Kim Hyun Joong 'Total Untuk Berakting'

Kim Hyun Joong "All-in For Acting"
Source: Sports Donga
Korean to English Translation: City Conquest Blog (www.cityconquest.blogspot.com)
indo_trans: www.link4triples.blogspot.com
REPOST WITH FULL CREDITS. THANKS

Karena drama 'City Conquest' Kim Hyun Joong akan menahan diri dari melakukan kegiatan sebagai penyanyi untuk saat ini. Penyanyi sekaligus aktor Kim Hyun Joong kini lebih giat dari sebelumnya dan memiliki hasrat dalam berakting. Karena 'City Conquest' drama ketiga yang dia bintangi, semua kegiatan (sebagai penyanyi) selain syuting ditunda sementara waktu.

Kim Hyun Joong mulai berakting tahun 2009 lewat drama 'Boys Over Flowers' dimana dia menerima respon yang sangat baik, sementara tahun 2010 drama 'Playful Kiss' menerima respon kurang baik dibanding dengan drama sebelumnya. Sekarang ini untuk drama baru 'City Conquest, Kim Hyun Joong bersiap  mendapatkan kembali reputasinya sebagai seorang aktor.

Berakting pertama kali dalam drama action, sangat menantangnya dan saat ini dia syuting sambil menghabiskan hari di sekolah action. Drama ini mulai syuting di Jepang bulan Juli dan selesai September lalu. Dan sekarang mulai syuting di dalam negeri (Korea) lalu akan melanjutkan syuting di negara-negara Asia Tenggara. Selain jadwal sebagai aktor, Kim Hyun Joong berencana istirahat sebagai penyanyi sebisa mungkin sampai tahun depan.

Karena dorongan semangatnya, penjualan sebesar 11,8 milyar won sudah diperoleh untuk drama ini dan akan lanjut syuting setelah Jepang ke negara-negara Asia tenggara seperti Cina, Hong Kong dan Taiwan. Selain itu, 'City Conquest' akan disiarkan di KBS 2TV dan di saluran kabel Jepang DATV sesudahnya. Sebelum ini, Kim Hyun Joong sudah mengadakan acara di Jepang dan akan mulai mempromosikan drama ini pada Januari di Kobe dan Saitama.

Kim Hyun Joong dan Jung Yumi saling memandang dengan lembut di City Conquest

Semakin tidak sabar menantikan City Conquest. Semoga dramanya DAEBAK!!

Kim Hyun Joong and Jung Yumi tenderly look at each other on City Conquest
Source: Star Daily News
Credit: en.korea.com
indo_trans: www.link4triples.blogspot.com

Sebuah gambar Kim Hyun Joong dan Jung Yumi saling memandang dengan lembut baru-baru ini menarik banyak perhatian.

Dalam gambar, Jung menatap Kim dengan cute, pandangan indah di matanya, sambil melipat tangan. Mereka menatap satu sama lain seolah-olah mereka kekasih sejati.

Tatapan hangat dan indah di mata Jung menarik banyak perhatian karena dia tampaknya sangat mencintai Kim.

Orang-orang merespon: "Mereka mungkin benar-benar jatuh cinta satu sama lain." "Jung Yumi terlihat sangat cantik. Dia mampu mempesona semua pria di dunia." "Sorot mata Jung Yumi begitu indah." "Apakah Jung Yumi jatuh cinta pada Kim Hyun Joong?" "Tampaknya dia telah jatuh cinta pada Kim Hyun Joong." "Jung Yumi harus menyelamatkan negaranya dikehidupan sebelumnya." "Adegan ini begitu romantis."

City Conquest dibintangi Kim Hyun Joong, Jung Yumi, Nam Goong Min, Kim Seung Woo, Choi Cheol Ho, Park Hyo Jun, dan Kim Young Ho. Serial ini sudah menarik banyak perhatian.

Drama Kim Hyun Joong 'City Conquest' Dipastikan Tayang di KBS2TV

121005 Broadcasting channel for City Conquest Confirmed!
Source: http://news.nate.com/view/20121005n16373
Translation by: Stephanie @ 5StarsAs1 (http://www.i-kpoplovers.blogspot.com)
indo_trans: www.link4triples.blogspot.com
Please do not edit/remove the credits when repost and do not take out the contents for personal blogging purpose.

Saluran TV yang akan menayangkan drama 'City Conquest' telah dikonfirmasi yaitu KBS2TV.

Pada 5 Oktober, drama City Conquest yang disutradarai oleh Yang Yun-ho dan ditulis oleh Hwang Ju-ha, BnT News menghubungi perusahaan produksi Media100, membenarkan drama ini akan disiarkan di KBS2TV. 'City Conquest' aslinya serial komik yang ditulis oleh Shin Hyungbin diubah menjadi sebuah drama, dengan penjualan seri komik aslinya lebih dari 10 juta kopi dan popularitasnya masih meningkat.

City Conquest yang diharapkan mengudara awal 2013 di KBS2 ini menggambarkan kisah perjuangan di masyarakat ilegal dan gelap dengan tokoh utama Mir Baek bersama wanita yang dicintanya Danbi sejak muda, lalu berkembang kisah cinta wanita Tae Su-min (dengan Baek Mir), dan pria Cha Ji-ryong yang hanya peduli pada satu wanita (Danbi), alur cerita melodrama dan action berpusat di 4 karakter yang menangkap mata dunia.

Tokoh utama di City Conquest, Baek Mir diperankan oleh Kim HyunJoong dari awal, juga telah menarik perhatian pembeli dari luar negeri, dengan hak cipta terjual sekitat untuk 11,8 milyar won.

Kim Hyun Joong Conquers Nippon Budokan For Japan Fanclub Anniversary

Artikel ini hampir sama dengan Highlight Promo City Conquest sebelumnya

Kim Hyun Joong Taklukan Nippon Budokan Untuk Peringatan Fanclub Jepang
Reporter: Melissa Kusanagi
Credit: kpopstarz.com
Indonesia Translation by Henecia_INA via dreamersradio.com
Pls repsot with full credit!

Penyanyi Korea dan Aktor Kim Hyun Joong merayakan anniversary resminya FC HENECIA JAPAN yang ke- 1 dan promosi drama [City Conquest], memorial event ini diadakan di Nippon Budokan di Tokyo pada tanggal 4 Oktober.

Penonton yang beruntung merupakan HENECIA Jepang (Kim Hyun Joong fanclub Jepang) yang merupakan anggota dapat memenangkan tiket masuk ke ajang bergengsi ini. Sekitar 100 media yang juga diundang ke acara tersebut untuk menyaksikan acara promosi pertama dari drama Korea mendatang "City Conquest" yang dibintangi Kim Hyun Joong dan Jeong Yoo Mi.

Setelah Kim Hyun Joong memperkenalkan diri dan berterima kasih kepada para penggemarnya untuk keberhasilan HENECIA Jepang dan ulang tahun pertama fanclub ini, bagian utama dari acara  pun dimulai yang merupakan preview (teaser) dari drama Korea "City Conquest".

Acara ini terdiri dari 3 bagian, tampilan trailer teaser dari episode drama 1 dan 2, sesi bicara dengan Kim Hyun Joong (sebagai Baek Mir), Jeong Yoo Mi (sebagai Lee Dan Bi) dan produser Yang Yoon Ho, dan menunjukkan  rekaman behind the scenes (Martial Arts, Transformation, Acting, Scale and Adiau / 5 parts) dari drama yang telah difilmkan di Jepang, pada bulan Juli lalu.

Para penonton menyaksikan trailer teaser dan video behind the scenes, selanjutnya mendengarkan ke sesi bicara dengan penuh antisipasi.

Setelah itu acara ditutup dengan live performance Kim Hyun Joong. Seisi penonton yang ada di Budokan sangat hidup, mereka berdiri serta bersorak dan bernyanyi bersama-sama selama pertunjukannya berlangsung.

Setelah bernyanyi Creep dalam bahasa Inggris, Kim Hyun Joong membuat pengumuman sebagai MC yang menyatakan akan ada beberapa hadiah istimewa dari dia. "Pada bulan Desember .... Natal akan datang ... Pada bulan Desember .... Di Jepang .... Natal akan datang ...."

Para penonton sangat penasaran untuk mengetahui apa yang akan terjadi pada bulan Desember. Kim Hyun Joong menyatakan, "Pada bulan Desember, di Jepang, album pertamanya akan dirilis Saya mempersiapkan untuk kalian semua dapat menyukainya,. Jadi silakan berharap untuk itu"

Dengan pengumuman tersebut semua penonton sangat gembira dan terengah-engah, "Wow!" dan langsung bertepuk tangan.

Untuk live performance, Kim Hyun Joong menyanyikan lagu seperti list dibawah ini:
1: Do You Like That
2: Lucky Guy
3: If You're Like Me
4: I'm Your Man
5: Please
6: Marry Me
7: Creep (English)
8: HEAT (Japanese)
Encore: Lucky Guy

Seluruh acara berlangsung sekitar 2 jam dan berakhir dengan banyak kegembiraan dan harapan yang datang untuk drama dan album Kim Hyun Joong

Berikut adalah kutipan dari sesi bicara:

MC: Ini adalah acara HENECIA JAPAN 1st Anniversary dan promosi drama [City Conquest]. Silakan menyapa penggemar Anda.

KHJ: HENECIA JAPAN 1st anniversary, selamat untuk semua orang. Saat kita merayakan hari ini, mari kita lanjutkan untuk ulang tahun yang ke-100 kita kelak bersama-sama, saya akan membiarkan kalian mendengar lagu saya dengan baik dan melihat akting saya dengan baik, jadi silakan makan makanan yang baik dan meminum obat (bila sakit), sehingga Anda dapat tetap baik hingga kelak mencapai yang ke-100..

Setelah menampilkan trailer dari drama (beberapa episode pertama meliputi asmara antara Baek Mir dan Lee Dan Bi berciuman di kapal yang ditunjukkan dalam trailer.)

MC: Tolong beritahu kami tentang peran Anda dalam drama ini ...

Yoo Mi: Nah, sebelum saya berbicara tentang peran saya dalam drama ini ... Aku melihat trailer ini di belakang panggung sebelum Anda menontonnya, aku khawatir, karena saya mendengar banyak reaksi .... Saya pikir para fans akan marah dan saya meminta maaf.

MC: Apakah semua orang marah? ... Daijobu? (Apakah itu ok?)

KHJ: Daijobu desu. Engi dakara.  (Ini oke karena hanya akting)

Yoo Mi: Peran saya sebagai Lee Dan Bi adalah orang dengan sangat hidup, memiliki pemikiran yang lurus ke depan dengan penuh semangat dan kasih sayang. Dia benar-benar mencintai Baek Mir yang diperankan oleh Kim Hyun Joong-ssi dan berusaha untuk mencerahkan kegelapan dalam hatinya.

MC: ... ada banyak adegan aksi keras dalam drama ini, kami melihat Anda berada di sepeda motor, apakah itu tidak berbahaya?

KHJ: Ini adalah drama action pertama Saya dan Saya belum terbiasa untuk itu sebelumnya. Saya masih belajar, tetapi stunt man berusaha keras, sehingga tidak ada yang berbahaya .....

Selama sesi bicara, mereka berbicara tentang trailer yang ditampilkan (action, romance, transformation, roles, etc), tentang satu sama lain (KHJ, JYM dan produser) dan itu jelas terlihat bahwa mereka memiliki hubungan yang sangat baik dan dekat satu sama lain dan sangat menikmati adegan dalam drama ini walaupun menantang.

Seperti dua drama lainnya "Fighter In the Wind" dan drama kedua, "IRIS", yang awalnya mulai syuting di Jepang dan ternyata berhasil, maka idrama City Conquest inipun syuting awalnya dilakukan di Jepang, sehingga ia (produser)  berpikir juga akan berjalan dengan baik.

Produser mengatakan bahwa syuting akan berlanjut sampai awal tahun 2013.

Peran Kim Hyun Joong bertindak sebagai Mir jauh berbeda dari dua dramanya sebelumnya, "Boys Over Flowers" dan "Playful Kiss."

Hyun Joong menceritakan bahwa sampai saat ini, dia belum menunjukkan siapa sebenarnya Kim Hyun Joong pada drama sebelumnya, tapi ketika bertindak sebagai Mir di City Conquest, membuatnya berpikir bahwa karakter mereka cukup dekat. Dalam kehidupan sehari-hari, ia selalu berpikir apa yang akan dilakukan oleh Mir dan berharap bahwa semakin banyak syuting berlangsung, ia akan mampu menguasai dan mencerminkan karakter Mir.

Melalui drama mendatang "City Conquest", pemirsa dapat berharap untuk melihat sisi yang berbeda dari Kim Hyun Joong, salah satu yang paling dekat dengan diri sejati-nya. Drama ini menawarkan tidak hanya tindakan keras tapi juga beberapa kisah cinta, tawa, dan beberapa elemen lainnya. Seperti halnya penggemar di Jepang, fansnya di seluruh dunia dapat mengantisipasi untuk menonton "City Conquest" serta menunggu rilisnya album solo pertama Kim Hyun Joong di Jepang.

***

Original source:

Korean Singer and Actor Kim Hyun Joong celebrated his official FC HENECIA JAPAN 1st anniversary and drama [City Conquest] Memorial Event at the Nippon Budokan in Tokyo on October 4.

In the audience were lucky HENECIA Japan (Kim Hyun Joong's Japanese fanclub) members who won the highly competitive bid for admission tickets to the prestigious event. About 100 media were also invited to the event to witness the first promotion event of the upcoming Korean drama "City Conquest" starring Kim Hyun Joong and Jeong Yoo Mi.

After Kim Hyun Joong introduced himself and thanked his fans for the success of HENECIA Japan and the fanclub's first anniversary, the main part of the event began which was the preview of the Korean drama "City Conquest".

The preview event was comprised of 3 parts, viewing of the teaser trailer of the drama's episode 1 and 2, talk session with Kim Hyun Joong (as Baek Mir), Jeong Yoo Mi (as Lee Dan Bi) and the producer Yang Yoon Ho, and showing behind-the-scenes footage (Martial Arts, Transformation, Acting, Scale and Adiau / 5 parts) of the drama filmed in Japan, back in July.

The audience watched the teaser trailers and behind-the-scenes video, as well as listened into the talk session with much interest and anticipation.

Kim Hyun Joong then capped the event with a live performance. The crowd at the Budokan were very alive -- standing up, cheering and singing together during the performance.

After singing Creep in English, Kim Hyun Joong made an announcement as the MC mentioned there would be some special present from him. "In December.... Christmas will come...In December....In Japan....Christmas will come...." The audiences were longing to know what will happen in December. "In December, in Japan, My First Album will be released. I'm preparing for you all to like it, so please look forward to it"

With this announcement, everyone was elated and gasped, "Wow!!" and clapped their hands.

For the live performance, Kim Hyun Joong performed the following set list:

1: Do You Like That

2: Lucky Guy

3: If You're Like Me

4: I'm Your Man

5: Please

6: Marry Me

7: Creep (English)

8: HEAT (Japanese)

Encore: Lucky Guy

The whole event lasted about 2 hours and successfully ended with a lot of excitement and expectations for the drama and the 1st album.

Below are excerpts from the talk session:

MC: This is HENECIA JAPAN 1st Anniversary and drama [City Conquest] event today. Please greet your fans.

KHJ: HENECIA JAPAN 1st anniversary, congratulations everyone. As we celebrate this anniversary, let us continue to our 100th anniversary together, I will let you hear my good songs and see good acting, so please eat good food and take good medicine so that you can keep well till out 100th.

After showing the trailer of the drama (the first few episodes includes romance between Mir and Dan Bi as kissing on boat scene was shown in the trailer.)

MC: Please tell us about your roles in this drama...

Yoo Mi: Well, before I talk about my role in this drama...I watched the trailer backstage before you watched it, I got worried, because I heard a lot of reaction....I thought the fans got angry and felt sorry.

MC: Is everyone angry? ... Daijobu? (Was it ok?)

KHJ: Daijobu desu. Engi dakara. (It's ok as it was just acting)

Yoo Mi: The role I act as Dan Bi is a person with very lively, straight forward with a lot of energy and heart. She really loves Mir the role Kim Hyun Joong-ssi acts, and trying to brighten up the darkness in his heart.

MC: ...there are many hard action scenes in this drama, we saw you were on a motor bike, wasn't it dangerous?

KHJ: This is the first action drama and I'm not used to it yet. I'm still learning but stunt men are trying hard, so it's not that dangerous.....

During the talk session, they talked about the trailer shown (action, romance, transformation, roles, etc), about each other (KHJ, JYM and the producer) and it was apparent that they have very good and close relationship and enjoy filming this drama, even if it was challenging..

As the two dramas, "Fighter In the Wind" and "IRIS", started filming initially in Japan and were successful, then this drama City Conquest having also started initial filming in Japan, so he thinks it will also go well.

The producer said that the filming will continue till early in 2013.

The role Kim Hyun Joong acts as Mir is a lot different from his past two dramas, "Boys Over Flowers" and "Playful Kiss."

Hyun Joong shared that till now, he hasn't shown who the real Kim Hyun Joong is, but acting as Mir in City Conquest made him think that they are quite close. In his daily life, he always thinks what Mir would do and hopes that the more the filming progresses,he would be able to master and reflect Mir's character.

Through the upcoming drama "City Conquest", viewers can look forward to see a different side of Kim Hyun Joong, one that is closer to his real self. The drama offers not only hard action but also some romance, laughter, and many other elements. Like fans in Japan, the rest of the world can anticipate watching "City Conquest" as well as Kim Hyun Joong's first solo album in Japan.

Highlight Kim Hyun Joong City Conquest Promo di Budokan

Tanggal 4 Oktober, Kim Hyun Joong sukses menggelar promo City Conquest sekaligus memperingati satu tahun Henecia Jepang. Acara yang di helat di Budokan Jepang ini menampilkan cuplikan drama City Conquest (CC) dan live performance dari Kim Hyun Joong (HJ). Selain HJ, Jung Yu Mi dan PD/sutradara Yang Yoon Ho juga hadir serta lebih dari 10ribu fans memenuhi Budokan.

Berikut Highlight acara tsb:

 

• HJ keluar dengan ribuan fans memanggilnya "leader".
• HJ berkata "Selamat malam, aku Kim Hyun Joong dari City Conquest. Aku akan memperlihatkan drama ini pada kalian malam ini" "Aku bangga bisa berdiri di sini sebagai aktor".
• Cuplikan CC episode 1 dan 2 mulai muncul di layar. Banyak adegan action, spt scene sepeda motor & ledakan. Mir melarikan diri dengan motor dan kendaraan besar mengejarnya. Mir bertemu Danbi di Stasiun Niko, Mir terlihat sedih, mereka berpelukan. Kiss scene dan love scene dalam kapal. Ada juga cuplikan HyunJoong mengenakan pakaian wanita (kimono), bertelanjang dada dsb.
• HJ berkata pada fans untuk makan dan minum dengan baik sehingga mereka bisa merayakan peringatan ke 100 tahun bersama-sama.
• HJ berkata hari ini kulitnya cerah dan lembut seperti kulit telur.

 

• HJ mengenakan setelan hitam sedang Yumi mengenakan dress putih tanpa lengan.
• PD dan Yumi naik ke panggung dan menyapa dalam bahasa Jepang.
• Mereka memperkenalkan peran dalam drama tsb dan bertanya pada fans apakah mereka kecewa dengan adegan ciuman.
• HJ yang malah menjawab, "Ah tidak apa-apa, itu hanya akting".
• HJ berkata "Aku Baek Mir, mencintainya dan akan hidup sebagai suaminya dan aku berjanji tidak akan membuatnya menangis".
• HJ menceritakan karakternya adalah seseorang yang memiliki kehidupan keras dan menyedihkan.
• HJ: "Dalam ingatanku, aku mengenakan pakaian wanita saat konser tahun 2005, sudah sangat lama. Ini pengorbanan besar untuk drama, sepanjang semua orang menikmatinya, jadi semuanya harap nantikan drama ini".
• Saat adegan HJ berpakaian wanita ditayangkan, semua orang  tertawa. HJ tampak cantik mengenakan kimono.
• MC bertanya pada Yumi dan PD ttg HJ berpakaian wanita. HJ terlihat malu sambil mendengarkan jawaban mereka.
• Yumi: "Ada banyak fans selama syuting tapi dia tidak terpengaruh maupun malu, dia terus melanjutkan syuting".
• PD: "Aku pikir dia pria yang tampan saat pertama bertemu. Setelah beberapa kali kontak, aku rasa dia sangat maskulin dan setelah minum bersamanya kurasa kepribadiannya baik dan punya selera humor".
• Q: Bagian mana kau merasa bersimpati?
• HJ: "Mungkin kau tidak memahami ini, tapi bagian dimana aku mencintai seseorang dari lubuk hatiku".
• Q: Highlight drama ini?
• HJ: "Butuh usaha keras untuk syuting adegan ciuman".
• Yumi dan PD meninggalkan panggung, HJ bersiap untuk perform, band sudah siap di atas panggung.
• Suasana riuh saat HJ perform, dia menyanyikan lagu2 spt Do You Like That, Lucky Guy, If You're Like Me, I'm Your man, Please, Marry Me

 

 

• Fans selalu menggerakkan lightstick hijau membentuk lautan hijau yang sangat luas. Mereka juga menyanyi bersama HJ.
• HJ juga menyanyikan lagu Creep milik Radiohead. Lagu terakhir Heat dan encore - Lucky Guy.
• Semua performance HJ diiringi band tanpa dancer.
• HJ secara khusus menyiapkan acara ini dan bahasa Jepangnya mengalami kemajuan.
• HJ akan mengunjungi Jepang bulan Desember saat Natal dan merilis album full pertama Jepang 25 Desember. Juga akan merilis photobook.
• HJ selesai perform, Yumi dan PD naik ke panggung kembali.
• HJ: "Aku penyanyi baru yang debut 9 bulan lalu. Aku senang menyanyi di Budokan. Terima kasih atas dukungan kalian".
• PD: "HJ pasti akan sukses dengan dukungan fans".
• Menurut PD City Conquest sepanjang 20 episode dan akan selesai syuting Maret tahun depan.
• Di akhir acara, MC menghitung 1 2 3, HJ, Yumi & PD berkata City Conquest (dlm bhs Korea & Jepang) dan fans berteriak "fighting"
• Lalu mereka meninggalkan venue.

Itulah higlight dari acara promo City Conquest dan peringatan Henecia Jepang. Kalau ada yang terlewatkan bisa share komen di bawah. Many thanks bwt fans yang sudah update lewat jejaring sosial twitter, weibo dll.

Berikut piku2 perform HJ by MurdererQ

credits: @baebb + @onlyKHJtimes + @howlovelylala + the pink one + @lafone0606 + kazumame39 + @6saachan6 + aaron9999KH + 王小猫neko + Cheong情晴
diterjemahkan oleh http://link4triples.blogspot.com/
Repost with full credits only!

Kim Hyun Joong Sukses Gelar Anniversary FanClub dan Promosi City Conquest di Budokan

Kim Hyun Joong Holds Successful Fan Club Anniversary Event and Concert for ‘City Conquest’ at the Budokan 
Photo Credit: Key East
Source: http://enewsworld.mnet.com/
indo_trans: link4triples.blogspot.com

Kim Hyun Joong baru-baru ini menggelar peringatan satu tahun fanclub Jepang, Henecia Jepang, dengan cara yang sangat besar.

Pada tanggal 4 Oktober di Budokan, Kim Hyun Joong mengadakan acara peringatan khusus drama City Conquest untuk member Henecia Jepang.

Tampil di atas panggung di hadapan ribuan fans, Kim Hyun Joong mengungkapkan rasa terima kasihnya mengatakan, "Saya senang bisa berdiri di Budokan, dimana semua artis bercita-cita untuk berdiri disini. Ini bukan hanya ulang tahun satu tahun [fanclub] tapi ulang tahun 100 yang ingin saya ucapkan selamat juga."

Dia menambahkan, "Untuk mencapai itu, kita harus berpikir satu sama lain dan saya akan terus membuat musik yang bagus dan berakting sementara semua orang harus makan makanan yang baik dan obat-obatan untuk menjadi sehat."

Kim Hyun Joong kemudian bergabung di atas panggung bersama pemain City Conquest, Jung Yu Mi dan sutradara Yang Yoon Ho yang memperkenalkan drama, berbagi cerita dari balik layar dan menunjukkan sebuah video pengantar.

Mengenai bekerja dengan penyanyi dan aktor, sutradara Yang Yoon Ho berbagi, "Saya pikir dia seorang aktor tampan tapi setelah bertemu dengannya, saya terkejut dengan maskulinitas dan ketangguhannya. Tetapi ketika kami minum bersama, dia lucu dan memiliki sisi cute dari dirinya yang membuat saya lebih terkejut."

"Karakter utama, Mir, menangani masalah-masalah sosial secara mandiri, tetapi mencari cinta pada saat bersamaan, itulah fokus utama syuting ini," tambah sutradara.

Ketika ditanya apakah Kim Hyun Joong merasa ada kesamaan dalam kehidupan nyata dengan karakternya Baek Miru, aktor ini menjawab, "Saya tidak tahu apakah anda semua akan percaya padaku atau tidak tapi saya juga menempatkan hidup di jalan yang sama jika itu orang yang saya cintai."

Selain itu, Kim Hyun Joong juga tampil di panggung menyanyikan total sembilan lagu selama satu jam lebih termasuk lagu hit terdahulunya seperti "Do You Like That", "Lucky Guy" dan banyak lagi.

Setelah perform, Kim Hyun Joong berbagi, "Sangat sulit mempersiapkan tampil di panggung saat syuting drama tapi saya pikir ada balasan dalam berakting dan bernyanyi. Satu satu tidak bisa membodohi usaha itu. Saya berharap usaha itu akan terus pada akting di City Conquest."

Jung Yu Mi menyatakan kekagumannya setelah melihat Kim Hyun Joong dari dekat sebagai artis untuk pertama kalinya mengatakan, "Suasana benar-benar menjadi yang terbaik dan saya pikir untuk pertama kalinya, 'Oh, dia benar-benar seorang penyanyi'. Selama syuting, saya melihat [Kim Hyun Joong] berlatih keras dengan band tapi mampu melihat penampilannya hari ini membuat hati saya penuh."

Penyanyi ini juga membuat pengakuan mengejutkan bahwa dia akan merilis album full pertama Jepang pada Desember mendatang, menjelang Natal, membuat fans sangat senang.

City Conquest diperkirakan akan tayang perdana di KBS akhir tahun ini dan di Jepang bulan Maret tahun depan di saluran satelit, DATV.

Drama City Conquest Akan Menggelar Promosi Pertama di Budokan

City Conquest Drama To Hold Its First Promotion In Budokan 
Source: eNEWS24
Korean to English Translation: City Conquest Blog
FULL CREDITS WHEN REPOSTING.

Penyanyi dan aktor Kim Hyun Joong bersama dengan Jung Yoo Mi akan bertemu fans Jepang sebelum penayangan drama 'City Conquest'.

Akan diselenggarakan di auditorium Budokan Tokyo Jepang pada 5 Oktober sore, diharapkan ribuan fans berkumpul untuk promosi 'City Conquest'. Pemeran utama Kim Hyun Joong dan Jung Yoo Mi termasuk sutradara Yang Yun Ho akan menghadiri acara ini, mereka berangkat ke Jepang hari ini pukul 7 melalui bandara Gimpo.

Promosi ini dijadwalkan akan meluncurkan 30 menit video teaser drama.
Juli lalu, drama ini syuting di Osaka sehingga membuat harapan fans meningkatkan.

Kim Hyun Joong dan Jung Yoo Mi akan memperkenalkan drama dan juga akan merayakan ulang tahun pertama fanclub Kim Hyun Joong.
Promosi ini akan dihadiri lebih dari 400 media termasuk media berpengaruh Jepang seperti NHK, TBS, Fuji TV.

Kombinasi bintang Hallyu Kim Hyun Joong dengan Jung Yoo Mi menangkap fans Jepang serta reaksi dan perhatian besar dari media.

Promosi Budokan ini juga akan menambah poin berarti. Konser yang diselenggarakan di Budokan menjadi ukuran untuk mengetahui keberhasilan pasar Jepang bagi penyanyi lokal Jepang serta dikenal sebagai panggung impian penyanyi dalam negeri. Dengan penampilan yang dikemas di panggung dengan reaksi yang luar biasa.

Berkaitan dengan drama ini, seorang perwakilan mengatakan pada eNews "Dilaporkan bahwa tiket sudah terjual habis karena fans Jepang bisa melihat sekilas drama ini" "Ini memastikan harapan membawa demam hallyu kembali ke pasar Jepang".

'City Conquest' ditulis oleh Shin Hyung Bin, Kim Hyun Joong akan berubah menjadi pria tangguh, Jung Yoo Mi sebagai desainer perhiasan yang jujur ​​dan baik bersama dengan pemain lain Park Hyo Jun, Kim Seung Woo, Kim Hee Won dan choi Cheol Ho. Drama ini direncanakan mengudara akhir tahun ini di KBS2.

Kim Hyun Joong Akan Menggelar Konferensi Laporan Produksi City Conquest Di Jepang

Kim Hyun Joong will hold a production report conference for City Conquest in Japan
Source: Star Daily News
credit: eternalc2h @ en.korea
indo_trans: link4triples.blogspot.com

Sebuah konferensi laporan produksi serial drama City Conquest akan digelar di Jepang.

Pada 4 Oktober pukul 7 malam, konferensi laporan produksi  City Conquest akan diselenggarakan di Budokan, mengundang 16 ribu fans dan 400 wartawan dari media besar seperti NHK, TBS, dan Fuji TV.

NHK khususnya memberikan perhatian pada City Conquest, mengatur tim khusus untuk membuat film dokumenter dari serial ini.

Kim Hyun Joong, Jung Yumi, dan kru akan berpartisipasi dalam konferensi ini. Acara spesial merayakan peringatan satu tahun fan club Kim juga akan digelar.

Selain itu, video promosi drama akan diperlihatkan untuk pertama kalinya, Kim dan Jung akan memperkenalkan serial ini.

Konferensi laporan produksi ini diharapkan dapat meredakan ketegangan Korea dan Jepang serta mempromosikan pertukaran budaya kedua negara.

[info] Kim Hyun Joong Premium Event "City Conquest" in Japan 2013

Meskipun 2013 masih beberapa bulan, tampaknya fans excited dengan adanya info Premium Event "City Conquest" di Jepang 2013 mendatang. Terbukti sudah beredar banyak kabar tentang acara tsb. Acara ini sendiri rencananya akan diadakan 2 kali yaitu tanggal 6 Januari 2013 di Kobe World Memorial Hall dan 9 Januari 2013 di Saitama Super Arena. Yang akan hadir dalam acara ini adalah aktor dan aktris pendukung City Conquest antara lain Kim Hyun Joong, Jung Yoo Mi, Nam Goong Min, Yang Yoon Ho.

Berikut infonya:

[Info] Kim Hyun Joong - HENECIA JAPAN Drama “City Conquest” promotion event the 2nd on Jan. 2013 has been announced!

Source : HENECIA JAPAN
English Translation : OnlyKHJTimes

Highlight and behind the scene of the drama will be shown with wonderful cants such as KIM HYUN JOONG and Jeong Yoo Mi.

Place/Date
Kobe World Premium Hall
Jan.6th Open the venue: 16:00 / Start: 17:00

Saitama Super Arena
Jan.9th Open the venue: 18:00 / Start: 19:00

Casts

Kim Hyun Joong, Jeong Yoo Mi, Nam Goong Min, Yang Yoon Ho

* Need to contract DATV with J:COM (one of Jp cable TV compamies) to apply the pre-order will be started from Oct.1st 15:00 to 14th 23:59.

J:COM special price for contoractants: 8800 yen

Normal price: 9800 yen

* This event is different from HENECIA JAPAN 1st Anniversary Memorial Event.

* Normal order will be announced in HENECIA JAPAN, KHJ mobile site.

More detail will be announced in DATV web site http://datv.jp/

Kim Hyun-joong, Nam Goong-min dan Jeong Yoo-mi terlibat hubungan segitiga dalam City Conquest

"City Conquest" Kim Hyun-joong, Nam Goong-min and Jeong Yoo-mi in a three way relationship
source: newsen.com
credit: hancinema.net
indo_trans: link4triples.blogspot.com

Sebuah adegan rumah sakit dari drama "City Conquest" terungkap.

Jeong Yoo-mi (Lee Dan-bi) berada di ranjang rumah sakit dengan infus di lengannya sedang beristirahat sementara Nam Goong-min (Cha Ji-ryong) duduk di sampingnya, memegang tangan Jeong Yoo-mi dan mengamatinya dengan perasaan campur aduk.

Sebelumnya, dalam sebuah foto Kim Hyun-joong memeluk Jeong Yoo-mi dan tampaknya jatuh cinta tapi tiba-tiba dia di rumah sakit dengan Nam, dari sini ada petunjuk adanya hubungan segitiga.

Netizen berkata, "Mereka terlihat manis", "Nam Goong-min tampak sedih meski dalam keadaan diam" dan banyak lagi.
"City Conquest" dibintangi Kim Hyun-joong, Jeong Yoo-mi, Nam Goong-min, Kim Seung-woo, Kim Yeong-ho, Park Hyo-joon, Choi Cheol-ho dan banyak lagi.

Kim Hyun Joong mengendarai truk di City Conquest: "Dimana pria tampan itu?"

Truk disini maksudnya mobil pick-up, mobil bak terbuka belakang gitu... Aku kira,,, truk yang gede itu^^

Kim Hyun Joong drives a truck on City Conquest: "Where is the pretty boy?"
Source: TV Report
Credit en.korea.com
indo_trans: link4triples.blogspot.com

Kim Hyun Joong baru-baru ini menarik banyak wanita dengan foto dirinya mengendarai truk.

Kim mengendarai truk untuk salah satu adegan dalam drama barunya City Conquest yang syuting di Jepang. Sulit membayangkan dia mengendarai sebuah mini-truk di jalanan Jepang karena dia selalu berperan sebagai pria tampan dan kaya.

Dalam beberapa snapshot dari adegan yang baru-baru ini dirilis, Kim mengendarai truk, yang memuat botol-botol minuman, dengan pakaian lusuh dan wajah lonjong.

Imej Kim dalam adegan ini sangat berbeda dari adegan spektakuler dia mengendarai sepeda motor yang terlihat jantan dan terampil.

Orang merespon: "Aku belum pernah melihat Kim Hyun Joong seperti ini." "Dia masih tetap tampan." "Kenapa kau tidak memberiku tumpangan?"

City Conquest diproduksi oleh tim produksi drama Iris, dan dibintangi Kim, Jung Yumi, Nam Goong Min, Kim Seung Woo, dan Kim Young Ho.

Kim Hyun Joong memeluk Jung Yumi penuh emosi

Kim Hyun Joong Wraps Jung Yu Mi in Emotional Embrace
Photo Credit: Media Bag
source: http://enewsworld.mnet.com/enews/contents.asp?idx=13119
indo_trans: link4triples.blogspot.com

Penggemar Kim Hyun Joong mungkin akan memiliki perasaan campur aduk setelah melihat potongan gambar terbaru dari City Conquest.

Dirilis oleh tim produksi pada 23 Agustus, gambar ini ambil saat syuting di Jepang Juli lalu.

Kim Hyun Joong terlihat memeluk erat Jung Yu Mi, tapi ekspresi wajahnya penuh emosi bercampur dengan kekhawatiran, kesedihan dan rasa sakit, menambah antisipasi untuk rilis drama ini.

Kim Hyung Joong dan Jung Yu Mi terus menerima pujian dari tim produksi, yang mengatakan harmoni mereka mendekati sempurna.

Berdasarkan komik populer, City Conquest dibintangi Kim Hyun Joong, Jung Yu Mi, Kim Seung Woo, Nam Goong Min dan banyak lagi.

Kim Hyun Joong fokus pada City Conquest

Kim Hyun Joong focuses energy on City Conquest
Source: TV Report via en.korea
indo_trans: link4triples.blogspot.com

Penyanyi dan aktor Kim Hyun Joong akan kembali ke Korea dan tetap sibuk melakukan jadwalnya.

Kim merilis debut EP Jepang pada Januari dan sibuk mengadakan konser di luar negeri.

Dia melakukan tur lima negara Asia, Singapura, Hong Kong, Taiwan, Cina, dan Thailand dan mengadakan fanmeeting dengan fans luar negerinya.

EP Jepang keduanya Heat, yang rilis bulan Juli, menarik banyak perhatian karena terjual lebih dari 200.000 copy sejauh ini.

Dia juga peringkat pertama pada chart musik, termasuk, chart MTV di Taiwan, mobile ringtone download chart, Amazon Jepang MP3 download world chart.

Dia menyelesaikan jadwal luar negeri dengan tampi di grand finale Festival kembang api Jepang pada 10 Agustus.

Proyek besar Kim berikutnya akan syuting serial TV City Conquest. Dia akan memamerkan pesona jantannya dengan berperan sebagai tokoh utama bernama Baek Mir.

Kim Hyun Joong rajin meninjau aktingnya dalam drama City Conquest

Kim Hyun Joong, yang telah kembali ke layar TV setelah dua tahun, saat ini mengabdikan dirinya untuk drama seri barunya, 'City Conquest'.

Pada tanggal 7 Agustus agency Kim Hyun Joon Key East merilis foto di belakang adegan dari set drama. Foto-foto menunjukkan penyanyi-aktor penuh gairah memantau dirinya sendiri.

Staf dan sesama aktor terutama telah menunjukkan kepuasan mereka, karena dia sudah antusias tentang memeriksa setiap gerakan dalam adegan-adegan aksi dan tentang praktek.

Dikatakan bahwa tidak hanya Kim Hyun Joong yang fokus sangat baik pada karakternya, tapi ia juga perhatian dengan aktor lainnya.

Netizens berkomentar, "Dia begitu panas," "Aku sangat gembira tentang adegan aksi Kim Hyun Joong," "Aku juga tersentuh oleh semangat untuk bertindak. Saya tidak sabar untuk menonton seri ini "dan banyak lagi.


source: http://beritakorea.com/index.php?document_srl=2667700&mid=GossipKWave

Kim Hyun Joong Peluk Mesra Jung Yu Mi di 'City Conquest'

Kim Hyun Joong tampak memeluk Jung Yu Mi dari belakang saat menyaksikan sebuah perayaan di serial 'City Conquest'.


Kim Hyun Joong kembali tampil mesra dengan lawan mainnya di serial "City Conquest". Di foto terbaru serial tersebut, aktor "Boys Before Flower" (2009) ini tampak memeluk Jung Yu Mi dari belakang.

Keduanya terlihat tengah menyaksikan sebuah perayaan di Jepang. Kim Hyun Joong tersenyum bahagia saat memeluk Yu Mi yang memegang tangannya. Para fans pun memberikan respon positif terhadap foto romantis tersebut.

"Mereka terlihat seperti pasangan di kehidupan nyata," ujar salah seorang fans. "Mereka sangat serasi. Aku iri dengan Yu Mi, Kim Hyun Joong benar-benar romantis," ujar fans yang lain.

"City Conquest" akan menceritakan tentang kehidupan keras yang dialami Baek Mir (Kim Hyun Joong). Ia ditinggalkan orangtuanya semenjak masih kanak-kanak dan tumbuh menjadi pria yang tangguh.

Syuting serial tersebut dilakukan di sebuah daerah di Jepang. Bintang-bintang yang ikut memeriahkan "City Conquest" antara lain Nam Gung Min dan Kim Seung Woo. Meski belum diputar, hak siar serial yang diarahkan Yang Yoon Ho ini kabarnya telah dibeli sejumlah negara seperti Jepang, China, Amerika Serikat dan Swiss.


source: http://www.wowkeren.com/berita/tampil/00023650.html

Kim Hyun Joong Gulat dengan Pria di 'City Conquest'

Kim Hyun Joong tampil tangguh di serial barunya, "City Conquest". Foto syuting terbaru serial tersebut menampilkan aksi perkelahian yang dilakoni aktor "Boys Before Flowers" (2009) ini.

Dalam foto itu, Hyun Joong tampak bergulat dengan seorang pria. Ia terlihat mengunci kaki pria yang diceritakan sebagai musuhnya ini. Saat syuting adegan tersebut, Hyun Joong dikabarkan mampu menampilkan akting yang baik.

Ia bergerak dengan cepat, berguling-guling di lumpur dan membuat seluruh kru kagum bertepuk tangan melihat aksinya. Demi serial ini, aktor "Playful Kiss" (2010) ini memang mengikuti kelas action. Selain itu, ia juga melakukan diet untuk mengurangi lemak di tubuhnya sehingga bisa beraksi dengan lincah.

"City Conquest" akan menceritakan tentang kehidupan keras yang dialami Baek Mir (Kim Hyun Joong). Ia ditinggalkan orangtuanya semenjak masih kanak-kanak dan tumbuh menjadi pria yang tangguh.

Rencananya, serial ini akan ditayangkan di berbagai belahan dunia seperti di Amerika Serikat, Jepang, China, Singapura dan Swiss. Serial ini juga dibintangi Nam Gung Min, Kim Seung Woo dan Jung Yu Mi. Saat ini, syuting serial tersebut dilakukan di Jepang.


credit: http://www.wowkeren.com/berita/tampil/00023463.html

Drama “City Conquest” Merilis Potongan Adegan Romantis Kim Hyun Joong dan Jung Yumi

Potongan adegan dari Kim Hyun Joong dan Jung Yumi untuk drama terbaru mereka ”City Conquest” telah dirilis!

“City Conquest” adalah sebuah drama yang memiliki Genre humor dan aksi, yaitu tentang seorang pria yang menetapkan untuk mengalahkan kejahatan di masyarakat.

Berdasarkan sebuah komik dengan judul yang sama, “City Conquest” saat ini sedang syuting di Jepang, dan informasi lebih lanjut tentang drama ini masih rahasia.

Dalam potongan gambar yang dirilis Kim Hyun Joong dan Jung Yumi terlihat memberikan nuansa hangat, romantis.

Setelah melihat ini, netizen berkomentar “Kim Hyun Joong dan Jung Yumi terlihat cocok sebagai pasangan,” dan “Tidak sabar untuk menonton drama ini “


Source : Koreaboo
indotrans : kidihae@Koreanindo.net
http://koreanindo.net/2012/07/24/drama-city-conquest-merilis-potongan-adegan-romantis-kim-hyun-joong-dan-jung-yumi/

Drama ‘City Conquest’ Merilis Potongan Adegan Kim Hyun Joong

Drama mendatang Kim Hyun Joong ‘City Conquest’ akhirnya memulai syuting di Jepang.

Disutradarai oleh PD Yang Yun Ho dari drama ‘Iris’, drama ini di ciptakan oleh tim efek khusus yang sama dengan drama populer, ‘Iris 2′.

Adegan terbaru mereka yaitu adegan mengejar sepeda motor bersama dengan ledakan mobil, dan tim drama melakukan adegan ini dengan sangat maksimal.

Kim Hyun Joong membuat produser terkesan dengan kemampuannya aktingnya yang alami mengendarai sepeda motornya sehingga menghasilkan adegan penuh ketegangan setelah PD memulai kata “Action!”.

Staf benar-benar meledakkan dua mobil di lokasi untuk adegan tersebut.

Perwakilan mengungkapkan, “Kami telah sepenuhnya mengulang cerita asli dari ‘City Conquest’ jadi kita berusaha untuk menjaga plot tersembunyi sebisa mungkin. adegan kejar-kejaran sepeda motor dan ledakan mobil hanya bagian kecil dari drama “


Source : allkpop
indotrans : kidihae@Koreanindo.net
http://koreanindo.net/2012/07/21/drama-city-conquest-merilis-potongan-adegan-kim-hyun-joong/

Kim Hyun Joong akan keliling Jepang untuk syuting ‘City Conquest’

Kim Hyun Joong dan pemain lain dalam drama “City Conquest,” akan berkeliling Jepang untuk syuting mulai bulan depan.

Sang promotor, Feel Boy Entertainment, mengumumkan melalui siaran pers bahwa Kim Hyun Joong, Nam Goong Min, Kim Seung Woo dan Jung Yoo Mi dijadwalkan untuk terbang ke Jepang untuk syuting “City Conquest” mulai 10 Juli.

Mereka mengungkapkan bahwa para pemain utama akan tinggal di negara itu selama 2 minggu di Nikko, Utsunomiya dan Kinugawa.

“City Conquest,” diadaptasi dari komik populer karya Shin Hyung-bin, berfokus pada kisah Baek Mir (Kim Hyun-joong) yang menyalahkan ayahnya yang telah meninggalkan keluarganya dan memutuskan untuk membalas dendam pada hal yang menghancurkan keluarganya.

Awal bulan ini, perwakilan KeyEast selaku agensi Kim Hyun Joong menginformasikan bahwa hak distribusi drama ini sudah terjual ke Jepang, Cina, Hong Kong dan Taiwan sebelum ditayangkan di Korea.


source: 10Asia
trans by infinitize @ koreanindo.net
http://koreanindo.net/2012/06/30/kim-hyun-joong-akan-keliling-jepang-untuk-syuting-city-conquest/

Jung Yoo Mi lawan main Kim Hyun Joong di ‘City Conquest’

Nggak terlalu tahu unnie yang satu ini, tapi pernah liat di Thousand Days Promise. Patut dinantikan aktingnya bersama Kim Hyun Joong.

Jung Yoo Mi dipastikan jadi lawan main Kim Hyun Joong di ‘City Conquest’


Pemeran Hong Se Na dalam drama Rooftop Prince, Jung Yoo Mi dipastikan akan bermain jadi tokoh utama perempuan dalam serial TV mendatang yang juga dibintangi Kim Hyun Joong, demikian informasi dari agensi Neos Entertainment.

Perwakilan Neos memberitahu 10Asia bahwa Jung Yoo Mi akan bermain sebagai Lee Dan-bi, seorang perancang perhiasan di drama “City Conquest.”

Setelah berurusan dengan pangeran dari era Joseon dan arsitek di dua drama sebelumnya, SBS’ “Rooftop Prince” (2012) dan “Thousand Days Promise” (2011), kini ia akan berhadapan dengan pria yang mencari pembalasan dendam pada masyarakat.

“Jung Yoo Mi menantikan bekerja di produksi ini karena ia ingin menunjukkan sisi yang berbeda dari dirinya sebagai aktris dari pekerjaan sebelumnya.” jelas seorang perwakilan.

Diadaptasi dari komik berjudul sama karya Shin Hyung-bin, drama ini akan fokus ke bagaimana Baek Mir (Kim Hyun Joong) menyalahkan ayahnya yang telah meninggalkan keluarganya dan memutuskan untuk membalas dendam pada semua yang menghancurkan keluarganya.

Drama ini juga dibintangi aktor Nam Goong-min, yang bermain di drama MBC “Can You Hear My Heart.”

Jung Yoo Mi debut pada tahun 2003 melalui iklan dan bermain dengan peran-peran kecil di beberapa drama dan film. I amenjadi populer setelah bermain di SBS’ “Thousand Days Promise” tahun lalu dan di SBS’ “Rooftop Prince” bersama Park Yoochun.


shared by 10Asiae
indo_trans: infinitize @ koreanindo.net
(http://koreanindo.net/2012/06/28/jung-yoo-mi-dipastikan-jadi-lawan-main-kim-hyun-joong-di-city-conquest/)