Selasa, 21 Juni 2011

Kim Hyun Joong diculik di Jeju??!

Penasaran nich,, bagi yang bisa streaming silakan tonton Strong Heart nanti malam.
Ini certia bener atau cuma 4D-nya Hyunjoong aja ya??
Oh iya, mulai besok siang jam 13:30 wib, Playful Kiss ditayangkan di Indosiar, stay tune~

[News] Kim Hyun Joong Was Kidnapped in Jeju Island?!
Courtesy of hotshotlover30 / Soompi
indo_trans: http://link4triples.blogspot.com/

Pada episode "Strong Heart" malam ini, Kim Hyun Joong akan mengungkapkan kisah pribadi tentang bagaimana ia dipenjarakan saat berlibur di Kepulauan Jeju yang indah. Kim Hyun Joong menyatakan, "Aku pergi ke Kepulauan Jeju dengan sekelompok teman dan mabuk. Aku tertidur, dan ketika aku terbangun, aku sendirian di ruangan gelap tanpa jendela. Tiba-tiba aku berpikir mungkin saja aku diculik."

Silakan tonton malam ini seluruh ceritanya di SBS "Strong Heart" pukul 11:05 KST. Sementara itu, Kim Hyun Joong sibuk mempromosikan album solo pertamanya "Break Down."

Drama terbarunya, "Playful Kiss", juga menerima banyak perhatian dari penggemar internasional. Walaupun dramanya mengecewakan karena rating yang rendah selama ditayangkan di Korea, tetapi saat ini menerima ekspose tinggi di YouTube. Resmi saluran YouTube (youtube.com/ytkiss) mendapat total 20.175.602 penonton videonya. Saluran ini menarik bagi pemirsa di seluruh dunia karena menyediakan terjemahan dalam bahasa Inggris, Cina, Spanyol, Jepang, Arab, Perancis, Yunani, Indonesia, Italia, dan Vietnam.

--------------------------------
eng_trans:

On tonight’s episode of “Strong Heart,” Kim Hyun Joong will reveal a personal story about how he was imprisoned while vacationing in the beautiful Jeju Islands. Kim Hyun Joong stated, “I went to Jeju Islands with a bunch of friends and got drunk. I fell asleep, and when I woke up, I was alone in a dark room with no windows. It suddenly came to me that I could have been kidnapped.”

Check out the entire story tonight on SBS’s “Strong Heart” at 11:05 PM KST. Meanwhile, Kim Hyun Joong is busy promoting his first solo min album “Break Down.”

His latest drama, “Playful Kiss,” is also receiving a lot of attention from its international fans. While the drama disappointed with low single digit ratings during its run in Korea, it’s currently receiving high exposure on YouTube. Its official YouTube channel (youtube.com/ytkiss) has racked up a whopping 20,175,602 total views of its videos. The channel appeals to viewers worldwide as it provides subtitles in English, Chinese, Spanish, Japanese, Arabic, French, Greek, Indonesian, Italian, and Vietnamese.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar