Source: Korean News
Chinese Trans:0317 @ Heo Young Saeng Baidu Bar
English Trans: http://cllslam10.blogspot.com
indo_trans: http://link4triples.blogspot.com/
Pls repost with credits
Kim Hyun Joong sebagai asisten promosi untuk Heo Young Saeng. "Mengenai suara indah dari Heo Young Saeng, itu akan sangat sayang jika kau mendengarnya sendiri." Kim Hyun Joong memuji dan menghargai gaya Heo Young Saeng. Debut sebagai member SS501, Kim Hyun Joong dan Heo Young Saeng baru-baru ini merilis mini album solo masing-masing berjudul "BREAK DOWN" dan "LET IT GO" dan saat ini sedang beraktivitas.
Pada tayangan 23 Juni, KBS 2TV HAPPY TOGETHER, pada pertanyaan "Adakah tukar saran sebelum penjualan album?" dengan Heo Young Saeng menjawab, "Sebelum merilis album itu aku meminta nasihat dari Hyun Joong. Dia berkata aku harus menyanyi balada, sebab aku sebagai vokalis utama, seperti Jung Sung Mo, untuk membuat MV super-mewah." ungkapnya.
"Tapi, aku ingin lagu dance" Heo Young Saeng menjelaskan pandangan dan idenya. Sekarang "Mengapa kau menyarankan hal itu?" "Jika aku debut dengan lagu dance, takut berbeda dengan imej-ku, bukan?" dia bertanya dengan bercanda. Kim Hyun Joong, "Gaya Heo Young Saeng sudah bagus, merasa balada sangat cocok dengannya." dia menjawab. Selama KTV, orang sendirian mendengar standar ini akan sangat sayang. "Lagu bagus, ketika kau dengan mudah bisa berdiri di sana dan menyanyi, mengapa keluar berkeringat? Hanya dengan gaya Heo Young Saeng, kau akan tersentuh jika mengerti." tidaklah sulit menemukan daya tarik unik Heo Young Saeng.
--------------------------------------Pada tayangan 23 Juni, KBS 2TV HAPPY TOGETHER, pada pertanyaan "Adakah tukar saran sebelum penjualan album?" dengan Heo Young Saeng menjawab, "Sebelum merilis album itu aku meminta nasihat dari Hyun Joong. Dia berkata aku harus menyanyi balada, sebab aku sebagai vokalis utama, seperti Jung Sung Mo, untuk membuat MV super-mewah." ungkapnya.
"Tapi, aku ingin lagu dance" Heo Young Saeng menjelaskan pandangan dan idenya. Sekarang "Mengapa kau menyarankan hal itu?" "Jika aku debut dengan lagu dance, takut berbeda dengan imej-ku, bukan?" dia bertanya dengan bercanda. Kim Hyun Joong, "Gaya Heo Young Saeng sudah bagus, merasa balada sangat cocok dengannya." dia menjawab. Selama KTV, orang sendirian mendengar standar ini akan sangat sayang. "Lagu bagus, ketika kau dengan mudah bisa berdiri di sana dan menyanyi, mengapa keluar berkeringat? Hanya dengan gaya Heo Young Saeng, kau akan tersentuh jika mengerti." tidaklah sulit menemukan daya tarik unik Heo Young Saeng.
eng_trans:
Kim Hyun Joong as the promotional assistant for Heo Young Saeng. "Regarding the beautiful voice of Heo Young Saeng, it would be a pity if you hear it alone." Kim Hyun Joong praised and appreciate Heo Young Saeng style. Debuting as SS501 members, Kim Hyun Joong and Heo Young Saeng recently released their mini solo album "BREAK DOWN" and "LET IT GO" respectively and they are currently having their activities now.
On the broadcast of 23 June, KBS 2TV HAPPY TOGETHER, on the question "Any advice exchange prior to the sales of albums?" with this Heo Young Saeng replied, "Before releasing the album I did seek advice from Hyun Joong. He said that I should use ballads, cos I have been the main vocalist, like Jung Sung Mo, to make a ultra-luxurious MV" he revealed.
"But, I wanted to use dance songs" Heo Young Saeng explained his views and ideas. Now "Why do you advise it?" "If I debut as a dance song, fear of conflict with my image, is it?" he humourously asked. Kim Hyun Joong, "Heo Young Saeng style is already good, thinking that ballads suited him very well." he replied. During KTV, a person alone hearing this kind of standard would be a pity. "Good songs, when you can easily stand there and sing, why go and sweat it out? Only Heo Young Saeng's style, you will be touched if you understand." it is not difficult to find out Heo Young Saeng's unique charm.
On the broadcast of 23 June, KBS 2TV HAPPY TOGETHER, on the question "Any advice exchange prior to the sales of albums?" with this Heo Young Saeng replied, "Before releasing the album I did seek advice from Hyun Joong. He said that I should use ballads, cos I have been the main vocalist, like Jung Sung Mo, to make a ultra-luxurious MV" he revealed.
"But, I wanted to use dance songs" Heo Young Saeng explained his views and ideas. Now "Why do you advise it?" "If I debut as a dance song, fear of conflict with my image, is it?" he humourously asked. Kim Hyun Joong, "Heo Young Saeng style is already good, thinking that ballads suited him very well." he replied. During KTV, a person alone hearing this kind of standard would be a pity. "Good songs, when you can easily stand there and sing, why go and sweat it out? Only Heo Young Saeng's style, you will be touched if you understand." it is not difficult to find out Heo Young Saeng's unique charm.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar