Source + Photos: Star News via Nate
Credit: GhostWriter @ Allkpop
Penyanyi Kim Hyung Jun dari SS501 bersenang-senang dengan fans pada hari ulang tahunnya.
Pada 3 Agustus, penyanyi karismatik mengadakan mini konser "Two! Five!" untuk merayakan ulang tahun ke-25 di Aula 100 Memorial Concert Universitas Yonsei yang terletak di Seodaemun gu, Seoul.
Dia mulai konser dengan menyanyikan lagu hit-nya, 'My Girl' pada jam 7 malam. 600 fans menyambutnya dengan teriakan sorak-sorai ketika akhirnya dia tampil di panggung.
Setelah lagu yang pertama, Hyung Jun menyatakan, "Aku menyiapkan banyak, tetap jaga pandanganmu padaku, dan nikmatilah".
Setelah itu, dia menyapa fans dengan menyanyikan "Sleepless Night" yang baru-baru ini dirilis di Jepang, ia juga menyanyikan "If this Night Passes".
Kim Hyung Jun juga menyatakan, "Aku baru saja kembali dari Jepang setelah single pertama Jepang-ku dirilis." dan juga menambahkan bahwa dia telah bekerja sangat keras seperti artis baru. Dia juga menyebutkan bahwa dia akan mengadakan fan signing dan juga akan tampil di siaran mendatang.
Selain konser itu sendiri, ada acara seru seperti undian lotere untuk berbagai hadiah. Dia membuat suasana menyenangkan dengan kelucuan dan humornya. Dia juga memotong kue ulang tahun ke-25, dan membuka kado ulang tahun indah yang diberikan oleh fans tercintanya.
------------------------------------
eng_trans:
Singer Kim Hyung Jun from SS501 had a great time with his fans on his birthday.
On August 3rd, the charismatic singer threw the “Two! Five!” mini concert for his 25th birthday at the Yonsei University 100th Memorial Concert Hall which is located in Seodaemun gu, Seoul.
He started the concert by singing his hit song, ‘My girl’ at 7PM. 600 fans greeted him by yelling out a loud cheer when he finally appeared on stage.
After his first song, Hyung Jun stated, “I prepared a lot, please keep your eyes on me, and enjoy”.
After that, he greeted the fans singing “Sleepless Night” which was recently released in Japan, he also sang “If this Night Passes”.
Kim Hyung Jun also stated, “I just came back from Japan after my first Japanese single” and also added that he has worked very hard similar to that of a rookie performer. He also mentioned that he will be holding a fan signing event and will also appear on upcoming broadcasts.
Besides the concert itself, there were fun side events such as a lottery raffle for various prizes. All in all, he made the atmosphere fun with his quick wit and jokes. He also spent some time cutting his 25th birthday cake, and opened lovely birthday gifts that were given to him by his beloved fans.
Pada 3 Agustus, penyanyi karismatik mengadakan mini konser "Two! Five!" untuk merayakan ulang tahun ke-25 di Aula 100 Memorial Concert Universitas Yonsei yang terletak di Seodaemun gu, Seoul.
Dia mulai konser dengan menyanyikan lagu hit-nya, 'My Girl' pada jam 7 malam. 600 fans menyambutnya dengan teriakan sorak-sorai ketika akhirnya dia tampil di panggung.
Setelah lagu yang pertama, Hyung Jun menyatakan, "Aku menyiapkan banyak, tetap jaga pandanganmu padaku, dan nikmatilah".
Setelah itu, dia menyapa fans dengan menyanyikan "Sleepless Night" yang baru-baru ini dirilis di Jepang, ia juga menyanyikan "If this Night Passes".
Kim Hyung Jun juga menyatakan, "Aku baru saja kembali dari Jepang setelah single pertama Jepang-ku dirilis." dan juga menambahkan bahwa dia telah bekerja sangat keras seperti artis baru. Dia juga menyebutkan bahwa dia akan mengadakan fan signing dan juga akan tampil di siaran mendatang.
Selain konser itu sendiri, ada acara seru seperti undian lotere untuk berbagai hadiah. Dia membuat suasana menyenangkan dengan kelucuan dan humornya. Dia juga memotong kue ulang tahun ke-25, dan membuka kado ulang tahun indah yang diberikan oleh fans tercintanya.
------------------------------------
eng_trans:
Singer Kim Hyung Jun from SS501 had a great time with his fans on his birthday.
On August 3rd, the charismatic singer threw the “Two! Five!” mini concert for his 25th birthday at the Yonsei University 100th Memorial Concert Hall which is located in Seodaemun gu, Seoul.
He started the concert by singing his hit song, ‘My girl’ at 7PM. 600 fans greeted him by yelling out a loud cheer when he finally appeared on stage.
After his first song, Hyung Jun stated, “I prepared a lot, please keep your eyes on me, and enjoy”.
After that, he greeted the fans singing “Sleepless Night” which was recently released in Japan, he also sang “If this Night Passes”.
Kim Hyung Jun also stated, “I just came back from Japan after my first Japanese single” and also added that he has worked very hard similar to that of a rookie performer. He also mentioned that he will be holding a fan signing event and will also appear on upcoming broadcasts.
Besides the concert itself, there were fun side events such as a lottery raffle for various prizes. All in all, he made the atmosphere fun with his quick wit and jokes. He also spent some time cutting his 25th birthday cake, and opened lovely birthday gifts that were given to him by his beloved fans.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar