Kamis, 23 Juni 2011

[S Plus notice] HyungJun Birthday Party Invitation

[Trans] HyungJun, 24th Birthday Party Invitation
Credits : HyungJun.co.kr + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com
REPOST WITH FULL CREDITS ONLY

Undangan Perayaan Ulang Tahun ke-24
2011-06-22 21:48:01
S-Plus

Halo.

Ini S Plus Entertainment.

Untuk merayakan ulang tahun Kim HyungJun ke-24 pada 3 Agustus, kami telah mengatur waktu bermakna untuk dihabiskan dengan fans.

Venue : Yonsei University 100th Year Memorial Concert Hall

Acara:
* Mini konser berisi penampilan solo Kim HyungJun
* Perayaan ulang tahun Kim HyungJun ke-24
* Rilisan Besar Behind The Scene Video yang tersembunyi!
* Acara pemberian Koleksi pribadi HyungJun
* High-Touch untuk semua orang (Setelah acara berakhir)

- Bagi mereka yang membeli 'The Man DVD' yang akan dirilis pada hari H, kami akan memilih 100 dari kalian untuk acara fansign setelah acara High-Touch.

Tanggal penjualan tiket akan dirilis kemudian.

Kami berharap banyak partisipasi dan perhatian fans.

Terima kasih.

--------------------------
eng_trans:

24th Birthday Party Invitation
2011-06-22 21:48:01
S-Plus

Hello.

This is S Plus Entertainment.

Celebrating Kim HyungJun’s 24th birthday on 3-Aug, we have arranged a meaningful time to spend with fans.

Venue : Yonsei University 100th Year Memorial Concert Hall

Program :
* Mini concert consisting of Kim HyungJun’s solo
* Kim HyungJun’s 24th Birthday Party
* Big Release of Behind The Scene Video which was well-hidden till date!
* HyungJun’s personal collection giveaway event
* High-Touch for everyone (After the event ends)

- For those who purchased ‘The Man DVD’ which will be released on the day of event, we will pick 100 of you to have a fan sign event after the High-Touch event.

Ticketing date will be released later.

We hope for lots of fans’ participation and attention.

Thank you.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar