Senin, 15 Agustus 2011

Ketiga kalinya Kim Hyun Joong ke Taiwan, teriakan fans menyambutnya

Setelah berkunjung ke Vietnam, sekarang giliran Taiwan yang didatangi Kim Hyun Joong.

[News] Kim Hyun Joong 3rd Time To Taiwan, Fans Screams Welcome Him
Source: Taiwan Yahoo News
English Trans: http://cllslam10.blogspot.com
indo_trans: http://link4triples.blogspot.com/
Pls repost with credits

Bintang idola Korea Kim Hyun Joong tiba di Taiwan dan langsung bergegas ke tempat fanmeeting. Tapi, bagian pengendali bandara Taoyuan dan ruang 1 kedatangan bandara dipadati dengan fans yang menyambut kedatangannya, membiarkan Kim Hyun Joong yang tergesa-gesa melambaikan tangan menyapa para penggemar.

Kim Hyun Joong sampai di bandara Taoyuan Airport pukul 12:00, tapi dia sengaja menunggu hingga semua penumpang turun, baru setelah itu dia turun. Kerumunan fans sudah ada di sana sejak pagi untuk menyambutnya. Ketika Kim Hyun Joong muncul, fans segera mengeluarkan kamera dan ponsel untuk mengambil foto dengan semangat.

Namun, Kim Hyun Joong dikawal oleh rombongannya, mempercepat langkah, melalui bea cukai, dengan fans yang mengejar sepanjang jalan. Ketika Kim Hyun Joong sampai di ruang kedatangan, gerombolan besar fans yang ada berteriak menyambutnya. Banyak fans kehilangan kontrol dan mencoba untuk menerobos penghalang keamanan, bahkan beberapa fans terjatuh, tapi untungnya tidak ada hal buruk yang terjadi.

Kim Hyun melambaikan tangan beberapa kali pada fans, lalu dengan cepat dia naik mobil yang menunggunya di luar menuju Taipei.

------------------------------
eng_trans:

Korean idol star Kim Hyun Joong arrived in Taiwan and will straight away rush down to the fanmeeting venue. But, Taoyuan Airport Control section and 1st arrival hall are all crowded with fans who were welcoming him, letting Kim Hyun Joong who is in a haste to quickly wave and greet the fans.

Kim Hyun Joong reached Taoyuan Airport at 12pm, but he deliberately waited till all the passengers have alighted, after that he then got off. A crowd of fans were there early to welcome him. When Kim Hyun Joong appeared, the fans whipped out their cameras and handphone eagerly taking pictures.

But, Kim Hyun Joong escorted by his entourage, quicken his pace,thru customs, with fans chasing all the way. When Kim Hyun Joong reached the arrival hall, huge horde of fans were there screaming welcoming him. Many fans lose control and tried to break thru the security barrier, some even fell down accidentally but fortunately nothing bad happen.

Kim Hyun waved several times to the fans, then he quickly boarded the awaiting car outside to Taipei.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar