Kamis, 04 Agustus 2011

KyuJong &YoungSaeng mengirim bunga untuk HyungJun

Meskipun Kim Kyu Jong dan Heo Young Saeng tidak menghadiri perayaan ultah Kim Hyung Jun, mereka mengirim bunga untuk memberi ucapan selamat pada HyungJun. Senangnya mereka tetap memperhatikan teman sesama grup~
Bbrp hari lalu KyuJong juga terlihat mengunjungi HyungJun yang sedang syuting Mnet Wide News. Kunjungan itu tak terduga itu membuat HyungJun kaget juga senang.
Mereka selalu keep in touch yach~~

[News] Kim Kyu Jong on Kim Hyung Jun’s birthday, “You are the man of the moment”
Source: star news
Translation: wonderrrgirl


Dalam rangka memberi ucapan selamat ulang tahun pada Kim Hyung Jun, member SS501 mengirim karangan bunga yang menarik perhatian semua orang.

Pada 3 Agustus jam 7 malam di 100th anniversary memorial hall, Yonsei University, Kim Hyung Jun mengadakan konser 'oH! aH! bersama dengan fans untuk merayakan ultahnya yan ke-25.

Di karangan bunga Kim Kyu Jong, dia memberikan pesan "oH~aH~kau adalah orang penting saat ini, aku ditengah-tengah rekaman" sedang di karangan bunga Heo Young Saeng, dia menulis "Selamat Ulang Tahun".

Sementara itu, Kim Hyung Jun baru saja merilis album single perdananya di Jepang tanggal 27 bulan lalu.

Kim Hyung Jun telah meluncurkan kegiatan penuh di Jepang mulai dengan album single solo perdananya "Long Night".

Awal Januari, perusahaan Kim Hyung Jun juga telah menandatangani kontrak dengan Avex Jepang.

----------------------------------------
eng_trans:

In order to congratulate Singer Kim Hyung Jun on his birthday, members of SS501 sent wreath of flowers, which caught everyone’s attention.

On the 3rd of August 7pm at the 100th anniversary memorial hall of Yonsei University, Kim Hyung Jun had an ‘oH! aH!’ concert together with his fans, to celebrate his own 25th birthday.

On Kim Kyu Jong’s flower wreath, he gave his message as, ” oH~aH~you’re the man of the moment, I’m in the midst of recording” while on Heo Young Saeng’s wreath, he wrote, “Happy Birthday”.

Meanwhile, SS501 Singer Kim Hyung Jun has released his first single album in Japan on the 27th last month.

Kim Hyung Jun has launched full-scale events in Japan, starting off with his first solo single album “Long Night”.

Earlier on in January, Kim Hyung Jun’s company had also gave notice of having signed a contract with Avex Japan.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar