14 dan 15 Juli.

[Info] Park Jung Min - ROMEO [ROMEO 1st CONTACT]

Lama tidak mendengar berita ttg Park Jung Min, mungkin terkait masalah hukum yang dia hadapi jadi jarang dengar update tentang dia. Entah sudah selesai apa belum kasus tsb, tapi kuharap cepat menemukan jalan keluar terbaik.
Nah...sekarang update ttg single Jepang Park Jung Min yang akan dirilis 5 September mendatang [ROMEO 1st CONTACT]

Park Jung Min - ROMEO [ROMEO 1st CONTACT]
Credits: http://recochoku.jp/song/S21419523/?ds=30199637 + http://www.jvcmusic.co.jp/-/Artist/A024089.html
via ss501-thailand.blogspot.com + liezle.blogspot.com


Japanese Single CD details

Versions

3 versions are available
1. Limited version A (1890 yen, tax included)
2. Limited version B (1890 yen, tax included)
3. Normal version (1050 yen, tax included)

Release date: 5 Sept 2012

Tracklist:

01. Give Me Your Heart (セリフ入り)
02. DEVIL
03. Give Me Your Heart (Instl)

Dengarkan potongan audio lagu Give Me Your Heart (セリフ入り) :
http://www.youtube.com/watch?v=VWbcfhasUok


Dan kemarin (12/7) Jung Min mengadakan showcase single Jepang [ROMEO 1st CONTACT] yang dihelat di Shinjuku BLAZE. Menurut laporan, Jung Min menyanyikan lagu Give Me Your Heart (akan dirilis 5 September) dan Tonight's the Night (akan rilis 31 Oktober)

Beriku foto2 Jung Min dalam showcase tsb:
(credit: as tagged)

***

Monogram album tsb

Heo Young Saeng mencium Woori dalam 'We Need a Fairy'

Heo Young Saeng mencium Woori, benarkah??? Adegan ini akan tayang nanti malam (13 Juli) Hmm.. kita liat saja lanjutan sitkom ini.

Heo Young Saeng to Kiss Woori on ‘We Need a Fairy’
Photo Credit: Sun Jin Entertainment
Source: CJ E&M enewsWorld Grace Danbi Hong
http://enewsworld.mnet.com/enews/contents.asp?idx=9541
indo_trans: link4triples.blogspot.com

Heo Young Saeng mendapat promosi dari 'pacar magang' di KBS 'We Need a Fairy'

Potongan gambar yang dirilis baru-baru ini membuat fan bersemangat karena mereka menunjukkan Heo Young Saeng dan pacarnya di set, Woori (Cha Nara) berbagi ciuman pertama mereka.


Tumbuh bersama, Heo Young Saeng dan Cha Nara yang selalu bertengkar menuju ke dalam hubungan yang lebih romantis, tapi karena Cha Nara seorang siswa SMA, dia membuat Heo Young Saeng menjadi 'pacar magang,' mengatakan kepadanya jika dia melakukan pekerjaan dengan baik, dia akan membuatnya menjadi pacar resmi.

Pasangan itu cukup ketat dengan fase magang mereka, menjaga aturan seperti memegang tangan hanya beberapa kali setiap hari, tetapi dengan foto di atas, tampaknya Heo Young Saeng akan resmi menjadi pacarnya.

Perusahaan produksi We Need a Fairy mengatakan, "Pada 13 Juli, We Need a Fairy episode 93 akan menayangkan kencan romantis antara Woori dan Heo Young Saeng. Heo Young Saeng akan membuat penonton tertawa dengan menciptakan momen romantis yang sudah dia tunggu-tunggu."

Kim Hyung Joon - Sorry I'm Sorry lyrics

Hangul

A)
헷갈리게 돌려서 말하지마
다 알았어 그 입 좀 다물어봐
나를 밀어내려고 자꾸 지워보려고
그래 됐어 그만하면 됐어

B)
(I Don`t Know Baby I Don`t Go)
다른 여자 말고 널 사랑해서 더
붙잡고 싶었어
우린 여기 까지만

C)
Sorry I`m Sorry Baby I`m Sorry
다시는 그런 말 하지마
이렇게 점점 더 널 지워버리면 돼
널 잊어 줄게 Go Away 그만해
Sorry I`m Sorry Baby I`m Sorry
너 아니어도 난 괜찮아
아무런 말도 날 잡아보려 하지마
더 듣기 싫어 Sorry I`m Sorry

A")
정말 너무 뻔해 넌 내 앞에서
말도 안 되는 뻔한 거짓말만
나를 사랑했다고 하지마
No o o o o 너 어 어 어 언

B)
(I Don`t Know Baby I Don`t Go)
네가 뭐라고 내가
좋았는지 이제는 후회가 돼
우린 여기 까지만

C)
Sorry I`m Sorry Baby I`m Sorry
다시는 그런 말 하지마
이렇게 점점 더 널 지워버리면 돼
널 잊어 줄게 Go Away 그만해
Sorry I`m Sorry Baby I`m Sorry
너 아니어도 난 괜찮아
아무런 말도 날 잡아보려 하지마
더 듣기 싫어 Sorry I`m Sorry

Bridge)
나는 이렇게 힘든데
정말 너는 아무렇지 않아
이제 알았어 나
넌 나를 사랑하지 않아
넌 나를 사랑하지 않아

D)
Uh uh uh uh uh uh uh uh
너에게 미쳤었는지 왜
Uh uh uh uh uh uh uh uh
그런 너를 사랑했는지

C)
Sorry I`m Sorry Baby I`m Sorry
다시는 그런 말 하지마
이렇게 점점 더 널 지워버리면 돼
널 잊어 줄게 Go Away 그만해
Sorry I`m Sorry Baby I`m Sorry
너 아니어도 난 괜찮아
아무런 말도 날 잡아보려 하지마
더 듣기 싫어 Sorry I`m Sorry


Romanization

hetgallige dollyeoseo marhajima
da arasseo geu ib jom damureobwa
nareul mireo naeryeogo jakku jiwoboryeogo
geurae dwaesseo geuman hamyeon dwaesseo

(I Don’t Know Baby I Don’t Go)
dareun yeoja malgo neol sarang haeseo deo
butjabgo sipeosseo
urin yeogi kkajiman

Sorry I’m Sorry Baby I’m Sorry
dasineun geureon mal hajima
ireoke jeom jeom deo neol
jiwo beorimyeon dwae
neol ijeo julge Go Away geumanhae
Sorry I’m Sorry Baby I’m Sorry
neo anieodo nan gwaenchanha
amureon maldo nal jababoryeo hajima
deo deudgi sireo Sorry I’m Sorry

jeongmal neomu ppeonhae neon nae apeseo
maldo an doeneun ppeonhan geojitmal man
nareul saranghaetdago hajima
No o o o o neo eo eo eo eon

(I Don’t Know Baby I Don’t Go)
nega mworago naega
johatneunji ijeneun huhoega dwae
urin yeogi kkajiman

Sorry I’m Sorry Baby I’m Sorry
dasineun geureon mal hajima
ireoke jeom jeom deo neol
jiwo beorimyeon dwae
neol ijeo julge Go Away geumanhae
Sorry I’m Sorry Baby I’m Sorry
neo anieodo nan gwaenchanha
amureon maldo nal jababoryeo hajima
deo deudgi sireo Sorry I’m Sorry

naneun ireoke himdeunde
jeongmal neoneun amureohji anha
ije arasseo na
neon nareul saranghaji anha
neon nareul saranghaji anha

Uh uh uh uh uh uh uh uh
neoege michyeosseot neunji wae
Uh uh uh uh uh uh uh uh
geureon neoreul saranghaet neunji

Sorry I’m Sorry Baby I’m Sorry
dasineun geureon mal hajima
ireoke jeom jeom deo neol
jiwo beorimyeon dwae
neol ijeo julge Go Away geumanhae
Sorry I’m Sorry Baby I’m Sorry
neo anieodo nan gwaenchanha
amureon maldo nal jababoryeo hajima
deo deudgi sireo Sorry I’m Sorry


English Translation

Don’t beat around the bush and confuse me
I know it all, so shut that mouth
You keep trying to push me out, to erase me
Okay, that’s enough, that’s enough now

(I Don’t Know Baby I Don’t Go)
Because I loved you and not any other girl
I wanted to hold on to you
But we’re only up till here

Sorry I’m Sorry Baby I’m Sorry
Don’t ever say that again
I just need to erase you
more and more like this
I will forget you, go away, just stop
Sorry I’m Sorry Baby I’m Sorry
Even if it’s not you, I’m okay
Don’t say anything, don’t try to hold onto me
I don’t want to hear it anymore – Sorry I’m sorry

You’re so typical when you’re in front of me
You just say ridiculous, obvious lies
Don’t say that you loved me
N o o o o o – you

(I Don’t Know Baby I Don’t Go)
Who are you that I liked you?
Now I regret
We’re only up till here

Sorry I’m Sorry Baby I’m Sorry
Don’t ever say that again
I just need to erase you
more and more like this
I will forget you, go away, just stop
Sorry I’m Sorry Baby I’m Sorry
Even if it’s not you, I’m okay
Don’t say anything, don’t try to hold onto me
I don’t want to hear it anymore – Sorry I’m sorry

I’m suffering like this
But you’re just fine
Now I know
You didn’t love me
You didn’t love me

Uh uh uh uh uh uh uh uh
Why was I so crazy over you?
Uh uh uh uh uh uh uh uh
Why did I love you, who is like this?

Sorry I’m Sorry Baby I’m Sorry
Don’t ever say that again
I just need to erase you
more and more like this
I will forget you, go away, just stop
Sorry I’m Sorry Baby I’m Sorry
Even if it’s not you, I’m okay
Don’t say anything, don’t try to hold onto me
I don’t want to hear it anymore – Sorry I’m sorry


credits: soribada.com + eng_trans by popgasa.com +
romanization by KyungMi at kromanized.com
Please re-post with full credits!

Kim KyuJong Akan Merilis Album Mini Sebelum Wajib Militer 'Thanks to My Dear Fans'

Tanggal 23 Juli semakin dekat... semakin dekat Kim Kyu Jong akan menjalani wajib militer. Bagaimana perasaan kalian chingu?? Meskipun kita selalu mendukungnya, pasti ada rasa kehilangan. semoga 2 tahun berlalu dengan cepat.
Kemarin B2M Entertainment mengumumkan bahwa album Kim Kyu Jong "Meet Me Again" ditunda perilisannya menjadi 18 Juli (semula 13 Juli) dan berita terkait lagu-lagu dalam album ini tersaji dalam artikel berikut:

[News] Kim KyuJong Releases Mini Album Prior to Enlistment ‘Thanks to My Dear Fans’
Credits : thestar@chosun.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com & sgnoonas.wordpress.com
indo_trans: link4triples.blogspot.com
REPOST WITH FULL CREDITS ONLY


Penyanyi Kim KyuJong akan merilis mini album sebelum dia menjalani wajib militer (wamil).

Sebelum wamil pada 23 Juli, Kim KyuJong akan merilis mini album 'Meet Me Again'. Album ini penuh dengan cinta dan kenangan fans dan akan dirilis 18 Juli secara online dan offline, tanpa kegiatan/promosi khusus.

Kim KyuJong berjanji akan bertemu lagi setelah absen 2 tahun kepada fans, yang telah bersamanya selama 7 tahun sejak debutnya sebagai SS501 hingga kegiatan solonya saat ini. Dia sangat antusias berpartisipasi dalam produksi album ini.

Title song 'Precious Person' memiliki lirik penuh rasa terima kasih kepada fans, lagu lain 'Thank You' telah diperkenalkan saat fanmeeting di Seoul tanggal 3 Juni, Kim KyuJong berpartisipasi dalam menulis lirik lagu ini.

Selain itu, dalam lagu 'One Luv' yang dikomposeri Taewan, berduet dengan Shorry J (Mighty Mouth) sebagai rapper. Edisi terbatas rilisan pertama mini album ini akan memiliki nomor seri yang unik.

Kim KyuJong telah mengumumkan wamilnya melalui surat tulisan tangan yang diposting di situs resminya pada bulan Juni.

Perilisan Album Kim Kyu Jong "Meet Me Again" ditunda 18 Juli

Album baru Kim Kyu Jong "Meet Me Again" yang sedianya rilis tanggal 13 Juli ditunda menjadi 18 Juli. Album ini tersedia 3000 copy untuk limited edition. Dan untuk yang tidak memperoleh edisi tsb, bisa mendapatkan versi normal [normal edition]

B2M Tweets 07.09.12
Korean to English translation by @xiaochu1004/Twitter
courtesy of @xiaochu1004

[@b2ment] Kim KyuJong: mini album to be released on 13th is being sold at high prices in local and overseas websites. When the 3,000 limited edition with numberings has been sold out, you will be able to purchase normal editions too. We hope you won't purchase it via those vendors selling at higher prices.

[@b2ment] Kim KyuJong: difference between limited 3,000 copies edition and normal edition is just the numbering. All other specifications are the same.

[@b2ment] Kim KyuJong 2nd mini album [meet me again] release date has been changed to 18july, release in online and offline stores. 18-jul (wed) release in both online and offline stores!

[Trans] Interview Kim Hyun Joong dengan E-Pop

[EPOP interview] Kim Hyun Joong, The 4D Prince!
credit: www.babyvfan.wordpress.com
http://babyvfan.wordpress.com/2012/07/02/epop-interview-kim-hyun-joong-the-4d-prince/
indo_trans: link4triples.blogspot.com

EPOP: Seperti apa tipe ideal keluargamu?

KHJ: Tipe ideal keluargaku adalah... harus punya seorang istri! (Epop: tidak ada yang lain? Hanya seorang istri?) Ya, tentu saja hanya satu~ dan juga dua putri dan dua putra, aku ingin mereka tumbuh di pedesaan!

EPOP: Seperti apa tipe istrimu?

KHJ: Baik hati, sayang padaku dan anak-anak kami~ Harus cantik, tinggi dan langsing, kuharap dia gadis beriman, tapi bukan dari Seoul~ (Epop: dalam hal ini, fans di Seoul akan sangat sedih~) Pulau Jeju tidak buruk, aku ingin menghabiskan masa pensiunku di Jeju~ (Epop: kau tahu bicara dengan dialek Jeju) Seperti ini? (Epop: hyun joong bicara dengan aksen dialek Jeju!)

EPOP: Jika kau dianugrahi kekuatan super, kekuatan apa yang ingin kau miliki?

KHJ: Aku berpikir keras, aku ingin memiliki kekuatan yang memungkinkan diriku untuk teleportasi dengan cepat! (Epop: Kemana kau ingin berteleportasi?) Aku sering memikirkan hal ini, jujur ​​saja, aku sangat ingin mengunjungi peti Bank Korea~ Aku tidak akan mencuri, hanya ingin masuk untuk melihat saja~ Hal lain yang ingin kulakukan, adalah mengunjungi daerah UFO terlarang di AS, bukankah ada tempat semacam itu di Amerika? Jika bisa teleportasi, aku ingin berkunjung ke sana. (Epop: terakhir, tempat lain yang ingin kau kunjungi) Seperti yang kau tahu, tempat dimana pria ingin pergi kesana~~ (Epop: kurasa tempat yang ingin dikunjungi pria adalah... en... tempat terlarang pria) Mungkin bukan itu, ada Salon Kecantikan, atau bahkan salon Manikur~

EPOP: Meskipun itu pekerjaan yang kau sukai, namun, tetap saja kau manusia biasa, pasti ada saat di mana kau merasa sangat tertekan?

KHJ: Tentu saja ada banyak tekanan, aku merasa tertekan selama persiapan Asia Tour, stres saat syuting drama juga. Namun, aku tidak akan sengaja menekan diriku sendiri, karena itu bukan sesuatu yang hanya bisa berjalan sesuai keinginanmu. Aku akan mentolerir sampai detik terakhir di atas panggung, dan saat itulah aku akan merasakan yang terbaik~ juga saat syuting adegan terakhir dari drama, tidak akan ada lagi stres, aku akan mulai bersantai~ (epop: kau pasti sangat senang pada saat itu?) Benar, sangat senang, aku akan berhasil juga, tapi bukan menyusahkan, tapi karena aku, Kim Hyun Joong sebagai selebriti, ada keharusan bagi tubuh manajemen.

EPOP: Menurutmu apa pesona yang kau miliki?

KHJ: Pasti ada pesona yang tidak kuketahui, aku juga merenungkan apa kehebatanku~ (epop: apakah ada hal dimana saat kau melihat cermin, dan berpikir "Aku benar-benar tampan") Tentu saja, tapi ketika aku pulang ke rumah dan melihat cermin tanpa make-up, aku merasa sangat canggung... Sama seperti perempuan, perempuan lebih percaya diri dengan make-up, mungkin karena aku bekerja sebagai artis, aku juga merasa lebih percaya diri dengan make-up. (Epop: lalu bagian tubuh mana, yang menurutmu paling indah) Aku paling suka mataku!

EPOP: Momen paling bahagia yang kau alami baru-baru ini?

KHJ: Saat paling bahagia baru-baru ini adalah ketika aku pergi ke Jepang~ Aku ditahan di bandara, karena sebelumnya aku selalu menggunakan visa untuk tujuan pertunjukan. Waktu itu, aku menggunakan visa perjalanan ke Jepang, dan aku ditahan di bandara selama satu jam, aku sangat senang ketika mereka membebaskanku~ (epop: kenapa kau ditahan) Karena aku selalu menggunakan visa artis~ (epop: karena popularitasmu yang tinggi di Jepang, sehingga mereka berpikir kau akan perform di Jepang, tetapi kau menggunakan visa perjalanan untuk check-in) Yup! Oleh karena itu, setelah tertahan selama 1 jam, aku sangat senang saat aku dibebaskan~ (epop: apa yang kau pikirkan selama satu jam ditahan) Saat itu, mereka terus mengatakan, jika kau perform di Jepang, kau akan ditangkap, tentu saja aku tidak senang akan hal itu, tapi karena ini juga, aku dibebaskan, dan aku dalam suasana hati yang baik! (Epop: lalu, tak ada lagi tekanan kan?) Ya, aku benar-benar tertekan saat itu!

EPOP: Apa rencanamu di masa depan?

KHJ: Aku masih ingin bertemu semua orang sebagai penyanyi, aku juga ingin terus menunjukkan lebih dan berinteraksi dengan fansku~

EPOP: Jika hanya tersisa 24 jam untuk hidup, apa yang akan kau lakukan?

KHJ: Jika hanya tersisa 24 jam, aku tidak punya pilihan melakukan apapun, aku hanya ingin makan malam bersama keluargaku, dan berdoa kepada Tuhan, biarkan aku ke surga! (Epop: Aigoo, sungguh jawaban yang jujur! ​​Hehe)

EPOP: Pasanganmu dalam perjalanan ke UFO?

KHJ: Walaupun aku tidak punya siapa-siapa sekarang, tapi kurasa aku ingin pergi dengan gadis yang kusuka kelak~ (epop: jika gadis itu takut, dan tidak ingin pergi denganmu) Aku tidak akan memberitahunya dulu, langsung pergi bersama!

EPOP: Kau sudah mengunjungi Taiwan beberapa kali, apa kau memiliki teman Taiwan?

KHJ: Sayangnya, aku tidak punya teman di Taiwan~ tapi aku ingin bertemu para pemain 'Boys Over Flowers' versi Taiwan~