Selasa, 05 April 2011

Sarankan "nama" untuk Official FanClub Kim Hyun Joong

KeyEast mengadakan kontes buat fans untuk menyarankan "nama" yang bagus untuk fanclub resmi Kim Hyun Joong. Bagi kalian yang kreatif cepat ikutan ya. Karena batas akhirnya hanya sampai 8 April 2011.

[2011.04.04] Invitation to Suggest Name for Official FanClub

Korean to English: wonderrrgirl@LoveKimHyunJoong.com
indo_trans: link4triples

Hello, ini KeyEast.

Semilir angin hangat di musim semi yang membuat hati kita bergetar telah datang.
Semuanya, mohon jaga kesehatan selama pergantian musim ini,
dan kami harap kalian punya awal yang bagus di musim semi ini.

Sekarang ini, Kim Hyun Joong sedang sibuk mempersiapkan album baru.
KeyEast memberikan seluruh tenaga pada aktivitas Kim Hyun Joong juga pada rencana untuk mendirikan Official fun club Kim Hyun Joong.
Sebelum fanclub resmi tsb didirikan, partisipasi pemberian nama fanclub baru akan dibuka untuk publik.

Semua orang yang telah mengirimkan pada kami (saran) nama, Kim Hyun Joong juga akan ikut dalam memilih I.D terbaik.
Sebagai penghargaan, orang yang terpilih akan diberikan hadiah.
Semuanya, mohon berikan perhatian kalian dan berpartisipasilah.

Berkenaan dengan pemberitahuan tsb, lebih detailnya sebagai berikut.

<2011 4 April ~ 8 April (tengah malam)>

Kirimkan ke email ke event@hyun-joong.com dengan cara sbb:

(1) Subject: Kim Hyun Joong's official fanclub name *김현중 공식 팬클럽 이름 공모*
(2) Isi: nama kalian, ID kalian di hompage resmi HJL, info kontak, nama Fanclub, alasan kenapa memilih nama tsb.

(*wonderrrgirl: jika ingin berpartisipasi, copy dan paste KoREAN subject di email yang akan kau kirimkan.
saran pribadiku, tidak harus diikuti^^ Tetapi ini akan memudahkan mereka dalam memilah-milah email yang masuk...
Info lain termasuk nama fanclub bisa menggunakan bhs Inggris.)

(1) Setelah 5 nama terbaik terpilih, voting akan diadakan di homepage resmi kami.
(2) Nama dengan pemilih tertinggi akan dipilih sbg nama resmi.

* Hanya dimungkinkan 1 partisipasi per 1 member.
* Nama fanclub yang sudah ada otomatis akan disingkirkan.
* Pastikan semua benar dan info yang dibutuhkan diberikan sesuai dengan format yang tersedia.
* Semua email yang dikirim setelah batas waktu tidak akan dipertimbangkan.
* Jadwal voting akan diumumkan kemudian.
* Untuk pertanyaan lain, kirim ke event@hyun-joong.com

Terima kasih banyak

KeyEast

Tidak ada komentar:

Posting Komentar