Buat penonton "Saving Ahjumma Go BongShil" yang penasaran dengan cerita eps. 22 (tayang 26 Feb), berikut ada penjelasannya, aku juga baru paham mengapa ekspresi Kim Kyu Jong langsung berubah, bagaimana ya kelanjutannya? nantikan kisahnya minggu depan.
[News] "Saving Ahjumma Go BongShil" In-Ki Couple, Luna & Kim Kyu Jong Love Line In Crisis
Source: thestar.chosun
Chinese Trans: redcat111@www.kimkyujong.com.cn
Eng Trans: http://cllslam10.blogspot.com
indo_trans: http://link4triples.blogspot.com/
Pls repost with credits
Dalam drama akhir pekan TV Chosun "Saving Ahjumma Go BongShil" percintaan romantis pasangan F(x) Luna dan SS501 Kim Kyu Jong "In-Ki (In-Young + Nicky)" menghadapi krisis dalam kisah cinta mereka.
Pada 26 Feb ditayangkan Ep22 "Saving Ahjumma Go BongShil", David Kim (diperankan oleh Cheon Ho-Jin) menyarankan untuk membuka toko, Go BongShil (diperankan oleh Kim Hae-Sook) punya harapan besar untuk rencana masa depan dalam dirinya.
Sama seperti In-Young (diperankan oleh Luna) dan Nicky (diperankan oleh Kim Kyu Jong) secara resmi mendeklarasikan hubungan mereka di depan keluarga dan teman-teman selama persiapan pembukaan toko melewati waktu yang indah dan bahagia, Jae-su (diperankan oleh Yun Jun-Seong) cinta bertepuk sebelah pada In-Young dan ibunya yang mengira In-Young hamil tiba-tiba muncul, menyebabkan toko baru Go BongShil menjadi kacau.
Terutama saat Go BongShil, In-Young dan Nicky baru selesai menyiapkan toko baru, saat itu mereka sedang menikmati makanan dan mengobrol, ibunya Jae-Su berbicara keras muncul, "Di mana menantu baruku?" Betapapun Jae-Su berusaha menghentikannya, ibunya malah bicara pada Go BongShil, "Cepat tetapkan tanggalnya! Jika tidak menantuku tidak akan muat memakai gaun pengantin kalau perutnya besar!" pernyataan tentang kehamilan itu membuat semua orang terkejut.
Melihat situasi ini, ekspresi Nicky yang tiba-tiba berubah dingin menunjukkan munculnya krisis terbesar dari cinta pasangan In-Ki, hubungan pasangan In-Ki yang terhenti membuat penonton prihatin.
Netizens yang menonton tayangan tsb berkomentar "Omo keliru mengira hamil, apa yang harus In-Young lakukan??", "Ekspresi dingin Kim Kyu Jong! Ini benar-benar mengejutkan!" "Sudah dikonfirmasi memiliki cinta manis, In-Ki couple Hwaiting!", "Benar-benar tidak tahan dengan kegilaan ibunya Jae-Su Memberikan 10 miliar pose pernikahan" (slam10: tidak paham apa artinya ini, me: aku juga), "Kelanjutan pasangan In-Ki membuat kita tegang! Masih harus menunggu sampai minggu depan!" dll respon yang antusias.
Sementara itu ada perkembangan lebih menarik di episode mendatang, silakan lanjutkan untuk menonton "Saving Ahjumma Go BongShil".
----------------------------------------------
eng_trans:
TV Chosun weekend drama "Saving Ahjumma Go BongShil" sweet romance F(x) Luna and SS501 Kim Kyu Jong "In-Ki (In-Young + Nicky) couple" faced crisis on their love line.
On 26 Feb broadcast Ep22 of "Saving Ahjumma Go BongShil", at David Kim (acted by Cheon Ho-Jin) suggestion to open a shop, Go BongShil (acted by Kim Hae-Sook) have full of hope for the future plans in her heart.
Just as In-Young (acted by Luna) and Nicky (acted by Kim Kyu Jong) was officially declaring their relationship in front of the relatives and friends during the preparation work for the shop through the sweet and happy time during that period, Jae-Su (acted by Yun Jun-Seong) having a one-sided love for In-Young and his mother who mistaken that In-Young is pregnant appear, causing Go BongShil new shop to be chaotic.
Especially during Go BongShil, In-Young and Nicky just after finished the preparation work for the shop, and at the moment they were enjoying eating and chit-chatting, Jae-Su's Omma using her loud voice appeared, "Where is my new daughter-in-law?". No matter how Jae-Su tried to stop her, she told Go BongShil, "Pali choose a date! If not my new daughter-in-law cant fit into her bridal gown if her tummy is big!" declaration of pregnancy caused everyone to be shocked.
Watching the situation, Nicky sudden chilled expression indicates the advent of the biggest crisis of In-Ki couple love, the In-Ki couple standstill to their relationship caused the audience endless apprehension.
Netizens who were watching the broadcast commented "Omo! Being mistaken as pregnant, what should In-Young do??", "Kim Kyu Jong chilled expression! This is really shocking!" "Already confirmed having sweet love, In-Ki Couple Hwaiting!", "Really cant stand Jae-Su's omma craziness! Giving a 10 billion married pose (slam10: I really dont understand what does this mean), "In-Ki couple future is keeping us in suspense! Still gotta wait till next week!" etc enthusiastic response.
Meanwhile there are more exciting developments coming, please continue to watch "Saving Ahjumma Go BongShil".
Pada 26 Feb ditayangkan Ep22 "Saving Ahjumma Go BongShil", David Kim (diperankan oleh Cheon Ho-Jin) menyarankan untuk membuka toko, Go BongShil (diperankan oleh Kim Hae-Sook) punya harapan besar untuk rencana masa depan dalam dirinya.
Sama seperti In-Young (diperankan oleh Luna) dan Nicky (diperankan oleh Kim Kyu Jong) secara resmi mendeklarasikan hubungan mereka di depan keluarga dan teman-teman selama persiapan pembukaan toko melewati waktu yang indah dan bahagia, Jae-su (diperankan oleh Yun Jun-Seong) cinta bertepuk sebelah pada In-Young dan ibunya yang mengira In-Young hamil tiba-tiba muncul, menyebabkan toko baru Go BongShil menjadi kacau.
Terutama saat Go BongShil, In-Young dan Nicky baru selesai menyiapkan toko baru, saat itu mereka sedang menikmati makanan dan mengobrol, ibunya Jae-Su berbicara keras muncul, "Di mana menantu baruku?" Betapapun Jae-Su berusaha menghentikannya, ibunya malah bicara pada Go BongShil, "Cepat tetapkan tanggalnya! Jika tidak menantuku tidak akan muat memakai gaun pengantin kalau perutnya besar!" pernyataan tentang kehamilan itu membuat semua orang terkejut.
Melihat situasi ini, ekspresi Nicky yang tiba-tiba berubah dingin menunjukkan munculnya krisis terbesar dari cinta pasangan In-Ki, hubungan pasangan In-Ki yang terhenti membuat penonton prihatin.
Netizens yang menonton tayangan tsb berkomentar "Omo keliru mengira hamil, apa yang harus In-Young lakukan??", "Ekspresi dingin Kim Kyu Jong! Ini benar-benar mengejutkan!" "Sudah dikonfirmasi memiliki cinta manis, In-Ki couple Hwaiting!", "Benar-benar tidak tahan dengan kegilaan ibunya Jae-Su Memberikan 10 miliar pose pernikahan" (slam10: tidak paham apa artinya ini, me: aku juga), "Kelanjutan pasangan In-Ki membuat kita tegang! Masih harus menunggu sampai minggu depan!" dll respon yang antusias.
Sementara itu ada perkembangan lebih menarik di episode mendatang, silakan lanjutkan untuk menonton "Saving Ahjumma Go BongShil".
----------------------------------------------
eng_trans:
TV Chosun weekend drama "Saving Ahjumma Go BongShil" sweet romance F(x) Luna and SS501 Kim Kyu Jong "In-Ki (In-Young + Nicky) couple" faced crisis on their love line.
On 26 Feb broadcast Ep22 of "Saving Ahjumma Go BongShil", at David Kim (acted by Cheon Ho-Jin) suggestion to open a shop, Go BongShil (acted by Kim Hae-Sook) have full of hope for the future plans in her heart.
Just as In-Young (acted by Luna) and Nicky (acted by Kim Kyu Jong) was officially declaring their relationship in front of the relatives and friends during the preparation work for the shop through the sweet and happy time during that period, Jae-Su (acted by Yun Jun-Seong) having a one-sided love for In-Young and his mother who mistaken that In-Young is pregnant appear, causing Go BongShil new shop to be chaotic.
Especially during Go BongShil, In-Young and Nicky just after finished the preparation work for the shop, and at the moment they were enjoying eating and chit-chatting, Jae-Su's Omma using her loud voice appeared, "Where is my new daughter-in-law?". No matter how Jae-Su tried to stop her, she told Go BongShil, "Pali choose a date! If not my new daughter-in-law cant fit into her bridal gown if her tummy is big!" declaration of pregnancy caused everyone to be shocked.
Watching the situation, Nicky sudden chilled expression indicates the advent of the biggest crisis of In-Ki couple love, the In-Ki couple standstill to their relationship caused the audience endless apprehension.
Netizens who were watching the broadcast commented "Omo! Being mistaken as pregnant, what should In-Young do??", "Kim Kyu Jong chilled expression! This is really shocking!" "Already confirmed having sweet love, In-Ki Couple Hwaiting!", "Really cant stand Jae-Su's omma craziness! Giving a 10 billion married pose (slam10: I really dont understand what does this mean), "In-Ki couple future is keeping us in suspense! Still gotta wait till next week!" etc enthusiastic response.
Meanwhile there are more exciting developments coming, please continue to watch "Saving Ahjumma Go BongShil".
Tidak ada komentar:
Posting Komentar