Sabtu, 29 Mei 2010

Kolaborasi Steven Lee dan SS501

Mungkin banyak yang belum terlalu mengenal Steven Lee. Namun karya-karyanya patut diperhintungkan dalam kancah musik dunia. Pertama kali membaca profilnya, ternyata dia masih muda. Memang benar-benar pemuda yang sangat berbakat. Steven Lee sudah beberapa kali bekerjasama dengan SS501, termasuk dalam album baru mereka "Destination".

Credit: wikipedia.com + studio-nes.com
Repost with full credit only!!

Steven Lee yang lahir pada 14 Maret 1983 adalah pencetak multi-platinum. Dia seorang produser musik, penulis lagu, komposer dan pemain multi-instrument yang berdarah Korea-Amerika. Dia belajar tentang musik dan teorinya di California State University, Los Angeles. Mulai sukses berkarier dalam produksi musik dan penulis lagu sejak dia memenangkan "Star Search 2002" sebagai produser musik di Studio56 Hollywood, California. Dia juga dikenal sebagai finalis "USA Songwriting Competition" dalam kategori musik dance tahun 2004. Banyak penyanyi terkenal Jepang dan Korea yang bekerjasama dengannya. Dia merupakan langganan "The Japan Gold Disc Award" sejak tahun 2005. Profil tentang award dan hasil karyanya bisa lihat di: wikipedia

Di bawah ini adalah hasil kerjasama Steven Lee dan SS501 sebelum album Destination

credit: studio-nes.com

SS501 - 영원토록 (FOREVER) lyrics

Title: 영원토록
Singer: SS501
Album: Destination
Track: 4

Credit: (Hangul) cinetrip@blog.naver.com + (Romanization) yas@link4triples.blogspot.com + (Translation) ss501.site50.net
Repost with full credit only!!

Hangul

그댄 아나요 처음 봤던 순간부터
그대란 걸 알죠 눈앞에 길을 함께 걸어요

아름다운 날 우리 앞에 펼쳐있죠

I WANNA BE WITH YOU MY LOVE
하늘아래 약속해요
그대를 지켜줄께요
영원토록

I WANNA LOVE YOU FOREVER
보이나요 이런 내마음
내곁에 숨을쉬어요
영원토록 그댈
사랑해요
사랑해요 *

알고 있나요 그대 내겐 행복인걸
고백할게요 내 사랑 그대 언제까지나
내 곁에 있어요

* REPEAT

어떠한 시련이 온다해도
우리 사랑으로 이겨내요 예~~~

영원토록 날 바라봐요
영원토록 날 안아줘요
영원토록 날 사랑해요
우리 행복하도록
영원토록 그대만 보며 (영원히~)
행복하길 기도해 **

* REPEAT (** REPEAT)
* REPEAT (** REPEAT)

I WANNA BE WITH YOU MY LOVE
하늘아래 약속해요
그대를 지켜줄게요
영원토록

I WANNA LOVE YOU FOREVER
우리사랑 행복하길
우리가 만들어가요
아름다운 날을...
사랑해요
영원토록

Romanization

geudaen anayo cheoeum bwatdeon sunganbuteo
geudaeran geol aljyo nunape gireul hamkke georeoyo

areumdaun nal uri ape p'yeolchyeoitjyo

I WANNA BE WITH YOU MY LOVE
haneularae yaksokhaeyo
geudaereul jik'yeojulkkeyo
yeongwont'orok

I WANNA LOVE YOU FOREVER
boinayo ireon naemaeum
naegyeote sumeulswieoyo
yeongwont'orok geudael
saranghaeyo
saranghaeyo *

algo itnayo geudae naegen haengbokingeol
gobaekhalkeyo nae sarang geudae eonjekkajina
nae gyeote isseoyo

* REPEAT

eotteohan siryeoni ondahaedo
uri sarangeuro igyeonaeyo ye~~~

yeongwont'orok nal parabwayo
yeongwont'orok nal anajwoyo
yeongwont'orok nal saranghaeyo
uri haengbokhadorok
yeongwont'orok geudaeman bomyeo (yeongwonhi~)
haengbokhagil gidohae **

* REPEAT (** REPEAT)
* REPEAT (** REPEAT)

I WANNA BE WITH YOU MY LOVE
haneularae yaksokhaeyo
geudaereul jik'yeojulkkaeyo
yeongwont'orok

I WANNA LOVE YOU FOREVER
urisarang haengbokhagil
uriga mandeureogayo
areumdaun nareul ...
saranghaeyo
yeongwont'orok

English Translation

Do you know that from the moment I saw first saw you
It was you Let's walk together on the road in front of us

A beautiful day is spread out in front of us

* I WANNA BE WITH YOU MY LOVE
I promise you under the sky
I will protect you
For eternity
I WANNA LOVE YOU FOREVER
Can you see it, my heart
Please breathe beside me
For eternity
I love you
I love you *

Do you know that you are my happiness
I will confess my love, forever please
Be by my side

* REPEAT

Any challenge that comes our way
Let's overcome it with our love

** Please look at me for eternity
Please hold me for eternity
Love me for eternity
So that we'll be happy
Looking at only you for eternity (Forever)
I pray that we'll be happy **

* REPEAT (** REPEAT)
* REPEAT (** REPEAT)

I WANNA BE WITH YOU MY LOVE
I promise you under the sky
I will protect you
For eternity
I WANNA LOVE YOU FOREVER
I hope that our love will be happy
Let's create by ourselves
Beautiful days
I love you
For eternity

[Pic] Hyun Joong Mempromosikan "Cartier's Love Day''

Kim Hyun Joong dan beberapa artis akan berpartisipasi dalam acara amal "Cartier's Love Day" mulai 4 s/d 13 Juni. Acara ini akan diselenggarakan di Butik Maison Cartier, Cheongdam. Ini beberapa foto promosinya.

Koleksi Cartier Love Summer Bracelet

credit: ss601.com

mau donk gelangnya~

Jadwal Tayang dan Preview "KNTV Premium 2010 ~ Spring Christmas Party"

Masih inget ma acara KNTV Premium 2010 ~ Spring Christmas Party yang diadakan tanggal 29 Mei kemarin, rencananya acara ini akan ditayangkan di KNTV 16 Juni mendatang. Nggak sabar nich liat tayangannya, tapi sebelum itu liat previewnya dulu dech~

Credit: 나리구 @SS601+http://www.kntv.co.jp/
Link: http://www.kntv.co.jp/nvod/vod/s0087.php


Tanggal Tayang: 16 Juni 2010 (Rabu) Jam 7:40 PM
Artis: Koh Su, GUMMY, HWANHEE, (SS501) Heo Young Saeng
Dipersembahkan oleh : Japan KNTV

Preview


credit : www.youtube.com/user/3kimheopark

SS501 akan tampil di KBS Shenyang 6 Juli Mendatang

Tanggal 6 Juli 2010 mendatang, SS501 dijadwalkan akan tampil di KBS Shenyang. Semoga tidak ada perubahan. Ini infonya

[Info] 05/21 SS501's Schedule on July 06 at Shenyang

Credits : KBS + http://tieba.baidu.com/f?kz=776076832 + SS601.com + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com + (IndoTrans) yas@link4triples.blogspot.com


Konser KBS adalah persembahan program musik Korea yang menampilkan penyanyi-penyanyi Korea sejak 1992. Melalui berbagai usaha dan kerja keras untuk mempersembahkan sebuah acara dengan bermacam-macam pertunjukkan panggung, mereka melibatkan genre musik berbeda-beda, tipe penyanyi berbeda-beda untuk memeriahkan suasana bagi semua kalangan umur. Konser ini adalah acara penting bagi Asosiasi Bisnis China Korea. Artis yang sudah dikonfimasi adalah ChaeYeon, 2PM, Super Junior, f(x), Lee JungHyun, SNSD, SS501, 2NE1, dan penyanyi lainnya sedang dalam pembahasan akhir. Sampai sekarang, acara ini akan menjadi pertunjukkan panggung yang hanya bisa dilihat melalui konser musik ini.

Tanggal: 2010.07.06 19:30-21:30
Tempat: ShenYang Olympic Stadium
Kapasitas: 40.000 kursi
Masuk: Gratis
Produksi: Korea KBS Station + Liao Ning TV
Tayang: Kemungkinan ditayangkan di KBS / China TV
Sponsor Utama: China Korea Business Association Main Branch
Sponsor Pendukung: People’s Government of Liao Ning / Korea Consulate in Shen Yang

Rabu, 26 Mei 2010

SS501 - CRAZY 4 U lyrics

Title: Crazy 4 U
Singer: SS501
Album: Destination
Track: 3

Credit: (Hangul) cinetrip@blog.naver.com
(Romanization) yas@link4triples.blogspot.com
(Translation) ss501.site50.net
Repost with full credit only!!

Hangul

MY GIRL
MY WORLD'S CHANGING

또 다른 (BYE BYE BYE) 믿을수가 없어
(TELL ME WHY WHY WHY) 떨리는 너의 목소리
DON'T TRY TO SAY IT 변명따윈 듣기 싫어

항상 넌 우리는 이뤄질 수가 없다고
그러는 니앞에서
내가 무슨 말을 해
가슴이 말하잖아
무슨 말이 더 필요해

그래 난 미쳤다 미쳤다
너에게 난 미쳤다 미쳤다
아무리 빠져 나오려 해도 너 하나밖에 보이지 않아
(나에게 넌 MAYBE MAYBE MAYBE)
하늘이 정한 운명
(나에게 넌 BABY BABY BABY)
내 모든걸 너에게
(나에게 넌 LADY LADY LADY)
내 옆에 있어줘 (CRAZY CRAZY CRAZY) OH BABY
CUZ I'M SO CRAZY 4 U *

NOT AGAIN
어떻게 (HOW HOW HOW) 넌 다를까 했어
(다시 TRY TRY TRY) 어떻게 사랑이 변해?
차라리 탓해 너 아니면 안되는 날...

아무리 뭐라해도 어쩔 수가 없잖아
나에게 욕한대도 다시 한번 말할게
세상에 단 한 사람
그 사람이 바로 너라고~

* REPEAT

눈을 감아도 내 앞에... (CRAZY)
가슴을 닫아도 내 안에... (CRAZY)
어딜 가도 넌 내 기억에... (CRAZY)
넌 내 안에 있어~~~

* REPEAT

난 네게 네게 네게 네게 빠진걸
널 원해 원해 원해 원해 원츄걸
난 미쳐 미쳐 미쳐 미쳐 미친걸
(CUZ I'M SO CRAZY 4 U) **

** REPEAT

CUZ I'M SO CRAZY 4 U
CUZ I'M SO CRAZY 4 U

Romanization

MY GIRL
MY WORLD'S CHANGING

tto dareun (BYE BYE BYE) mideulsuga eopseo
(TELL ME WHY WHY WHY) tteollineun neoui moksori
DON'T TRY TO SAY IT byeonmyeongttawin deutgi sirheo

hangsang neon urineun irwojil suga eoptdago
geureoneun niapeseo
naega museun mareul hae
gaseumi malhajanha
museun mari deo p'ilyohae

geurae nan michyeotda michyeotda
neoege nan michyeotda michyeotda
amuri ppajyeo naoryeo haedo neo hanabakke boiji anha
(naege neon MAYBE MAYBE MAYBE)
haneuli jeonghan unmyeong
(naege neon BABY BABY BABY)
nae modeungeol neoege
(naege neon LADY LADY LADY)
nae yeope isseojwo (CRAZY CRAZY CRAZY) OH BABY
CUZ I'M SO CRAZY 4 U *

NOT AGAIN
eotteohke (HOW HOW HOW) neon dareulkka haesseo
(dasi TRY TRY TRY) eotteohke sarangi byeonhae?
charari t'athae neo animyeon andoeneun nal...

amuri mworahaedo eojjeol suga eoptjanha
naege yokhandaedo dasi hanbeon marhalgae
sesange dan han saram
geu sarami baro neorago~

* REPEAT

nuneul gamado nae ape... (CRAZY)
gaseumeul datado nae ane... (CRAZY)
eodil gado neon nae gieoke... (CRAZY)
neon nae ane isseo~~~

* REPEAT

nan nege nege nege nege ppajingeol
neol wonhae wonhae wonhae wonhae wonchyugeol
nan michyeo michyeo michyeo michyeo michingeol
(CUZ I'M SO CRAZY 4 U) **

** REPEAT

CUZ I'M SO CRAZY 4 U
CUZ I'M SO CRAZY 4 U

English translation

MY GIRL
MY WORLD'S CHANGING

Another (BYE, BYE, BYE) I can't believe it
(TELL ME WHY, WHY, WHY) Your trembling voice
DON'T TRY TO SAY IT, I don't want to hear any excuses

You're always saying that we can't be together
What can I say in front of you if you are like that
My heart is telling you
What more is necessary to be said

* Yeah I'm crazy, crazy
I'm crazy for you, crazy
No matter how much I try to get out, I can't see anyone but you
(To me you are... MAYBE,MAYBE,MAYBE)
The destiny that the heavens have decided
(To me you are... BABY,BABY,BABY)
My everything for you
(To me you are... LADY,LADY,LADY)
Please be by my side (CRAZY, CRAZY, CRAZY) OH BABY
CUZ I'M SO CRAZY 4 U *

NOT AGAIN...
How (HOW, HOW, HOW) I thought that you were different
(Again TRY, TRY, TRY) How can love change?
Blame me rather. Me, who can't accept anyone else but you…

No matter what is said, it can't be helped
Even if you curse at me, I'll say it once again
The one person in the world,
That person is you...

* REPEAT

Even when I close my eyes, in front of me... (CRAZY)
Even when I close my heart, inside me... (CRAZY)
Whereever I go you are in my memories... (CRAZY)
You are inside me

* REPEAT

I have fallen in love with you
I want you
I'm crazy
(CUZ I'M SO CRAZY 4 U)

I have fallen in love with you
I want you
I'm crazy
(CUZ I'M SO CRAZY 4 U)

CUZ I'M SO CRAZY 4 U
CUZ I'M SO CRAZY 4 U

SS501 - LET ME BE THE ONE lyrics

Title: Let Me Be The One
Singer: SS501
Album: Destination
Track: 1

Credit: (Hangul) cinetrip@blog.naver.com + (Romanization) yas@link4triples.blogspot.com + (Translation) ss501.site50.net
Repost with full credit only!!

Hangul

LOOK I KNOW IT HAS BEEN A LONG TIME YOU KNOW
NOW I GOTTA TELL YA SOMTHIN' SO LOOK AT HERE

FIRST THING FIRST 네게 하고싶은말
어디서부터 시작해야할진 몰라도
나름 고민했어 지금까지 아직 조금 쑥스럽지만... (OH LOVE)
좀 더 용기내볼게

이런 낯 뜨거운말 못하는 날 알잖아
일생에 한번 난 지금인것같아
여기서 시작할께 BABY 들어줘
LET ME BE THE ONE

LET ME BE THE ONE 너만의 사람 내가 되고싶다고 (LET ME BE THE ONE)
LET ME BE THE ONE 난 하루종일 너만 생각한다고 (OH LOVE)
LET ME BE THE ONE 나 약속할게 너를위해 산다고 (LET ME BE THE ONE)
LET ME BE THE ONE 나 영원토록 너만 사랑한다고 (OH LOVE) *

덧없는 생각은 바람이되고 눈물은 넘쳐흘려 저 바다를 이루고
많이 부족한 나 같은 남자도 너를 만남으로 I FEEL SO SPECIAL
SO LOVE LOVE LET ME LOVE YOU BABY
AND GIVE LOVE 기적같은걸
AND LET ME 이맘을 받아줘
CUZ I WANNA BE WITH YOU GIRL

* REPEAT

날 빛나게하는건 세상에 단하나
YOU'RE THE ONE IN THE MILLION
세상의 많은별중 내가 숨쉴수있는곳
내 기쁨도 슬픔도 웃음도 눈물도 다 너 하날위해
너와 함께라면 두려울게 난 없는걸~~

LET ME BE THE ONE 네가 있어서 내가 존재하는걸
LET ME BE THE ONE FOR ALL YOUR ANSWERS 그 사람이 나라고
LET ME BE THE ONE 세상에 하나 LET ME BE THE ONE WHO CARES
LET ME BE THE ONE 변하지않아 다시 태어난대도
BABY IT'S YOU

LET ME BE THE ONE 너만의 사람 내가 되고싶다고 (LET ME BE THE ONE)
LET ME BE THE ONE 난 하루종일 너만 생각한다고 (그 사람이 나라고)
LET ME BE THE ONE 나 약속할게 너를위해 산다고 (LET ME BE THE ONE)
LET ME BE THE ONE 나 영원토록 (WOULD YOU LET ME BE)
너만 사랑한다고 (OH LET ME BE)

LET ME BE THE ONE
LET ME BE THE ONE.....

Romanization

LOOK I KNOW IT HAS BEEN A LONG TIME YOU KNOW
NOW I GOTTA TELL YA SOMTHIN' SO LOOK AT HERE

FIRST THING FIRST nege hagosipeunmal
eodiseobut'eo sijakhaeyahaljin mollado
nareum gominhaesseo jigeumkkaji ajik jogeum ssukseureopjiman... (OH LOVE)
jom deo yongginaebolge
ireon nat tteugeounmal mothaneun nal aljanha
ilsaenge hanbeon nan jigeumingeotgata
yeogiseo sijakhalkke BABY deuleojwo

LET ME BE THE ONE

LET ME BE THE ONE neomanui saram naega doegosipdago (LET ME BE THE ONE)
LET ME BE THE ONE nan harujongil neoman saenggakhandago (OH LOVE)
LET ME BE THE ONE na yaksokhalke neoreulwihae sandago (LET ME BE THE ONE)
LET ME BE THE ONE na yeongwontorok neoman saranghandago (OH LOVE) *

deoteoptneun saenggakeun paramidoego nunmureun neomchyeoheulryeo jeo badareul irugo
manhi bujokhan na gateun namjado neoreul mannameuro I FEEL SO SPECIAL
SO LOVE LOVE LET ME LOVE YOU BABY
AND GIVE LOVE gijeokgateungeol
AND LET ME imameul badajwo
CUZ I WANNA BE WITH YOU GIRL

* REPEAT

nal bitnagehaneungeon sesange danhana
YOU'RE THE ONE IN THE MILLION
sesangui manheunbyeoljung naega sumswilsuitneungot
nae gippeumdo seulpeumdo useumdo nunmuldo da neo hanalwihae
neowa hamkkeramyeon duryeoulge nan eoptneungeol~~

LET ME BE THE ONE naega isseoseo naega jonjaehaneungeol
LET ME BE THE ONE FOR ALL YOUR ANSWERS keu sarami narago
LET ME BE THE ONE sesange hana LET ME BE THE ONE WHO CARES
LET ME BE THE ONE byeonhajianha dasi tae-eonandaedo
BABY IT'S YOU

LET ME BE THE ONE neomanui saram naega doegosipdago (LET ME BE THE ONE)
LET ME BE THE ONE nan harujongil neoman saenggakhandago (keu sarami narago)
LET ME BE THE ONE na yaksokhalke neoreulwihae sandago (LET ME BE THE ONE)
LET ME BE THE ONE na yeongwontorok (WOULD YOU LET ME BE)
neoman saranghandago (OH LET ME BE)

LET ME BE THE ONE
LET ME BE THE ONE.....

English Translation

LOOK, I KNOW IT HAS BEEN A LONG TIME YOU KNOW,
NOW, I GOTTA TELL YA SOMTHIN' SO LOOK AT HERE

FIRST THING FIRST, the words I want to tell you. Although I don't know where I should start,
I've been quite anxious Even now I'm feeling a little shy… (OH LOVE)
I'll try to gather up more courage. You know that I can't say these types of awkward phrases
Once in a lifetime, I think that time is now.
I'll start here BABY please listen
LET ME BE THE ONE

* LET ME BE THE ONE, the only one for you. I want it to be me (LET ME BE THE ONE)
LET ME BE THE ONE, the entire day, I only think of you (OH LOVE)
LET ME BE THE ONE, I'll promise you, that I'll live for you (LET ME BE THE ONE)
LET ME BE THE ONE, for eternity, I'll love only you (OH LOVE) *

Meaningless thoughts become the wind, tears overflow to form the sea
An insufficient man like me, by meeting you I FEEL SO SPECIAL
SO LOVE LOVE, LET ME LOVE YOU BABY.
AND GIVE LOVE, it feels like a miracle. AND LET ME, please accept my heart
CUZ I WANNA BE WITH YOU GIRL

* REPEAT

The only one in the world that makes me shine
YOU'RE THE ONE IN THE MILLION
Among the many stars in the world, the one place where I can rest easy
My happiness, sadness, smiles, and tears, they are all only for you.
If I am with you I don't have anything to be afraid of

LET ME BE THE ONE, I exist because of you
LET ME BE THE ONE FOR ALL YOUR ANSWERS, that person is me
LET ME BE THE ONE, the only one in the world, LET ME BE THE ONE WHO CARES.
LET ME BE THE ONE, It won't change, even if I am born again
BABY IT'S YOU

LET ME BE THE ONE, the only one for you. I want it to be me (LET ME BE THE ONE)
LET ME BE THE ONE, the entire day, I only think of you (That person is me)
LET ME BE THE ONE, I'll promise you, that I'll live for you (LET ME BE THE ONE)
LET ME BE THE ONE, for eternity, (WOULD YOU LET ME BE) I'll love only you (OH LET ME BE)

LET ME BE THE ONE

SS501 - LOVE YA lyrics

Title: Love Ya
Singer: SS501
Album: Destination
Track: 2

Credit: (Hangul) cinetrip@blog.naver.com + (Romanization) yas@link4triples.blogspot.com + (Translation) ss501.site50.net
Repost with full credit only!!

Hangul

YEAH HERE WE GO ONCE AGAIN
GUESS WHO'S BACK LET'S GO
THIS SONG IS ALL ABOUT YOU
I REALLY HATE YOU BUT I LOVE YOU
SO WHAT CAN I DO? NOW LISTEN

너를 보면 아파 숨이 너무 가파 이젠 내손 잡아
그 사람은 너를 사랑하지 않는데 왜?
WHY DON'T YOU GET IT?
BABY LET ME
LOVE YA LOVE YA LOVE YA

내 전부를 걸어 이 주문을 걸어 WE CAN BE SO PERFECT
세상 모두 적이 된다해도 나는 안돼
너 아니면 안돼
BABY LET ME
LOVE YA LOVE YA LOVE YA *

오늘을 여태껏 기다렸어
미안해 간절히 바래왔어
날 빗겨갔던 니 오랜 사랑이 잔인하게 끝나기를
그사람 잊어 이젠 지워버려
어차피 너하고는 어울리지 않는걸
SO BABY WON'T YOU COME TO ME
I'LL MAKE YOU MAKE YOU HAPPY

*REPEAT

처음엔 행복하길 바랬어
그게 비록 그사람 옆에서라도
믿었었어 나 없이 행복하다면 그걸로 충분했어
하지만 너의 눈물이보여 너의 슬픔이 보여
아무리 참아봐도 안돼 이젠 지쳐 미쳐
I CANNOT LET IT GO I GOTTA TAKE YOU
이게 우리 운명인걸 yeah

*REPEAT

어떻게 넌 모르는데? 하필 그 사람인데?
너의 아픈사랑따윈 난 볼 수 없는데
잊어 니 가슴 멍들게하는 그런 나쁜 사랑
이젠 집어쳐 Please! 아픈 너를 구하겠어
거울에 비친 너의 눈물이 소리없이 의미도 없이 흐를 때
내가슴은 완전히 찢어지는걸 I CAN CROSS OVER THE SEA
나를 믿어줘 하늘에 맹세할게
우린 마지막 사랑이 될테니까 YEAH

너를 보면 아파
숨이 너무 가파
이 심장이 아파
그 사람은 너를사랑하지않는데 왜?
WHY DON'T YOU GET IT? BABY LET ME
LOVE YA LOVE YA LOVE YA

내 전부를 걸어 이 주문을 걸어 WE CAN BE SO PERFECT
세상모두 적이된다해도 나는 안돼
너 아니면 안돼
BABY LET ME
LOVE YA LOVE YA LOVE YA
LET ME LOVE YOU BABY!

안돼
안돼
너없인...

Romanization

YEAH HERE WE GO ONCE AGAIN
GUESS WHO'S BACK LET'S GO
THIS SONG IS ALL ABOUT YOU
I REALLY HATE YOU BUT I LOVE YOU
SO WHAT CAN I DO? NOW LISTEN

nareul bomyeon ap'a sumi neomu gap'a ijen naeson jaba
keu sarameun neoreul saranghaji anhneunde wae?
WHY DON'T YOU GET IT?
BABY LET ME
LOVE YA LOVE YA LOVE YA

nae jeonbureul georeo i jumuneul georeo WE CAN BE SO PERFECT
sesang madu jeoki doendahaedo naneul andwae
neo animyeon andwae
BABY LET ME
LOVE YA LOVE YA LOVE YA *

oneureul yeot'aekkeot gidaryeosseo
mianhae ganjeolhi baraewasseo
nal bitgyeogatdeon ni oraen saranghi janinhage kkeutnagireul
keu saram ijeo ijen jiwobeoryeo
eochap'i neohagoneun eoulriji anhneungeol
SO BABY WON'T YOU COME TO ME
I'LL MAKE YOU MAKE YOU HAPPY

*REPEAT

cheoumen haengbokhagil baraesseo
keuge birok geusaram yeopeseorado
mideosseosseo na eopsi haengbokhadamyeon keugeolro chungbunhaesseo
hajiman neoui nunmuriboyeo neoui seulpeumi boyeo
amuri chamabwado andwae ijen jichyeo micheo
I CANNOT LET IT GO I GOTTA TAKE YOU

ije uri unmyeongingeol yeah

*REPEAT

eotteohke neon moreuneunde? hap'il keu saraminde?
neoui ap'eun sarangttawon nan bol su eoptneunde
ijeo ni gaseum meongdeulgehaneul geureon nappeun sarang
ijen jibeochyeo Please! ap'eun neoreul kuhagesseo
geoule bichin neoui nunmuri sorieopsi uimido eopsi heureul ttae
negaseumeun wanjeonhi tchijeojineungeol I CAN CROSS OVER THE SEA
nareul mideojwo haneule maengsehalke
urin majimak sarangi deolt'enikka YEAH

neoreul bomyeon ap'a
sumi neomu gap'a
i simjangi ap'a
keu sarameun neoreul saranghaji anhneunde wae?
WHY DON'T YOU GET IT? BABY LET ME
LOVE YA LOVE YA LOVE YA

nae jeonbureul georeo i jumuneul georeo WE CAN BE SO PERFECT
sesang madu jeoki doendahaedo naneul andwae
neo animyeon andwae
BABY LET ME

LOVE YA LOVE YA LOVE YA
LET ME LOVE YOU BABY!

andwae
andwae
neo-eopsin...

English Translation

English
YEAH HERE WE GO ONCE AGAIN
GUESS WHO'S BACK, LET'S GO
THIS SONG IS ALL ABOUT YOU
I REALLY HATE YOU BUT I LOVE YOU
SO WHAT CAN I DO? NOW LISTEN

* It hurts when I look at you, I fall short of breath, now hold my hand
Why, when that person does not love you?
WHY DON'T YOU GET IT?
BABY LET ME
LOVE YA, LOVE YA, LOVE YA

Risking my everything, I cast this spell, 'WE CAN BE SO PERFECT'
Even if the world becomes my enemy It can't be
It can't be anyone but you
BABY LET ME
LOVE YA, LOVE YA, LOVE YA *

I've been waiting all this while
Sorry I've been sincerely desiring for
your long-time relationship, that pushed me aside, to cruelly end
Forget that person, now erase him
He was not a good match for you anyway
SO BABY WON'T YOU COME TO ME,
I'LL MAKE YOU MAKE YOU HAPPY

* REPEAT

At first I wished for your happiness
Even if it was by that person's side I believed that if you were happy without me, that was enough
But I see your tears. I see your sadness.
I try to hold back but it's no use. Now I'm worn out, crazy
I CANNOT LET IT GO, I GOTTA TAKE YOU
This is our destiny YEAH

* REPEAT

Why don't you know? Why is it that person of all people?
Your painful love, I can't bear to see it
Forget that bad love that bruised your heart
Now forget it PLEASE! I will save you, who is in pain
When your tears that are reflected in the mirror flow without a sound, without any meaning
My heart becomes completed ripped apart, I CAN CROSS OVER THE SEA
Please believe me, I'll call the heavens as my witness
We will be our final love YEAH

It hurts when I see you.
I fall short of breath.
My heart hurts
Why, when that person doesn't love you?
WHY DON'T YOU GET IT? BABY LET ME
LOVE YA LOVE YA LOVE YA

Risking my everything, I cast this spell, 'WE CAN BE SO PERFECT'
Even if the world becomes my enemy It can't be
It can't be anyone but you BABY LET ME
LOVE YA, LOVE YA, LOVE YA
LET ME LOVE YOU BABY!

It can't be,
It can't be,
Without you...

Selasa, 25 Mei 2010

Link lirik Lagu SS501 di Album Destination

Aku lum bisa ngopi liriknya, jadi aku kasih link-nya
credit: cinetrip@blog naver

Love Ya: http://blog.naver.com/cinetrip/140107479719

Let Me Be The One: http://blog.naver.com/cinetrip/140107481211

Crazy 4 U: http://blog.naver.com/cinetrip/140107482478

Pre-order Destination Album

Untuk yang mau pre-order album ini hubungi TCI di Facebook


Track List

...1. LET ME BE THE ONE (그게 나라고..) 4:03
...2. LOVE YA 3:23
...3. CRAZY 4 U 3:41
...4. 영원토록 4:56
...5. LET ME BE THE ONE (그게 나라고..) Acoustic Ver. 4:05
...6. LOVE YA (Inst.) 3:23

Pengumuman Buat Fans Luar Negeri

Ayo dukung penjualan digital singgle SS501, Caranya:

credit: as tagged

[HD] SS501 - Love Ya (MV TEASER)

Akhirnya keluar juga teaser lagu baru SS501 "Love Ya" dar album Destination. Enjoy it~

http://www.youtube.com/user/LintuUchiha

[24.05.2010] Pesan Kyu Jong

Aku mencoba menterjemahkan sendiri.., sori kalo banyak yang salah.., lagi belajar bahasa Korea.., agak susah ternyata, bahasa di buku ma bahasa obrolan agak2 beda.
Enjoy it~

Credits : SS501.dspenter.com + (IndoTrans) yas@link4 triples.blogspot.com

Akan bertemu kalian segera . . . . 2010-05-24 9:35:23 AM
Terimakasih.. ^ ^ Terimakasih !!
Ngomong-ngomong masih turun hujan.. he ~ setelah sekian lama dapat melihat pretties ku dari atas panggung
Begitu cantik.. terimakasih banyak untuk member ku... di sisi lain aku juga minta maaf
Namun..^^ waktu itu sangat menyenangkan ! ^^
Ah! bagaimana Let me be the one?
Hm.. Menyanyikan dengan sepenuh hati.. jadi aku agak malu..^^, he
Kami 501.. akan kembali secepatnya..^^
Tak akan lama lagi. . .Kami akan membalas kalian dengan penampilan luar biasa..!! Mengerti ?!?!?!
Kami 501 adalah laki-laki yang hebat he he!! Kami akan memberikan yang berbeda untuk pretties ku!
Sekarang berangkat.. persiapan segera akan selesai.. ah aku gugup... lebih gugup dari yang dulu
Akan bertemu kalian segera!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!^^


Original message

금 방 만 나 러 갈 께 요 . . . . 2010-05-24 오전 9:35:23

고마워요.. ^^ 고마워요 !!


그런데 역시나 비가 오더라구요..히 ~ 오랜만에 무대에서 우리 이쁜이들을 보았는데..


너무나도 예뻣어요.. 우리 멤버들 정말로 정말로 고맙고... 한편으로는 미안하기도 하고..


하지만..^^ 너무나도 좋은 시간이었어요 ! ^^


참 Let me be the one 어땠어요?!


음.. 우리 마음이 담겨있는 노래예요..쑥쓰럽지만..^^; 히


우리 오공돌이.. 곧 뛰어나갈게요..^^


얼마 안남았어요. . . 멋진 무대로 보답할께요..!! 알죠?!?!?!


우리 오공돌이 굉장한 놈들인거 ㅎㅎ !! 우리 이쁜이들을 위해서 달려갈께요 !


이제 출발 합니다..곧 준비완료거든요... 아 떨리네요...그 어느 때보다 너무 떨려요..


금방만나러 갈께요 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!^^

Jadwal Tayang Dream Concert 2010

Credit : ode blog

Jadwal Tayang:::

Hari & Tanggal: Minggu, 30 Mei (5월 30일, 일요일)
Di: Stasiun TV SBS
Nama Program: Inkigayo (인기가요)
Waktu: 3:30pm (GMT +9)
Keterangan: Siaran Dream Concert + bermacam-macam bagian

More Picture Dream Concert 2010

DL picture Dream Concert
credit: BestYS, Attraction, Weolcheok

24 HQ Pix of Young Saeng from BestYS

http://www.mediafire.com/?1ymiwymeeyw

14 HQ Pix of Jung Min from Attraction
http://www.mediafire.com/?lnk2hiyj2no

21 HQ Photos of SS501 from Weolcheok
http://www.mediafire.com/?ol4jnymtzmn

Foto dari Portal







credit: as tagged

Banner SS501

편애안함 @ SS601.com

Dukungan TripleS Luar Biasa

TripleS are amazing!! Dalam acara Dream Concert 22 Mei kemarin, dukungan TripleS buat SS501 memang luar biasa. Banyak sekali fans yang datang. Ini gambaran tentang panggungnya dan foto2 TripleS yang memadati stadion

credit: skfrofmf @ SS601.com


Layout sebelum hari H


TripleS yang memadati stadion





Credit : Baidu

[23.05.2010] Pesan Hyung Joon

Korean to English translation : loiskr.blogspot.com
(IndoTrans) yas @link4triples.blogspot.com

[Hyung Joon] Really.. 2010-05-23 AM 12:37:44
Sungguh.. 2010-05-23 AM 12:37:44

Kalian yang tebaik!
Aku sedih karena kukira kalian mungkin merasa kecewa kami menyanyikan 2 lagu balada.
Namun segera setelah aku melihat green peas dari panggung, kupikir "Itu dia!"
Terima kasih banyak. Maaf karena aku mengungkapkan rasa terima kasih pada kalian hanya dengan kata "Terima kasih".
Kami akan lebih baik lagi dan membalas kebaikan hati kalian, TripleS yang datang dari jauh dan Green peas yang telah bersama kami.
Waktunya segera datang. Debaran hati hari ini, kebahagian ini, dan kesan mendalam yang menyentuh hati akan selalu kuingat
Aku mencintai kalian yang selalu bersama kami, menyemangati kami dan pemilik Pearl Light Green ku, TripleS
Akan kulakukan dengan untuk kalian hari ini dan juga besok.
Mohon selalulah bersama kami, aku sangat senang hari ini~~~ Let me love ya~ ^_^ Hati-hati kena flu, diluar hujan deras
Sampai jumpa 4 Juni


Original Message


형 준 : 정말. 2010-05-23 오전 12:37:44

정말. 2010-05-23 오전 12:37:44


당신들이 최고에요



발라드 두곡이라 허전해할줄알고 너무 마음 아팠는데.



올라가서 완두콩들을 보는순간.. 이거구나 싶더라구요



정말 고마워요,고맙다는 말로밖에 표현할수 없다는게 미안해요.



멀리서 와준 우리 트리플S들 , 함께해준 우리 완두콩들에게



더 멋진 모습으로 보답할께요.



얼마 안남았어요. 오늘의 이떨림, 이 행복함, 이 감동 항상 가슴속으로 되새기며



지낼께요. 사랑해요. 함께해준 , 응원해준 우리 펄라이트그린의 주인인 완두콩,, 트리플S



당신들을 위해서 오늘도 내일도 달리렵니다.



항상 함께해줘요, 오늘 너무 좋다야~~~~~~~~~~~~~~~~렛미러브야~ ^_^ 감기조심 비많이오네요



6월 4일날 봐요

[23.05.2010] Pesan Jung Min

Korean to English translation by Shirley/shirbogurl & sung ah
(IndoTrans) yas @link4triples.blogspot.com

Ini Jung Min^^ 2010-05-23 Jam 4:14:43 am
Hari ini..? Bukan, kemarin banya banyak banyak~ Terima kasih..~~
TripleS ku memang keren..!! hehehe
Aku akan segera syuting MV (music video)
Setelah kembali dari latihan tari
Aku sedang menghilangkan sakit dada dan sakit kepala dan juga tertidur jadi aku bangun untuk menulis ini.
Bagaimanapun!!
Kenangan hati ini tidak terlupakan~~^0^*
Dapat berdiri dipanggung besar seperti ini lagi? Kami~~?^^
Sekarang!!
Aku akan syuting MV dengan baik dan kembali~~
Selamat malam~~! Selamat malam (bhs Jepang)~ Selamat malam(bhs Mandarin)! Selamat malam (bhs Inggris)!

Original Message + English Translation

정민입니당^^ 2010-05-23 오전 4:14:43 +댓글
This is Jung Min ^^2010-05-23 오전 4:14:43 +댓글

오 늘..? 아니 어제 넘넘넘~ 고마워요..!!

Today..? No Yesterday Really Really Really~ Thanks..~~

울 트리플S가 젤 멋졌어요..!!ㅎㅎㅎ
Our Triple S is awesome..!! hehehe

전 이제 곧 뮤직비디오 찍어서~
I'm going to film our music video soon~

안 무 연습하고 돌아와서
After I return from dance practice


흉통?과 두통을 호소하다 잠들다가 깨어 글을 남깁니다.
I was relieving my chest pain and headache and also falling asleep so i woke up and write this post

암튼!!
Anyway!!


오 늘의 추억 잊지않을께용~~^0^*
Today's memory is unforgettable ~~ ^0^*

또 이렇게 큰 무대에서 설 수 있겠죠? 우리~~?^^
Able to stand on a big stage like this again? We~~?^^

아 자자잣!!
now now now!!

뮤직비디오 이쁘게 잘 찍어올께요~~
I will shoot the MV well and come back~~


잘 자용~~! 오야쓰미~왕안!굿나잇!
Good Night~~! Good Night (Japanese)~ Good Night (Chinese)! Good Night (English)!

***

And this is Jung Min's TOK messages. ^^

+ 댓글추가 (톡방으로 잘못썼네요 죄송합니당^^;)

어여자요~!! 나도 흉통과 두통이 계속되어서 잘꺼예용!! [정민]
ㅎㅎ 고맙스무니다~모두 감사할머니다!! [정민]
키키루12는 뭔가 아는 친구군..굿나잇. [정민]