Kamis, 31 Desember 2009

CEO DSP letter to Kim Hyun Joong

Credit: baidu +English Translation: ss501fight.wordpress + Indonesian translation yas@link4triples.blogspot.com
Do not HOTLINK. Give proper credit when reposting, thanks!

Hyun Joong, kau bilang ingin konsentrasi pada karir musik ketika terpilih sebagai pemain drama Boys Over Flowers. Bagaimanapun, kami pikir itu adalah kesempatan bagus bagimu untuk memulai karir akting. Kami sangat bahagia melihat perubahan dirimu dari seorang penyanyi Hyun Joong menjadi aktor Hyun Joong. Kami bangga pada dirimu. Pasti sangat sulit bagimu untuk mempelajari hal yang berbeda seperti bermain biola, balap mobil, menunggang kuda dalam waktu singkat. Aku merasa bangga dan yakin kalau kau akan membuka mata pada dunia akting dan belajar pelan-pelan. Walaupun kau sibuk dengan syuting Boys Over Flower, aku merasa tersentuh akan tanggung jawabmu sebagai Leader SS501. Sebelum pergi ke luar negeri, kau melihat pertunjukkan musikal Jungmin untuk memberi semangat padanya. Kau juga tampil dengan SS501 subgrup. Hal itu sangat menyentuh. Kau juga bilang karena janji pada member lain, kau merasa lebih bersemangat saat latihan akting. Kau tahu konsep SS501 adalah evolusi grup idola, benarkan? Aku sangat senang, bahkan merasakan arti pencapaian dengan melihat proses dirimu dan semua member dalam mewujudkan impian. Aku doakan semoga kehidupanmu akan lebih cemerlang sebagai aktor serba bisa di masa datang.
-------------

Ternyata CEO DSP yang terkenal galak, sayang juga sama Kim Hyun Joong. Terbukti dengan tulisan ini. Tidak salah kalau Kim Hyun Joong pernah mengatakan, beliau sudah dianggap seperti ayahnya sendiri. Semoga masa depan Leader semakin cerah seperti harapan CEO DSP, Mr. Lee.

Rekap SETI

Sebenarnya ingin posting semua episode SETI, akan tetapi berhubung yang upload Seti Drama, Shirley accountnya ditutup, aku rekap jadi satu aja (account dai lainnya). Selain itu juga lagi males.
Tinggal klik aja
1. Kim Kyu Jong SETI with comic [Eng Sub]
2. Kim Kyu Jong @ SETI Drama [Indo Subs]
3.
SETI NG Cut


credit: tari163, reena29lim

Rabu, 30 Desember 2009

SS501 TV Keywords X 10

Credit: (Scanned Magazine) BabyJoey@www.hyunjoongchina.com + (English translation) SS501UFO.blogspot.com + (Indonesian translation) yas@link4triples.blogspot.com
Please repost with full credit. Do not hotlink graphics.


SS501 TV Keywords X 10

KW1 'M!Pick'
Tanggal tayang : 7 Maret 2005
Stasiun TV : M. ent
'M!Pick' adalah sebuah variety show dengan format dokumenter yang dibuat secara khusus tentang proses persiapan artis sebelum debut. Program ini menunjukkan pada pemirsa seluruh proses persiapan debut artis secara detail, termasuk juga masa training yang menampilkan kehidupan sehari-hari mereka. Memungkinkan para penggemar memeperoleh informasi lengkap tentang artis tersebut. Melalui program ini, SS501 diperkenalkan pada penonton untuk pertama kali.

KW2 'Thank You for Waking Me Up'
Tanggal tayang : 24 Desember 2005
Stasiun TV : MBC
'Thank you for waking me up' adalah program yang dibuat khusus untuk SS501 oleh MBC. Acara ini dibawakan oleh ‘Square Princess’ – Park Kyung Lim. Setiap Sabtu pagi, Park Kyung Lim akan memasuki asrama SS501 untuk syuting seluruh kegiatan dari saat mereka tidur sampai bangun tidur. Tentu saja mereka harus menggunakan peralatan tambahan untuk membangunkan member. Melalui program ini, penonton dapat melihat sisi lain dari SS501 yang sangat berbeda dengan saat mereka di panggung. Walaupun mungkin kehidupan sehari-hari mereka tidak glamor dan sempurna, tetapi acara ini menghadirkan sisi sebenarnya dan menarik ketika sedang dalam keadaan setengah tidur.

KW3 'Thank You for Raising Me Up'
Tanggal tayang : 18 Februari 2009
Stasiun TV : MBC
'Thank you for raising me up' adalah lanjutan dari variety show 'Thank you for waking me up', yang juga dibuat khusus untuk SS501 dan dibawakan oleh ‘Square Princess’ Park Kyung Lim. Kali ini, semua member SS501 diberikan peran sebagai ayah untuk bersama-sama merawat seekor anjing bernama 'Daeng01'. Kebahagiaan dan kesulitan dalam merawat mengurus seekor anjing ditunjukkan dalam program ini. Kasih sayang dan kepedulian yang mereka berlima curahkan pada Daengie membuat banyak penonton iri.

KW4 'SOS'
Tanggal tayang : 1 November 2006
Stasiun TV : M.net
SS501 syuting 'SOS' setelah debut album pertama dan selama sibuk dengan aktivitas promosi. Program ini dibagi menjadi 8 bagian, yang mengangkat topik sensitif yang terjadi di kalangan pemuda dan remaja. Topik-topik seperti kekerasan keluarga, perdagangan seks, mabuk-mabukkan, kekerasan di sekolah dan cerita lainnya dalam kehidupan nyata. Syuting acara ini dalam suasana penuh ketegangan dan mengerikan. SS501 memperkenalkan diri mereka sebagai seseorang yang berjiwa muda dalam bertindak di program ini.

KW5 'Show Music Core'
Tanggal tayang : 11 November 2006
Stasiun TV : MBC
'Show Music Core' adalah salah satu dari 3 program musik utama paling populer di Korea. Program ini diakui di sektor musik Korea, hampir semua lagu baru akan dirilis di program ini. MC program ini biasanya dipilih dari penyanyi-penyanyi terkenal. Karena ketenarannya yang diakui dengan baik, Kim Hyun Joong terpilih menjadi pembawa acara di program ini bersama Brian dari grup R&B 'Fly To The Sky'.

KW6 KBS & CCTV Korea China Friendship Concert
Tanggal tayang : 26 November 2006
Stasiun TV : CCTV3
Korea China Friendship Concert adalah konser lagu pop antar-negara dalam skala besar yang diselenggarakan kerjasama antara CCTV dan KBS. Lokasi konser bergiliran antara Korea dan China. Korea China Friendship Concert 2006 sangat spesial bagi SS501 dan penggemar mereka, karena itu pertama kalinya mereka tampil di hadapan penonton China. Di panggung yang glamor dan megah, mereka berlima menampilkan 'Unlock' yang menjadi lagu utama di album pertama. Tidak hanya mencapai klimaks, penampilan mereka juga membuat penontoh TV berteriak heboh.

KW7 Japan Drama 'Hotelier'
Tanggal tayang : 31 Mei 2007
Stasiun TV : Japan TV Asahi
Syuting ulang dari drama klasik Korea berjudul sama 'Hotelier'. Disiarkan di Japan TV Asahi pada bulan Mei 2007. Selain aktris utama Ueto Aya, aktor Korea yang memerankan Shin Dong Hyuk, Bae Yong Jun juga berakting di drama ini. SS501 yang sedang melakukan promosi di Jepang diundang menjadi cameo di drama ini karena popularitas mereka. Meski hanya muncul beberapa menit, mereka semua menunjukkan akting terbaiknya.

KW8 Variety Show 'We Got Married'
Tanggal tayang : 11 Mei 2008
Stasiun TV : MBC
'We Got Married' adalah sebuah acara pernikahan fiktif. Acara ini mendapat popularitas yang sangat besar dan rating tinggi sejak ditayangkan. Leader SS501 Kim Hyun Joong berperan sebagai pasangan menikah fiktif dengan Hwang Bo yang lebih tua 6 tahun darinya. Mereka mendapat sambutan yang luas dan cinta dari penonton karena peran mereka sebagai ‘Ssangchu/Lettuce couple’. Untuk mendukung Leader, member lain juga tampil beberapa kali di acara ini dan membuat popularitas SS501 meningkat.

KW9 'God of Cookery Expedition'
Tanggal tayang : 21 November 2009
Stasiun TV : MBC Drama
'God of Cookery Expedition' adalah sebuah variety show tentang perjalanan mencari makanan enak di Korea. Para MC harus berpergian ke berbagai tempat untuk memperkenalkan makanan lezat untuk penonton. Kim Kyu Jong bergabung sebagai MC termuda di tim 'God of Cookery Expedition' dari bulan November 2008 dan menjadi MC tetap. Setelah 6 bulan, berkaitan dengan rekaman album solo terbaru, dia harus berhenti membawakan acara tersebut.Dia digantikan oleh rekannya Kim Hyung Joon. Program ini dapat dianggap sebagai permulaan SS501 menjadi MC variety show.

KW10 Korean 'Boys Over Flowers'
Tanggal tayang : 5 Januari 2009
Stasiun TV : KBS
'Boys Over Flowers' versi Korea adalah pembuatan ulang dari komik terkenal Jepang yang berjudul sama. Karena 2 versi sebelumnya menerima tanggapan dengan baik, versi korea sangat dinantikan. Versi ini tidak membuat penonton kecewa, tidak hanya menerima rating tinggi, drama ini juga awal dari tren 'Flowery'. Leader Kim Hyun Joong mendapat peran sebagai Yoon Ji Hoo dengan karena penampilan yang mempesona dan popularitas yang tinggi. Dia juga mengalami pengalaman hidup yang sama dan berkembang melalui peran ini dan kemampuan aktingnya berangsur-angsur matang. Di saat yang sama, sub team SS501 yang terdiri dari Heo Young Saeng, Kim Kyu Jong dan Kim Hyung Joon yang sedang promosi album 'U R Man' juga berperan sebagai cameo di episode 4 sebagai penyanyi bar.

Minggu, 06 Desember 2009

Kim Kyu Jong - Strong Heart [Indo Subs CC]

credit: tari163

Seperti yang udah aku tulis di posting kemarin, akhirnya aku ngesubs video-nya. Benar2 menyentuh, sampai gak tahan gak ngeluarin airmata. enjoy~

Kamis, 03 Desember 2009

01.12.2009 Kim Kyu Jong - Strong Heart

12/02 [news] SS501 Kim KyuJong talked about him swelling with tears upon seeing his father’s image of carrying cabbages

Credits : macondo@newsen.com + SS601.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com + (Indonesia Translation) yas@link4triples.blogspot.com

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY

Kim Kyu Jong ditantang dalam 'topic king' di SBS 'Strong Heart‘ yang pada 1 Desember dengan topik 'My Hero Kim Hong Bok'. Kim Kyu Jong berkata, "Ayahku adalah atlet tim panahan nasinal yang menciptakan 4 rekor dunia. Kami punya busur dan panah di rumah kami. Tanda luka di betis akan membekas jika kita dipukul dengan panah."

Kim Kyu Jong melanjutkan, "Karena kondisi keuangan keluarga kami tidak baik, ayahku menyerah di bidang olahraga dan membuka kedai makanan kecil. Walaupun bisnisnya bagus, kami ditekan oleh orang yang menggunakan tinju mereka (gangster?). Dia tak ada pilihan selain pergi ke Seoul untuk mencari uang."

Kim Kyu Jong menambahkan, "Aku pergi audisi sejak SMP karena aku ingin menjadi penyanyi, tapi baru berhasil setelah 4 tahun saat aku kelas 3 SMA. Jadi aku datang ke Seoul tapi tidak punya tempat untuk tinggal. Aku tinggal di tempat ayahku, dan ketika itulah aku tahu bahwa ayahku tinggal di kantornya."

Kim Kyu Jong berkata, "Selama masa training, member lain sering mentraktirku makan. Dan aku ingin sekali mentraktir mereka balik jadi aku minta uang pada ayahku. Saat itulah pertama kali aku melihat ayahku bekerja. Dia hanya memakai pakaian dalam dan mengangkut sayur kubis."

Kim Kyu Jong mengakui, "Ini bukan hal yang jelek tapi aku merasa aneh karena aku selalu melihat ayahku sebagai seseorang yang pintar dan bermartabat. Aku ingin berbalik tetapi ayahku memanggilku dan memberiku uang sebanyak 100.000 won. Aku mengambil uangnya tetapi hatiku terluka dan aku menangis. Aku melihat diriku sebagai orang yang belum dewasa."

Kim Kyu Jong juga berkata, "Aku memahami kesulitan ayahku ketika aku terjun dalam masyarakat, dan aku berjanji pada diriku akan menjadi ayah yang hebat juga kelak. Walaupun ayahku tidak melakukan dengan baik, kami akan menyelesaikan bersama sesuai janji kami, bekerja keras dan aku mencintainya." Dia melanjutkan lagi, "Aku harap ayahku dapat terlahir kembali dengan hati yang kuat."