Source: Newsen
Translation: ONLY JUN (kimhyungjun.net)
Repost with full credits
Kim Hyung Jun exposed his passionate attitude of a fan towards his big senior Lee Sun Jae.
When Kim Hyung Jun’s SBS Drama “I Love You” ended, he reiterated his infinite respect for the big senior Lee Sun Jae whom he acted alongside with.
Kim Hyung Jun also expressed that, “it is unbelievable yet amazing that when first drama ‘Sunshine Girl’ ended not long, immediately started filming for the second drama. The fact that I was able to act along with the Lee Sun Jae (선생님-teacher/sir) whom I like and admire, itself is something that I am very touched and grateful for”.
Also expressed his deep thoughts by saying “in this production beside senior Lee Sun Jae, I really spent a wonderful time with many outstanding seniors, learning things that money can’t buy. Being able to breathe together in this heartwarming production written by writer Kangfull, is really something that is unforgettable”.
He also did not forget to pledge his aspirations as an actor saying, “although I am still inadequate in many ways, but because of the warm attention and encouragement from viewers and support from fans, I was able to finished filming this production happily. There is still a long way ahead. There is a little satisfaction being an actor, and also experienced the charm of being an actor. In the future, please also look forward as I steadily grow as an actor.”
In addition, Kim Hyung Jun also stated, “After this production, plan to appear as a singer through the release of a solo album. In order not to disappoint fans who have been anticipating a lot, I am putting my heart and soul to the final touches (of the album), so please look forward to it.”
Meanwhile, Kim Hyung Jun revealed on Twitter, a proof photo shot he took with Lee Sun Jae smilingly during the drama ending party on June 4th as well as an autograph stating, “To Kim Hyung Jun, you must make your dream come true!”
[TRANS] by link4triples.blogspot.com
Testimonial akhir Kim Hyung Jun untuk drama I Love You "Merasa tersentuh bisa beradu akting dengan senior Lee Sun Jae"
Kim Hyung Jun menunjukkan sikap penuh gairah dari seorang penggemar terhadap Senior Lee Sun Jae.
Ketika drama SBS Kim Hyung Jun "I Love You" berakhir, dia menegaskan rasa hormat yang tak terbatas untuk senior Lee Sun Jae yang berakting bersamanya.
Kim Hyung Jun juga mengungkapkan, "Tak percaya namun luar biasa ketika drama pertama 'Sunshine Girl' berakhir belum lama, segera mulai syuting untuk drama kedua. Fakta bahwa aku bisa berakting bersama Lee Sun Jae (선생님-teacher/sir) yang aku sukai dan kagumi, adalah sesuatu yang membuatku tersentuh dan sangat bersyukur".
Juga mengungkapkan pemikiran mendalamnya dengan mengatakan "Dalam produksi ini selain Senior Lee Sun Jae, aku menghabiskan waktu indah dengan banyak senior hebat, belajar hal-hal yang tidak bisa dibeli dengan uang. Bisa menghirup kehangatan produksi yang ditulis oleh penulis Kangfull, sungguh sesuatu yang tak terlupakan".
Dia juga tidak lupa berjanji akan cita-citanya sebagai aktor dengan mengatakan, "Meskipun aku masih kurang dalam banyak hal, tetapi karena perhatian yang hangat dan dorongan pemirsa serta dukungan fans, aku bisa menyelesaikan syuting produksi ini dengan gembira. Masih ada jalan panjang di depan. Ada sedikit kepuasan menjadi aktor, dan juga mengalami keindahan menjadi seorang aktor. Di masa depan, silakan nantikan diriku yang terus tumbuh sebagai seorang aktor."
Selain itu, Kim Hyung Jun juga menyatakan, "Setelah produksi ini, berencana tampil sebagai penyanyi melalui perilisan album solo. Agar tidak mengecewakan fans yang telah mengantisipasi, aku menaruh hati dan jiwaku untuk sentuhan akhir (album ini), jadi silahkan nantikan."
Sementara itu, Kim Hyung Jun mengungkapkan di Twitter, foto bukti dia bersama Lee Sun Jae tersenyum saat perayaan berakhirnya drama tsb pada 4 Juni serta tanda tangan yang menyatakan, "Untuk Kim Hyung Jun, kau harus membuat impianmu terwujud!"
Kim Hyung Jun menunjukkan sikap penuh gairah dari seorang penggemar terhadap Senior Lee Sun Jae.
Ketika drama SBS Kim Hyung Jun "I Love You" berakhir, dia menegaskan rasa hormat yang tak terbatas untuk senior Lee Sun Jae yang berakting bersamanya.
Kim Hyung Jun juga mengungkapkan, "Tak percaya namun luar biasa ketika drama pertama 'Sunshine Girl' berakhir belum lama, segera mulai syuting untuk drama kedua. Fakta bahwa aku bisa berakting bersama Lee Sun Jae (선생님-teacher/sir) yang aku sukai dan kagumi, adalah sesuatu yang membuatku tersentuh dan sangat bersyukur".
Juga mengungkapkan pemikiran mendalamnya dengan mengatakan "Dalam produksi ini selain Senior Lee Sun Jae, aku menghabiskan waktu indah dengan banyak senior hebat, belajar hal-hal yang tidak bisa dibeli dengan uang. Bisa menghirup kehangatan produksi yang ditulis oleh penulis Kangfull, sungguh sesuatu yang tak terlupakan".
Dia juga tidak lupa berjanji akan cita-citanya sebagai aktor dengan mengatakan, "Meskipun aku masih kurang dalam banyak hal, tetapi karena perhatian yang hangat dan dorongan pemirsa serta dukungan fans, aku bisa menyelesaikan syuting produksi ini dengan gembira. Masih ada jalan panjang di depan. Ada sedikit kepuasan menjadi aktor, dan juga mengalami keindahan menjadi seorang aktor. Di masa depan, silakan nantikan diriku yang terus tumbuh sebagai seorang aktor."
Selain itu, Kim Hyung Jun juga menyatakan, "Setelah produksi ini, berencana tampil sebagai penyanyi melalui perilisan album solo. Agar tidak mengecewakan fans yang telah mengantisipasi, aku menaruh hati dan jiwaku untuk sentuhan akhir (album ini), jadi silahkan nantikan."
Sementara itu, Kim Hyung Jun mengungkapkan di Twitter, foto bukti dia bersama Lee Sun Jae tersenyum saat perayaan berakhirnya drama tsb pada 4 Juni serta tanda tangan yang menyatakan, "Untuk Kim Hyung Jun, kau harus membuat impianmu terwujud!"
Tidak ada komentar:
Posting Komentar