Notes of SS501 boys to each other during Debut in Japan
Pls credit the sources and all translators/sites when reposting Do not re-edit or hotlink the graphics.
Credits to parkjungmin.in + (English translation) SS501fighting.wordpress.com
(Indonesia translation) yas@link4triples.blogspot.com
Credits to parkjungmin.in + (English translation) SS501fighting.wordpress.com
(Indonesia translation) yas@link4triples.blogspot.com
Hyun Joong to Young Saeng :To Young Saeng …
Young Saeng ah bagaimanapun juga harus bersabar meski lapar
harus punya kesabaran betapapun sakit yang kita rasakan
karena kita ingin menjadi orang yang lebih maju.
Kita ingin menjadi besar aza aza Fighting!!
Walaupun kita tidak dikenal secara internasional
Kita tetap harus berusaha tanpa putus asa untuk menjadi penyanyi
Jika kita melakukannya, aku percaya bahwa kehormatan dan kekayaan
akhirnya akan datang secara alami
Young Saeng ah bagaimanapun juga harus bersabar meski lapar
harus punya kesabaran betapapun sakit yang kita rasakan
karena kita ingin menjadi orang yang lebih maju.
Kita ingin menjadi besar aza aza Fighting!!
Walaupun kita tidak dikenal secara internasional
Kita tetap harus berusaha tanpa putus asa untuk menjadi penyanyi
Jika kita melakukannya, aku percaya bahwa kehormatan dan kekayaan
akhirnya akan datang secara alami
Young Saeng to Kyu Jong :To Kyu Jong
Halo! ini hyung~ ke
Kuharap aku selalu dapat melihatmu bekerja keras dan
menjadi orang jujur~
Aku ingin melihat kita 501 akan tetap seperti ini
setelah bertahun-tahun!!^^
Jangan hanya makan daging sapi donbori,
cobalah yang lain!!^^ ke ke
Fighting!!
Halo! ini hyung~ ke
Kuharap aku selalu dapat melihatmu bekerja keras dan
menjadi orang jujur~
Aku ingin melihat kita 501 akan tetap seperti ini
setelah bertahun-tahun!!^^
Jangan hanya makan daging sapi donbori,
cobalah yang lain!!^^ ke ke
Fighting!!
Kyu Jong to Jung Min :To Sexy Park Jung Min
Kau pria paling seksi di Republik Korea~ Min ah
Kita datang ke Jepang dan sulit belajar bahasa Jepang
Kau tetap berusaha belajar walau sakit setelah operasi
Sangat berterimakasih~ kita semua bekerja bersama ~!!
Tak ada sakit sekarang!! jagalah kesehatan!!
Horse...
from "Kyu Jong"
Kau pria paling seksi di Republik Korea~ Min ah
Kita datang ke Jepang dan sulit belajar bahasa Jepang
Kau tetap berusaha belajar walau sakit setelah operasi
Sangat berterimakasih~ kita semua bekerja bersama ~!!
Tak ada sakit sekarang!! jagalah kesehatan!!
Horse...
from "Kyu Jong"
Jung Min to Hyung Jun :Kepada Hyung Joon
Apa kabar?
Aku Jung Min!!
Sangat bersyukur mempunyai kau sebagai bagian dari SS501
bekerja dengan usaha tanpa putus asa
Kita harus lanjutkan Fighting!!
Mengerti?!!
Dan tak peduli banyaknya kesulitan yang kita hadapi
Mari kita atasi bersama!!
Hyung. Jun. Jung. Min.
dan SS501 Manseh!!
Jung Min
Hyung Jun to Hyun Joong :To Hyun Joong hyung!
Selalu menunjukkan usaha tanpa putus asa~!
SS501 we akan selalu bersama-sama
Mari kita bekerja keras bersama-sama
Kita semua lima member akan berusah keras
dan membuatnya sempurna~
Buatlah hits di Jepang!!
ah hahaha ~!!
SS501 Hyung Joon
Selalu menunjukkan usaha tanpa putus asa~!
SS501 we akan selalu bersama-sama
Mari kita bekerja keras bersama-sama
Kita semua lima member akan berusah keras
dan membuatnya sempurna~
Buatlah hits di Jepang!!
ah hahaha ~!!
SS501 Hyung Joon
Tidak ada komentar:
Posting Komentar