Sabtu, 25 Februari 2012

World Tour Solo Kim Hyun Joong dalam skala besar

Berita bagus, Kim Hyun Joong akan mengadakan tur dunia sebagai penyanyi solo. Bukan hanya di Asia tapi juga Eropa dan Amerika. Rencananya konser ini akan dimulai minggu ketiga bulan September tahun ini. Buat TripleS dan Henecia, silakan nabung mulai sekarang, siapa tahu dia mampir ke Indonesia. We hope so~~

[News] Kim Hyun Joong’s large-scale solo world tour
Source: kimhyunjoong24
Translation: Wonderrrgirl /wonderrrland.wordpress.com
indo_trans: link4triples.blogspot.com


Bintang Hallyu Kim Hyun Joong akan segera memulai tur dunia terbesar dalam sejarah penyanyi K-POP.

Tanggal 23 Feb, perusahaan Kim Hyun Joong KEYEAST mengungkapkan bahwa konser akan dimulai pada minggu ketiga September dengan Seoul sebagai pemberhentian pertama untuk memulai tur konser, dan akan ke 20 kota di seluruh dunia, dengan sekitar 30 ~ 40 konser. Ini akan menjadi proyek 6 bulan yang rencananya konser terakhir di Busan, awal tahun depan.

Untuk tur ini, ada rencana memasukkan Amerika Utara, Amerika Selatan, Eropa, serta Asia Tengah dan Eropa Utara; tempat dimana tidak ada selebriti Korea lain yang pernah menginjakkan kaki sebelumnya. Bersama dengan sponsor, perusahaan bisnis IT global, akan bekerja sama dengan perusahaan selama tur, pemberitahuan resmi akan di-upload bulan depan di website dan promosi reguler akan dimulai.

Sebelum tur konser, ada rencana akan merilis album baru, dan saat ini rekaman dan persiapan untuk itu sedang berlangsung.

Juga, bulan April mendatang, kegiatan dengan bintang top daratan Cina untuk rekaman album dan kegiatan selanjutnya juga sedang berlangsung persiapannya.

Tahun lalu, Kim Hyun Joong memulai debut solo di bulan Juni, dan telah merilis dua album serta tur Asia dan debut Jepang. Dari tahun lalu, banyak agensi besar melebarkan sayap dengan mengirim grup idola mereka untuk tampil di seluruh dunia. Untuk tur (Kim Hyun Joong), mengandung maksud resolusi untuk posisi tak tertandingi penyanyi solo.

----------------------------------------

eng_trans:

Hallyu star Kim Hyun Joong’s will soon begin the biggest world tour in K-POP singer’s history.

On the 23th, Kim Hyun Joong’s company KEYEAST revealed that the concert will begin on the third week of September with Seoul as the first stop to start the concert tour, and will go to 20 cities worldwide, with about 30~40 concerts. It will be a 6 months project with plans for the last concert in Busan, early next year.

For the tour, there are plans for North America, South America, Europe etc will be included, as well as Central Asia and North Europe; places where no other Korean celebrity has ever step foot into before. Together with the partner, a global IT business company, who will work together with the company for the tour, official notice will be uploaded next month on the website and regular promotions will begin.

Before the concert tour, there are plans for a new album to be released, and at the moment recording and preparations for it are ongoing.

Also, for the upcoming April, activities with mainland China top stars to record an album and further activities are also in the midst of ongoing preparations.

Last year, Kim Hyun Joong debuted as a solo in June, and have released two albums as well as an Asia tour and a Japanese debut. From last year, many big agencies have been expanding out by sending their idol groups to perform all over the world. For this tour (Kim Hyun Joong’s), it contains a resolution for an unparalleled position of a solo singer.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar