Heo Youngsaeng memuji akting Kyujong

Dalam presconf sitkom terbaru Young saeng, dia memuji akting Kyujong paling baik diantara member SS501 (ehem..sama sepertiku dong). Youngsaeng bilang begitu apa karena mereka satu agensi?? Tapi akting Youngsaeng juga nggak kalah kok. Inget waktu di Idol World? Di situ dia berperan sebagai orang yang bisa memutar waktu. Aktingnya cukup baik, meskipun saat itu masih pemula. YS fighting!! Moga sukses dengan sitkomnya.

[News] Heo YoungSaeng “Like KyuJong’s Acting With His Eyes The Most Among SS501 Members”

Credits : imahh@starnnews.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com
indo_trans: http://link4triples.blogspot.com/
REPOST WITH FULL CREDITS ONLY


SS501 Heo YoungSaeng menyebut KyuJong sebagai orang dengan kemampuan akting yang paling menonjol di antara member SS501.

Pada 15 Februari, konferensi pers sitkom harian terbaru KBS "Sent From Heaven" (aka I Need A Fairy) diadakan di Daechi-dong Convention Diament, Gangnam-gu, Seoul, dengan Cha InPyo, Shim HyeJin, Hwangwoo SeulHye, Lee DooIl, Yoon Jimin, Park HeeJin, Woori, Park MinWoo, MinJi, Choi Jungwon, Shinwoo, PD Go ChanSoo dll menghadiri acara ini.

Dalam sitkom tersebut, Heo YoungSaeng akan tampil sebagai penyanyi, dia mengungkapkan perasaannya pada konferensi pers hari itu "Ini pertama kalinya aku terlibat dalam komedi situasi, jadi aku sangat gugup dan tak sabar lagi."

Dan, apakah anggota yang sudah berakting sebelum dia memberinya saran, dia menjawab "Aku belum berhubungan dengan mereka sejak sitkom dimulai."

Selain itu, dari Kim Hyun Joong, Kim HyungJun dan Kim KyuJong, dia menyebut Kim KyuJong sebagai member yang menurutnya memiliki kemampuan akting terbaik, dia berkata "Meskipun member lain baik dalam berakting, akting Kim KyuJong dengan matanya sangat bagus sehingga menarik perhatianku. Kuharap aku juga bagus sebagai aktor."

Heo YoungSaeng menambahkan "Aku akan menunjukkan diriku selalu tersenyum dalam komedi situasi ini. Aku berharap pemirsa dapat tersenyum bersama-sama denganku ketika mereka melihat aku tersenyum", menceritakan tentang perannya dalam sitkom tersebut.

"Sent From Heaven" adalah kisah sepasang peri lucu ibu & anak ChaeHwa (HwangWoo SeulHye) dan WangMo (Kim HyeJin) yang datang ke bumi untuk sementara waktu, namun kehilangan pakaian bersayap mereka, sehingga harus tinggal di bumi dan menagalami kehidupan di bumi. Tayang perdana tanggal 27 Februari, dan akan bersaing dengan MBC "High Kick, Revenge of the Short-Legged" yang tayang di jam sama.
-----------------------------------------------

eng_trans:

SS501 Heo YoungSaeng named KyuJong as the person with the most outstanding acting skills among SS501 members.

On 15-Feb, KBS new daily sitcom ‘Sent From Heaven’ (Previously literally translated as ‘I Need A Fairy’) press conference was held at Daechi-dong Convention Diament, Gangnam-gu, Seoul, with Cha InPyo, Shim HyeJin, Hwangwoo SeulHye, Lee DooIl, Yoon JiMin, Park HeeJin, WooRi, Park MinWoo, MinJi, Choi JungWon, ShinWoo, Go ChanSoo PD, etc attended the event.

In the sitcom, Heo YoungSaeng will be appearing as a singer too, he expressed his feelings at the press conference on that day “This is the first time I am doing a sitcom, so I am very nervous and looking forward to it.”

And as to whether members who went into acting before him gave him any advices, he responded “I haven’t been in contact with them since the sitcom started.”

In addition, out of Kim HyunJoong, Kim HyungJun and Kim KyuJong, he named Kim KyuJong as the member whom he thinks has the best acting skills, he said “Even though the other members are good in acting too, Kim KyuJong’s acting with his eyes is really good so it attracted my attention. I hope I will be good as an actor too.”

Heo YoungSaeng added “I will be showing myself always smiling in this sitcom. I hope viewers can smile together with me when they see me smiling”, telling us about his role in the sitcom.

‘Sent From Heaven’ is about a funny pair of fairy mother & daughter ChaeHwa (HwangWoo SeulHye) and WangMo (Kim HyeJin) who came to earth for a while, but lost their winged clothes, thus had to stay on earth and experience life on earth. The first broadcast will be on 27-Feb, and will compete with MBC ‘High Kick, Revenge of the Short-Legged’ which airs at the same timeslot.